第七章 众学法篇
一、圆整品注释
已圆满修学、如如不动的那位(世尊)所宣说、名为“众学法”的那些学处,
现在依次对它们也作注释。
- 其中,圆整是指周围一圈都是圆的。
肚脐一带和膝盖一带:上面遮住肚脐一带,下面遮住膝盖一带,穿下衣时应在膝盖一带以下,从小腿骨起垂下八指左右来穿;超过这个限度再往下垂的,犯突吉罗——(《大义注》中)是这样说的。
《大帕恰里义注》中说:应当穿到坐下时膝盖一带以下有四指左右被遮住;
不过这样穿下衣的人,下衣要有一定的尺寸才合适。
其中这个尺寸是:长五肘(每肘量到握拳处),宽两肘半。
如果得不到这样的布,宽两肘也可以,用来遮住膝盖一带;至于肚脐一带,用上衣也能遮住。
其中,单层的衣即使这样穿,在穿好的位置上也固定不住;双层的就固定得住。
把下衣穿得前面或后面垂下来,犯突吉罗:这里,不只是前面和后面垂下来穿的人犯突吉罗,其他在犍度中以“那时,六群比丘穿在家人式的下衣,穿成象鼻状、鱼尾状、四角状、棕榈叶扇状、百褶状”等方式所说的穿着过失,这样穿的人同样也是犯突吉罗。
只要按上面所说的方式穿得圆整,这些过失就都不会有。
这里只是概要,详细的说明将在犍度那里显现。
不是故意的,指没有“我要把下衣穿得前面或后面垂下来”这样的故意;
而是想着“我就穿得圆整”,却出了差错,穿得不圆整的,不犯。
忘了的,指心思在别处而那样穿的,也不犯。
不知道的:这里,不知道穿衣规矩的人不能免罪。
穿衣规矩应当好好学习,不去学,这本身就是他的不恭敬。
不过,这只适用于故意不学的人;因此,即使学过规矩,如果不知道已经穿高了或穿低了,也不犯。
但在《古伦地义注》中说:“不知道怎样穿得圆整的人,不犯。”
如果是小腿干瘦或小腿肚肥大的人,为了得体,从膝盖一带往下垂过八指来穿也可以。
生病的,指小腿或脚上有疮,可以提起来穿,也可以垂下来穿。
遇到危难的,指被猛兽或盗贼追赶,在这类危难中不犯。
这里其余的部分意义明显。
等起与第一波罗夷相同:作,想免,有心,世间罪,身业,不善心,苦受。
普萨提婆长老说:“无心,制罪,三受。”
但优波提舍长老因经文说“因不恭敬”,所以说:“世间罪,不善心,苦受。”
- 应当披得圆整,是说:不应像犍度中以“那时,六群比丘披在家人式的上衣”所说的那样,用多种在家人的披法,而应按这里所说的方式,把两边的衣角拉齐,履行披衣的规矩,披得圆整。
这两条学处是不加区分而制定的。
因此,无论在寺院里还是在村落里,下衣都应当穿得圆整,上衣都应当披得圆整。
等起等,应按第一学处所说的方式了解,连同长老们的说法。
- 敞露着身体,指敞露肩颈交接处和胸口。
遮盖好身体,指不是连头一起裹住;
而是系好衣扣,用衣的边缘遮住脖子,把两边的衣角拉齐收拢,一直遮到手腕,再走进村落。
在后一条(关于坐下的)学处中:应当从喉凹以上露出头部,从手腕起露出手,从小腿肚起露出脚,这样坐下。
- 前来住宿的,指为了住宿而来到的人,无论在夜间还是白天,即使敞露着身体坐下也不犯。
- 收摄好手脚,指不摆弄手或脚;
意思是调伏得好。
- 垂下目光,指目光向下。
目光只看前方一轭远的地方:套着轭的调良骏马只看一轭远,也就是前方四肘的地面;
这位比丘也应当这样只看这么远的地方行走。
如果有比丘因为不恭敬而四处张望着,指如果比丘一路望着各个方向、宫殿、楼阁、街道走,犯突吉罗。
但站在一处,察看有没有象、马等危险,是可以的。
坐下的时候也应当垂下目光坐着。
- 提起衣服,指以提起(衣服)的方式;
这里的具格表示状态,意思是一侧或两侧提起衣服。
从村落门槛以内起,就不应这样走。
不过坐下时,即使要取出滤水器,也应当不提起衣服就取出。
第一品。
二、哄笑品注释
- 哄笑着,指大声哄笑着。
这里的具格按前面所说的方式理解。
- 轻声细语地走在村落里:这里,怎样才算轻声细语?
