Issues
Select Version
《三集义注》
《三集义注》

三、舍利弗经的注释

Author: Claude @ visuddhinanda

三、舍利弗经的注释

三十三、在第三经中,简略地是指只立下纲目。
详细地是指对已立下的纲目加以分解说明。
有时简略有时详细地是指有时简略、有时详细。
只是能通达的人难得是说能够通透领悟的人很难遇到。
世尊说这段话,用意是“我要试一试舍利弗长老的智慧”。
长老听了这话,虽然没有说“尊师,我能通达”,但心里是这个意思:“尊师,请您放心宣说,您所宣说的法,我会用上百种方法、上千种方法去通达,这件事就由我来承担。”他这样鼓励导师宣说,于是说了世尊,现在正是时候等语。
于是导师就用所以这句话开始了宣说。
其中,对这个带有识的等语,含义与前面已说过的相同。
已经断除了贪爱是指用道智这把利刃切断了贪爱。
已经把系缚连根拔除是指把十种系缚连同根一起拔起来丢掉了。
由于以正确的方法正确地断尽了骄慢,已经终结了苦是指凭着正确的方法、正确的修行,以舍断的方式断尽了九种骄慢,从而终结了轮转之苦。
舍利弗,我所说的那段话,正是就这一点而说的是说,舍利弗,我在《彼岸道品》的优陀耶问中所说的那段话,正是就这果定而说的。
现在,为了指出世尊所说的那段话,便开始了欲想的舍断等等这段偈颂。
在优陀耶问中,这一句是以“欲贪的舍断”(pahānaṃ kāmacchandānaṃ)的形式传下来的〔见《经集》1112;《小义释·优陀耶问释》75〕,而这里增支部的传诵者则作“欲想”(kāmasaññānaṃ)。
在这里只是用词不同,意思完全一样。
欲想是说缘着诸欲而生起的想,或者与八种贪俱行心(lobhasahagatacitta)俱生的想。
与忧这两者是说:这些欲想和内心的忧,这两者的舍断,也就是被称为止息舍断的阿罗汉果。我说它就是由智而得的解脱——这就是这句话的意思。
而在《小义释》中说的是“欲贪与忧这两者的舍断、寂止、舍离、止息、不死、涅槃”〔《小义释·优陀耶问释》75〕,那是按照列举各种意义的方式而说的。
因为“舍断”一词也可以指被称为〔烦恼〕已尽样态的寂止,也可以指舍离烦恼的道,也可以指被称为烦恼止息的果,还可以指依靠它而使烦恼得以舍断的那个不死的涅槃。
所以那里出现了那些词语。
不过从“我说这就是由智而得的解脱”这句话来看,这里所指的就是阿罗汉果。
以及昏沉的排除这一句也是这样:由于它是在排除昏沉的末尾生起的,所以所指的正是阿罗汉果。
对追悔的防止是说:由于它是紧接在防止追悔的道之后生起的,所以所指的正是果。
由舍与念而得清净是说由在属于第四禅的果中生起的舍与念而得到清净。
以正思惟(dhammatakka)为先导是说:dhammatakka 指的就是正思惟(sammāsaṅkappa);它在最初生起,在前面生起,是由智而得的解脱的先导,所以叫做以正思惟为先导。
那由智而得的解脱就是以正思惟为先导的。
由智而得的解脱是说在已知根(aññindriya)终了时生起的解脱;或者说,由智而得的解脱就是凭智而有的解脱,意思就是慧解脱。
无明的破除是说:因为它生起在无明被破除之后,或者因为它是缘着被称为无明破除的涅槃而生起的,所以得到这样的名称——它指的正是阿罗汉果。
所以应当知道:以“舍断”等等所有这些词语所阐明的,都只是阿罗汉果。