二、特征经的注释
二、在第二经中,从身门等发生的行为,就是他的特征,也就是认出他的依据,所以叫做凭行为辨认。
智慧因行迹而显耀:所谓智慧,是因行迹而显耀的;意思是,愚人和智者各自都由自己的行持而显露出来。
这是因为,愚人走过的路,就像烧尽了树木、丛林、村庄、市镇等一路烧过去的天火(indaggi,雷电引起的大火)所走过的路一样,看得出的只是一片烧焦的地方,满是木炭、烟灰和灰烬。
智者走过的路,就像填满了洼坑、带来各种庄稼丰收的遍覆四洲的大云所走过的路一样。
正如在那大云经过的路上,处处都呈现出满盈的水和各种各样的庄稼与果实,同样,在智者走过的路上呈现出来的只有兴盛,没有衰败。
这里其余部分的意思很明白。