在十二肘的屋子里,上座长老坐在最前,第二位长老坐在中间,第三位长老坐在最后;这样坐着时,上座长老与第二位长老谈话,第二位长老既听得到他的声音,也辨得出他说的话。
而第三位长老只听得到声音,辨不出所说的话。
到这种程度,就是轻声细语。
但如果第三位长老辨得出所说的话,那就叫大声。
- 挺直身体,指使身体不动,以正直的身体、平稳的威仪行走和坐下。
- 收好手臂,指使手臂不动。
- 扶正头部,指使头保持不动、端直。
第二品。
三、叉腰品注释
596—598.
叉腰是指把手放在腰间,做成柱子的样子。
裹头是指连头一起披着衣服。
- 踮着脚,这里所说的踮着脚,是指提起脚跟、只用脚尖着地,或者提起脚尖、只用脚跟着地的行走。
这里的具格,表示的就是前面说过的行走特征。
- 用布带绑膝,这里,用腰带(āyoga)绑膝也同样属于用布带绑膝。
- 恭敬地,是指保持正念。
- 施主往钵里放食物的时候,是指施主供养施食的时候也(不知道)。
注意着钵,就是把注意放在钵上。
- 汤量适度的,是指其中汤的分量相当于饭的四分之一的施食。
绿豆汤、黑豆汤,《大帕恰里义注》中说,用马豆等做成的汤也包括在内。
其他各种羹汁,这里,除了这两种豆汤以外,其余的调味汁、菜汤、鱼汤、肉汤等,应当知道都属于各种羹汁。
对于这类羹汁,即使接受很多,也不犯。
- 与钵口齐平的,是指刚好装满、平平盛满。
关于“接受堆成尖顶的施食的,犯突吉罗”,这里,所谓堆成尖顶,是指超过了钵内口沿线而做成的;
意思是放入钵中、堆起、装满。
不要接受这样堆成的,应当接受与钵内口沿线齐平的量。
对此,无畏长老说:所谓堆成尖顶,是“用五种食物堆成的”。
三藏小那伽长老则引用了这段经文:“所谓施食,是指粥、饭、硬食、洗浴用的粉团、齿木、衣缘线。”然后说,连衣缘线堆成尖顶也不可以。
比丘们听了他们的说法,前往罗哈那,询问小须摩那长老:
“尊者,堆成尖顶的施食用什么来界定?”
并把那两位长老的说法告诉了他。
长老听后,说:
“啊,小那伽背离了教法!我七次为他讲授律,从来没有这样说过,他是从哪里听来而这样说的?”
比丘们请求长老:
“尊者,现在请您说,用什么来界定?”
