Issues
Select Version
附随义注
附随义注

(3)波逸提的解释

Author: Claude @ visuddhinanda

(3)波逸提的解释

  1. 有五种波逸提:比丘接受五种药之后,把它们分别放在不同的容器里,或者放在同一个容器里而不混合;超过七天时,这位比丘就在同一刹那犯下五种波逸提,全都事由各不相同,不能说“这一种先犯,那一种后犯”。
有九种波逸提:比丘乞求九种美食之后,把它们合在一起揉成一口,放进嘴里,咽过喉咙,这位比丘就在同一刹那犯下九种波逸提,全都事由各不相同,不能说“这一种先犯,那一种后犯”。
应当用一次发言来忏悔:说“大德,我接受五种药之后超过了七天,犯下五种犯,我在您面前忏悔这些犯”,这样用一次发言来忏悔,这些犯就已经忏悔了,不需要发言两次、三次。
第二个回答也应当说:“大德,我乞求九种美食来吃,犯下九种犯,我在您面前忏悔这些犯。”
应当说出事由之后再忏悔:说“大德,我接受五种药之后超过了七天,我按事由在您面前忏悔这件事”,这样说出事由之后再忏悔,这些犯就已经忏悔了,不需要说出犯的名称。
第二个回答也应当说:“大德,我乞求九种美食来吃了,我按事由在您面前忏悔这件事。”
在“至第三次”的情形中有三种犯:随顺被举罪者的比丘尼犯波罗夷;随顺破僧者的瞿迦梨等人犯僧残;因为不舍弃恶见,旃陀迦梨比丘尼犯波逸提。这些就是“至第三次”的三种犯。
因言说而有六种犯:意思是因为带有乞求意图的言语而犯下六种犯。
怎样犯这六种?
为了谋生、因为谋生的缘故,怀有恶欲、被欲望支配的人,声称自己具有并不存在、并不真实的上人法,犯波罗夷。
为了谋生、因为谋生的缘故,为人作媒,犯僧残。
为了谋生、因为谋生的缘故,说“住在你寺院里的人是阿罗汉”,犯偷兰遮。
为了谋生、因为谋生的缘故,比丘为自己乞求美食来吃,犯波逸提。
为了谋生、因为谋生的缘故,比丘尼为自己乞求美食来吃,犯波罗提提舍尼。
为了谋生、因为谋生的缘故,没有生病的人为自己乞求汤或饭来吃,犯恶作。
吃东西的人有三种犯:吃人肉犯偷兰遮,吃其余不允许吃的肉犯恶作,比丘尼吃蒜犯波逸提。
因食物而有五种犯:有染心的比丘尼从有染心的男子手中接过食物,就在其中放入人肉、蒜、为自己乞求来的美食以及其余不允许吃的肉,揉合混杂之后吞下去,就因食物犯下僧残、偷兰遮、波逸提、波罗提提舍尼、恶作这五种犯。
五处:“随顺被举罪者的比丘尼,经过三次劝谏仍不舍弃,在表白时犯恶作,在两次羯磨语时犯偷兰遮,在羯磨语结束时犯波罗夷;在致力于破僧等情形中犯僧残;不舍弃恶见犯波逸提。”所有“至第三次”的犯就这样归入五处。
犯只属于五种人:犯只发生在五种同法者身上。其中比丘、比丘尼两种人所犯,才是严格意义上的犯;至于式叉摩那、沙弥尼和沙弥,只是因为那些事不被允许而不合适。
按照这个道理,不应当让他们忏悔犯,但应当对他们施行惩罚。
诤事也属于五种人:意思是诤事也只属于这五种人。
因为只有这五种人为了钵、衣等而进行的裁决争讼才称为诤事,在家人的争讼则叫做官司。
裁决属于五种人:只有五种同法者才有所谓的裁决。
平息属于五种人:意思是只有这五种人的诤事经过裁决之后,才称为已经平息。
不犯也只属于五种人:意思是只有这五种人才有所谓的不犯。
凭三点而显得光彩:凭僧团等三种因素而显得光彩。
因为有过违犯的人,在僧团中、在众中或在个人面前,补救了可以补救的犯之后,戒行重新清净,恢复正常的身份,所以说“凭三点而显得光彩”。
夜里有两种身犯:比丘尼在夜晚的黑暗中,在男子伸手可及的范围内站、坐、卧,犯波逸提;离开伸手可及的范围而站、坐、卧,犯恶作。这两种从身门产生的犯是在夜里犯下的。
白天有两种身犯:按照同样的方式,在白天隐蔽的地方犯下两种犯。
盯着看的人有一种犯:“诸比丘,不应当怀着染心盯着女人的生殖器看。
谁盯着看,就犯恶作。”(pārā.266)盯着看的人就有这一种犯。
因钵食而有一种犯:“诸比丘,不应当看施食女子的脸。”(cūḷava.366)这里犯的是恶作;即使对方只是给粥或菜的沙弥,抬头看他的脸,也同样犯恶作。
但是《库伦迪义注》中说:“因钵食而有一种犯:吃比丘尼劝说施主准备的钵食,犯波逸提。”
看到八种利益:就是《憍赏弥犍度》中所说的利益。
说了三种被举罪者:因为不见犯、不补救犯、不舍弃恶见而被举罪。
正确的行持有四十三种:就是这些被举罪者在这么多条行仪上的行持。
妄语涉及五处:妄语归入波罗夷、僧残、偷兰遮、波逸提、恶作这五处。
有十四种被称为“最高限度”:这是前面以“最多十天”等方式说过的。
有十二种波罗提提舍尼:比丘有四种,比丘尼有八种。
涉及四种人的忏悔:意思是四种人的认错忏悔。
那么,这是哪些忏悔呢?
提婆达多派遣的刺客们的认错忏悔,阿那律长老的女侍者的认错忏悔,离车人瓦达(Vaḍḍha)的认错忏悔,以及对瓦沙跋伽弥长老(Vāsabhagāmiya)作了举罪羯磨之后又前来的比丘们的认错忏悔,这些就叫作四种人的认错忏悔。
妄语有八支:从“他事先就想:‘我要说妄语’”开始,到“隐瞒自己的想法”结束(pāci.4-5;pari.459),一共八支,所以说有八支。
布萨支也就是以“不应杀生”等方式说过的那些。
使者支有八种:这是在《破僧犍度》中以“诸比丘,在这里,比丘既能听,又能让人听”等方式(cūḷava.347)说过的。
外道的行持有八种,这是在《大犍度》中说过的。
具足戒要经过八次宣说:这是就比丘尼的具足戒而说的。
应当为八位起身:在食堂里,其他比丘尼应当为八位比丘尼起身并让座。
比丘尼教诫师要具备八项条件:具备八项条件的比丘,才应当被推选为比丘尼教诫师。
在“有一个人断根”这首偈颂中,九个人里只有发筹分裂僧团的那个人才会断根,他就像提婆达多那样犯波罗夷。
追随破僧者的四个人犯偷兰遮,就像瞿迦梨等人那样;主张正法的四个人不犯。
这些犯与不犯,对所有人来说都出于同一事由,也就是都以破僧为事由。
在“嫌恨的事由有九种”这首偈颂中,“由九个人”是说,僧团由九位比丘造成分裂。
通过表白来执行的有九种:意思是应当通过表白来执行的羯磨有九种。
其余的内容都很明白。