Issues
Select Version
《三集义注》
《三集义注》

八、异学经的注释

Author: Claude @ visuddhinanda

八、异学经的注释

六九、第八经里,以世尊为根本,意思是:世尊是这些法的根本,所以说是以世尊为根本。
这里说的是:大德,我们的这些法,过去是由迦叶正等正觉者开显出来的;他般涅槃以后,在整整一个佛间期(buddhantara)中,再没有别的沙门或婆罗门有能力开显这些法;而我们的这些法,是由世尊开显的。
因为我们是依靠世尊才了知、才通达这些法的——就这样,大德,我们的法以世尊为根本。
以世尊为引导,意思是:世尊是诸法的引导者、教导者、劝导者,是按照各自的实际体性一个一个取出名称来加以显示的显示者,所以这些法叫做以世尊为引导。
以世尊为依归,意思是:四地(catubhūmaka,即欲界、色界、无色界与出世间)的诸法进入一切知智的现前范围时,就叫做归投于世尊,所以说是以世尊为依归。
归投,意思是:趋入、汇归。
再者,世尊坐在大菩提座上的时候,凭着证悟通达之力,触前来问道——
“世尊,我叫什么名字呢?”
“你因为有接触(phusana)的作用,所以名叫触。”
受、想、行、识也前来问道——
“世尊,我叫什么名字呢?”
“你因为有识知(vijānana)的作用,所以名叫识。”
像这样,世尊按照四地诸法各自的实际体性,一个一个地取出名称,诸法便归投于世尊,所以说是以世尊为依归。
世尊亲自解说,意思是:愿这段话的意思在世尊那里显现出来,也就是说,请世尊亲自为我们讲说。
贪,意思是:以染着的方式现起的贪。
过失小,意思是:就世间过失与果报过失这两重过失而言都是过失小的,也就是过患轻微的意思。
怎么说呢?
因为父母以及兄弟姐妹等人,还会给自己的儿子和兄弟举办迎娶和出嫁的喜庆婚礼。
可见从世间的过失来说,贪确实是过失小的。
而以满足于自己的妻子为根源的结生,是不会落在恶趣中的,所以从果报的过失来说,贪也是过失小的。
离染缓慢,意思是:贪在离染的时候只是慢慢地离染,不会很快就摆脱掉。
它像油烟染上的颜色那样长久地缠附不去,即使经过两三世也不会离开,所以说离染缓慢。
关于这一点有这样一个故事——据说有一个男子跟自己哥哥的妻子行邪淫。
那个女人也觉得他比自己的丈夫更中意。
她对他说——
“这件事一旦传开,就会招来很大的非议,你把你哥哥杀掉吧。”
他斥责她说:“滚开,贱女人,别再这样说了。”
她就不再出声,过了几天又提起这件事,他的心开始动摇不定了。
后来被她第三次这样说的时候,他问道:“我要怎么做才能找到机会呢?”
于是她就告诉他办法:“你只要照我说的做。在某个地方,有一棵大的迦屈陀树(kakudha)旁边有个渡口,你就拿一把锋利的长柄斧,在那里等着。”
他就照着做了。
他的哥哥在林子里干完活回到了家里。
她装出对丈夫很体贴的样子,说:“来吧,当家的,我给你梳一梳头。”一边梳着一边说:“你的头脏了。”就给了他一团余甘子(āmalaka)膏,打发他说:“你到某个地方去,把头洗干净了再回来。”
他就到她说的那个渡口去,用余甘子膏涂在头上,下到水里,弯下身去洗头。
这时,那个弟弟从树后面出来,砍在他的肩骨上,把他杀死以后就回家去了。
被杀的那个人割舍不下对妻子的爱恋,就在那同一户人家里投生成了一条大蛇。
不论她站着还是坐着,它都爬过去落在她身上。
于是她想:“这一定就是他。”就叫人把蛇打死了。
他又因为对她的爱恋,在那同一户人家里投生成了一条狗。
它从能用脚走路的时候起,就一直紧跟在她后面走。
连她到林子里去的时候,它也跟着一起去。
人们看见了就嘲笑说:“带狗的猎人出门了,这是要到哪里去呀?”
她又叫人把那条狗打死了。
他又在那同一户人家里投生为小牛。
他还是像从前那样紧跟在她后面走。
那时人们看见他,也取笑说:“牧牛人出门了,牛要到哪里去放呢?”
她在那一世也把他杀掉了。
他那时也无法断除对她的爱恋,第四次就投生在她的腹中,成了能够记起前世的人。
他看到自己接连四世都被她杀害,就想:“我竟然投生在这样一个仇敌的腹中。”从那以后,他就不让她的手碰到自己。
如果她碰他,他就哭闹不止。
于是只有祖父照顾他。
后来他长大了,祖父问他说——
“孩子,你为什么不让母亲的手碰到自己呢?
即使她碰你一下,你也大声哭闹。”
被祖父这样问,他就说:“她不是我的母亲,她是我的冤家。”于是把整件事都讲了出来。
祖父抱住他哭了,然后说:“来吧,孩子,我们还有什么必要住在这样的地方呢?”就带着他离开,到一座寺院出家,两个人都住在那里,证得了阿罗汉果。
过失大,是说从世间的过失来看,也从果报的过失来看,由这两个原因而过失大。
怎么说呢?
因为人被瞋败坏以后,对母亲也会冒犯,对父亲、对兄弟姊妹等人、甚至对出家人也会冒犯。
他无论走到哪里,都会受到严厉的责备:“这个人对父母也冒犯,对兄弟姊妹等人也冒犯,对出家人也冒犯。”
这样,先就世间的过失来说,它的过失大。
而由瞋所造的无间业,会使人在地狱里受煮一劫。
这样,就果报的过失来说,它的过失大。
离染迅速,是说很快就离染。
因为人被瞋败坏以后,对父母、对塔庙、对菩提树、对出家人有所冒犯,随后会说:“请你们原谅我。”
他就这样忏悔自己的过失。
他一经求得原谅,那业就恢复为平常的样子。
痴也同样由两个原因而过失大。
因为人被痴迷惑以后,对父母、对塔庙、对菩提树、对出家人有所冒犯,无论走到哪里都会受到责备。
这样,首先就世间的责难而言,它的罪过是大的。
而因痴所造的无间业,会使人在地狱里受煮一劫之久。
这样,就果报的责难而言,它的罪过也是大的。
消退得慢,是说它慢慢地消退。
因为被痴迷惑的人所造的业,要慢慢地才能解脱。
就像熊皮即使洗上一百次也不会变白,同样,被痴迷惑的人所造的业不会很快解脱,只能慢慢地解脱。
这里其余的内容意思已经很明白了。