长老说:“贤友们,用时药(yāvakālika)来界定。”
因此,无论什么粥、饭,或者果类,凡属食物一类的,都只应当接受与钵口齐平的量。
而这是就可受持的钵而言;对于其他的钵,即使堆成尖顶也可以。
至于非时药(yāmakālika)、七日药(sattāhakālika)、尽形寿药(yāvajīvika),即使在可受持的钵中堆成尖顶也可以。
《大筏疏》则说,把饭取到两只钵里,装满一只送往寺院,是可以的。
放入钵中时,饼、甘蔗块、果类等沉到下面去的,不算堆成尖顶。
如果在上面放上饼做的顶饰再供养施食,就是堆成尖顶。
但如果在上面放上花、豆蔻、辛辣果实等做的顶饰再供养,就不算堆成尖顶。
在饭的上面放一只小盘或一只叶碗,装满后接受,不算堆成尖顶。
《库伦迪》中也说:
“放在小盘或叶子上,再把它放在钵顶上供养,这算单独的器皿,是可以的。”
这里在无犯条款中没有提到病人,因此对病人来说,堆成尖顶也不可以。
不过在这一切情形中,不可以的只是接受这一行为;
已经接受的,仍算如法接受,可以食用。
第三品。
- 恭敬品注释
- 恭敬品注释
- 在“恭敬地”这里也是一样,不恭敬地接受时才犯,但已经接受的,仍算如法接受。
“恭敬地”与“注意着钵”这两条,道理和前面说的一样。
- 依次第,是指不在这里那里划分界限,而是依照顺序。
关于汤量适度的这条学处,该说的前面已经说过。
- 从堆尖,就是从顶部;
意思是从中间。
- 盖好后供养,是指在颁布禁杀令期间等时候,把菜肴盖起来后供养。
关于索要汤和饭的学处,没有什么可说的。
- 即使在“怀着挑剔的心”这条学处中,病人也不能免于犯戒。
- 不过大的饭团,是指:孔雀蛋太大,鸡蛋太小,取两者之间的大小。
关于“硬食”,这里应当包括根茎类硬食等一切。
第四品。
- 食团品注释
- 食团品注释
- 还没有送到,就是没有被送来;
意思是还没有送到嘴边。
- 整只手,是指手的全部。
- 关于“嘴里含着食团”,这里,如果说法者把诃子或甘草含在嘴里说法,
只要不妨碍把话说完整,嘴里含着那么多,是可以说话的。
- 抛起食团吃,是指一次又一次地把食团抛起来。
- 咬断食团吃,是指一次又一次地咬断食团。
- 鼓着腮帮子吃,是指像猴子那样,一次又一次地把食物塞在腮帮里。
- 甩着手吃,是指一次又一次地甩手。
- 撒落饭粒吃,是指一次又一次地撒落饭粒。
- 吐着舌头吃,是指一次又一次地吐出舌头。
- 咂咂作声地吃,是指一次又一次地发出“咂咂”的声音。
第五品。
- 咻咻品注释
- 咻咻品注释
- 发出咻咻声:就是一再发出“咻咻”这样的声音。
玩笑是指戏谑的言语;
这种玩笑,无论以什么方式,像说“算什么佛陀,是石头佛陀,是未觉佛陀;
算什么法,是牛法,是羊法;
算什么僧团,是鹿群僧团,是畜生僧团”等等,都不可以针对三宝来开,这是这里的意思。
- 舔手:就是一再舔着手。
因为进食的人哪怕只舔一根手指也是不可以的。
但是对于稠粥、糖浆、乳糜等,用手指取了,把手指放进口中进食是允许的。
舔钵、舔唇也是同样的道理。
因此,哪怕用一根手指也不可以刮钵来舔,哪怕一边嘴唇也不可以用舌头舔;但只用嘴唇把食物夹住送进口里是允许的。
- 在科卡那达:在叫这个名字的殿中。
科卡那达是莲花的名称,而那座殿的形状像莲花,所以人们给它起名就叫科卡那达。
不用沾着食物的手拿饮水的器皿:这是因为令人厌恶而禁止的,因此无论是僧团的、个人的、在家人的、自己的,无论是螺杯、小碗还是器皿,都绝对不可以拿取,拿取的人犯突吉罗。
但是,如果手的某一部分没有沾上食物,用那一部分去拿取是允许的。
- 捞起后:把饭粒从水中捞起,聚成一堆,然后把水倒掉。
打碎后:把饭粒打碎,使它们化入水中,然后倒掉。
在接水的盆里:用接水的盆来接洗钵水,把水倒在接水的盆里。
拿出去后:拿到外面再倒掉;
这样倒掉的人不犯。
- 白伞:用布包裹的白色伞。
席伞:用竹篾编成的伞。
叶伞:用多罗树叶等任何叶子做成的伞。
有圆形的伞框,有伞骨相连:这是为了显示这三种伞的骨架而说的。
