Issues
Select Version
波逸提义注
波逸提义注

九 美食学处释

Author: Claude @ visuddhinanda

九 美食学处释

二五七 第九学处中——美味的食物,是指最上等的食物。
谁不喜欢上好的食物,是说谁会不喜爱具足丰盛的食物。
味道好的东西,是指味道上好的。
二五九 凡是没有生病的比丘为了自己而乞求这样的美味食物来吃,在这里,乞求纯粹的酥油等来吃,不犯波逸提,但犯众学法中乞求汤和饭的突吉罗;而乞求掺有饭的酥油等来吃,就犯波逸提,应当这样理解,据说这是这里的意趣。
正因为如此,学处条文中才没有说“美味的”,而是说“美味的食物”。
因为如果说“美味的”,就只是指酥油等;而说“美味的食物”时,就能看出意思是:掺有美味东西、由七种谷物做成的食物,才是美味的食物。
现在,关于乞求时,在加行上犯突吉罗等,这里的判定是——
如果乞求说“请用酥油给我饭”“请把酥油浇上给我”“请掺上酥油给我”“请连同酥油给我”“请给我酥油和饭”,乞求时犯突吉罗,接受时犯突吉罗,吞咽时犯波逸提。
但如果说“请给我酥油饭”,因为不像稻米饭那样有所谓酥油饭,
所以应当理解为只犯乞求汤和饭的突吉罗。
如果说“请用酥油给我饭”,对方给了饭后,说“请弄成酥油来吃”,而给的是生酥、乳或酪,或者给的是价钱,说“请用这个换酥油来吃”,就仍按原事由论罪。
但如果说“请用牛酥油给我饭”,不论对方用牛酥油给,还是在没有牛酥油时,依前面的方式给牛生酥等,甚至给一头母牛,说“请从这里取酥油来吃”,都仍按原事由论罪。
但如果被要求的是牛酥油,对方却用山羊酥油等来给,就与所求不符。
因为这样一来,就成了求的是一样,给的是另一样,所以不犯。
“请用山羊酥油给”等说法,也是这个道理。
说“请用许可的酥油给”,对方却用不许可的酥油给,就与所求不符。
说“请用不许可的酥油给”,对方用不许可的酥油给,接受时和受用时都只犯突吉罗。
没有不许可的酥油时,依前面的方式,对方给不许可的生酥等,说“请弄成酥油来吃”,这也算是用不许可的酥油给的。
说“请用不许可的酥油给”,对方却用许可的来给,就与所求不符。
说“请用酥油给”,对方却用其余生酥等中的某一种来给,也是与所求不符。
“请用生酥给”等说法,也是这个道理。
因为以哪一种东西来乞求,得到那一种或者它的价钱时,就算是得到了那一种。
但如果给的是别的东西,不论是圣典中列出的还是没有列出的,都与所求不符。
除去圣典中列出的生酥等,用其他的生酥等来乞求,犯突吉罗。
正如前面所说,说“请给我酥油饭”时,因为不像稻米饭那样有所谓酥油饭,所以只犯乞求汤和饭的突吉罗。
“请给我生酥饭”等说法,也是这样。
因为即使依次逐一详细解说,要说的也是这同一个意思,而它简略地说也能够理解,何必在那里详述呢?
所以说——
“‘请用生酥给’等说法,也是这个道理。”
如果用酥油等全部九种,在一处或多处乞求,把得到的食物倒进同一个容器,调成一味,再从中哪怕只用吉祥草(kusa)尖取一滴点在舌尖上吞咽下去,就犯九个波逸提。
《附随》中也这样说——
“由身而犯,不由语犯,
全都是不同的事由;
可以同时犯,没有先后,
这是善巧者思考过的问题。”(《附随》四八一)
二六一 没有生病,却认为自己生病了,在这里,如果他认为自己生病了,为了作药用而乞求五种药,应按大名学处来处罚。
但乞求九种美味食物的,就应按这条学处来处罚。
而对比丘尼来说,这些属于悔过法(pāṭidesanīya)的事由;乞求汤和饭时,比丘和比丘尼两众都只犯众学法所制定的突吉罗。
这里其余的都很明白。
它有四种等起:由身、由身与语、由身与心、由身语与心等起;
是作、非想免、无心、制罪、身业、语业、三心、三受。
美食学处,第九。