因为这些伞既有圆形的伞框相连,也有伞骨相连。
即使是用叶子本身连着的叶柄做成的单叶伞,也还是伞。
在这些伞中,任何一种伞在他手中,就是手持伞的人。
他无论是撑着那把伞,还是把它扛在肩上,或放在大腿上,只要手没有离开伞,就不可以为他说法;如果说了,按前面所说的方式犯突吉罗。
但是,如果有别人为他撑伞,或者伞放在伞架上,伞刚一离开手,他就不算手持伞的人。
为他说法是允许的。
至于这里法的界限,应按照“逐句教法”学处中所说的方式来理解。
- 手持杖的人:这里,杖是指中等身材的人四肘长的杖;至于他手持杖的情形,应按照手持伞的人中所说的方式来理解。
- 手持刃器的人也是同样的道理。
因为即使佩着剑站立,也不算手持刃器的人。
- 手持武器的人:这里,虽然已经说过——
“武器是指 cāpa 弓和 kodaṇḍa 弓”,但应当理解为一切弓类连同箭类都是武器。
因此,无论是持着弓连同箭,或是只持着弓,或只持着箭,或持着已上弦的弓,或持着未上弦的弓,无论他站着还是坐着,都不可以为他说法。
但是,即使他的弓挂在脖子上,只要手没有拿着,为他说法也是允许的。
第六品。
- 木屐品注释
- 木屐品注释
- 踏着木屐的是指:不把趾缝套进木屐的钮柱,只是踩在木屐上的人。
套着木屐的是指:穿上了木屐的人。
对于鞋子,也是同样的道理。
而在这里,松开后跟带的是指:解开了系在脚后跟的带子的人。
- 关于乘坐车乘的,在这里,即使被两个人手拉手抬着,或者被放在布兜里用竹竿抬着,或者坐在没有套上牲口的肩舆等车乘上,或者坐在拆散后放置的仅仅一个车轮上,也都算作乘坐车乘的人。
但如果两个人都坐在同一辆车乘上,就是可以的。
即使是分别坐着,坐在较高车乘上的人向坐在较低车乘上的人说法是可以的,高度相同也可以。
坐在前面车乘上的人向坐在后面车乘上的人说法是可以的。
但是坐在后面车乘上的人,即使坐得更高,也不可以向前面的人说法。
- 躺卧着的:对于躺着的人——哪怕只是躺在草席上或平地上——即使说法者站在或坐在较高的床椅上、较高的地面上,也不可以向他说法。
但躺卧着的人向躺卧着的人说法时,如果说法者自己躺在更高或同样高的地方,就可以。
躺着的人向站着的或坐着的人说法是可以的,坐着的人向站着的或坐着的人说法也是可以的。
站着的人只可以向站着的人说法。
- 抱膝而坐的:无论是用系带抱膝、用手抱膝,还是用布裹膝,只要是以其中任何一种方式抱膝而坐的无病者,都不可以向他说法。
- 头上缠裹的:用布缠裹,或用头冠等,使发际看不见;
这样就是头上缠裹的人。
- 蒙着头的是指:连头一起被衣物裹住的人。
- 坐在地上是指:坐在地面上的人。
坐在座位上的是指:哪怕只是铺了衣物或草而坐着的人。
- 旃陀罗是指贱民(caṇḍāla)。
旃陀罗女是指贱民女(caṇḍālī)。
藏了起来是指:隐蔽起来。
竟然:这里相当于说“竟然会这样做的那个人”。
这世道全都乱了套,他就在那里掉了下来:他说了“整个世间都混乱了,毫无规矩”这句话之后,就在那里,在他们两人之间从树上掉了下来。
掉下来之后,他站在两人面前说了这首偈颂:
“两个人都不明白义理……(略)……就像石头打碎水罐一样。”
其中,两个人都不明白义理是指:两个人都不明白文句的意思。
看不见法是指:看不见文句。
是哪两个人呢?
“传授吠陀经典的人,和以不如法的方式学习的人”。
这样,他把婆罗门和国王两个人都置于不如法的境地。
于是婆罗门说了以“我吃了稻米饭”开头的偈颂。
意思是:先生,我知道“这是不如法的”;
但是我长久以来与妻儿眷属一起,吃的都是属于国王的稻米饭。
配着干净的肉汤:这饭里浇拌着用种种方式烹制的干净的肉,所以叫作配着干净的肉汤。
所以我不依法而行:因为我这样吃了国王的饭,又得到了许多其他利益,所以我不依法而行,是被肚子所束缚,而不是不知道法。
因为我知道,这法是圣者们所称赞、称许、颂扬的。
于是旃陀罗用以“这样的财利可耻”开头的两首偈颂对他说。
意思是:婆罗门啊,你所得到的财利和名誉,那样的财利和名誉真可耻。
为什么呢?
因为你所得到的这份利益,将来会导致堕落到恶趣,现在又是靠不如法的行为而得的生活。
这样的生活,将来导致堕落,在这一世又由不如法的行为造成,那样的生活有什么用呢?
所以说:
“婆罗门啊,这样的财利可耻,这样的名誉可耻;
那种将来招致堕落、或者靠不如法的行为维持的生活,又有什么用?”
大婆罗门啊,快走吧:大婆罗门啊,请从这里赶快逃走。
别的众生也在煮食:别的众生也在煮食和进食;
并不只有你和国王。
不要让你所做的不如法的事毁了你,就像石头打碎水罐一样:如果你不离开这里而去做这不如法的事,那么你所做的不如法的行为,就像石头会打碎水罐那样,
会毁了你,所以我们对你这样说:
“大婆罗门啊,快走吧,别的众生也在煮食;
不要让你所做的不如法的事毁了你,就像石头打碎水罐一样。”
高座:哪怕只是地面上隆起的地方,对坐在那里的人,自己坐在低处说法也是不可以的。
- 不站着向坐着的:即使年轻比丘去长老处侍奉而站着,坐在座位上的大长老向他提问,他也不可以回答。
但是出于恭敬,不能说“请长老起来再问”;心里想着“我是在回答站在旁边的比丘”,就可以回答。
- 不走在后面:在这里,如果走在前面的人向走在后面的人提问,后面的人不可以回答。
心里想着“我是在回答后面那位比丘”,就可以回答。
但是一起诵读已经学过的法是可以的。
对并肩同行的人,可以说法。
- 不走在路外:这里也是,如果两人都在车道上各走一条车辙,或者都走在路外,只要是并肩而行,就是可以的。
- 无意者:走向隐蔽处的人,大便或小便突然排了出来,这就叫作不是故意做的,无犯。
- 不在青绿植物上:在这里,凡是活树露在地面上的根,或贴着地面延伸的树枝,全都算作青绿植物。
坐在树干上,把排泄物排到没有青绿植物的地方是可以的。
正看着没有青绿植物的地方时突然排了出来,这就算处于病人的情形,所以是可以的。
在没有青绿植物处做了:找不到没有青绿植物的地方时,放上一团草或一团稻草后再做,即使后来又覆盖到青绿植物上,也是可以的。
《大筏疏》中说,这里的唾沫也包括鼻涕。
- 不在水中:这是专指供使用的水而说的;至于厕所的水、海水等不供使用的水,在这些水中排放不犯。
下雨时四周都是大水,如果他还在寻找无水的地方时就排出来了,这是可以的。
《大筏疏》中说:
“在这种时候,比丘如果找不到无水的地方,可以在水中排放。”
在所有这些学处中,其余部分的意思都很明显。
第七品。
为了说明等起等项目,这里有这一则杂录:与哄笑、高声相关的四条,在嘴里含着食团时说话的一条,与坐在地上、坐低座、站着、在后面走、走在路外相关的五条,这十条学处,它们的等起与劝谏的等起相同,从身、语和心生起;它们是作为,是依想得免(saññāvimokkha),是有心的,是世间罪,是身业和语业,伴随不善心和苦受。
索要汤和饭的学处,它的等起与贼商队的等起相同,从身和心生起,也从身、语和心生起;它是作为,是依想得免,是有心的,是世间罪,是身业和语业,伴随不善心和苦受。
名为手持伞、手持杖、手持刃器、手持武器、穿木屐、穿鞋、乘坐车乘、躺卧、抱膝而坐、头上缠裹、蒙着头的这十一条学处,它们的等起与说法的等起相同,从语和心生起;它们有时是作为,有时是不作为,是依想得免,是有心的,是世间罪,是语业,伴随不善心和苦受。
其余五十三条学处,它们的等起与第一波罗夷的等起相同。
在所有众学法中,因为生病就不犯;但在堆成尖顶的施食、用饭盖住汤和菜肴、怀着挑剔的心看别人的钵这三条学处中,没有对病人的开缘。
众学法的注释已完毕。
众学法篇已完毕。