Issues
Select Version
《三集义注》
《三集义注》

一、怖畏经的解释

Author: Claude @ visuddhinanda

一、怖畏经的解释

一、在三集的第一经中,怖畏等词语里,怖畏就是内心的惊恐。
祸患就是心神不能专一的状态。
障难就是受到侵扰的状态,也就是到处滞留的状态。
它们之间的差别应当这样理解——盘踞在山间险要处的盗贼派人去对乡间的居民说:
“我们将在某一天袭击你们的村子。”
那些人从听到这个消息的时候起,就陷入怖畏和惊慌。
这就叫做内心的惊恐。
他们想着:“别让那些盗贼恼怒起来、给我们招来灾祸。”于是拿着随身的财物,带着家人和牲畜进入森林,在那里东一处西一处地躺在地上,被虻、蚊之类叮咬,钻进丛林里又踩到树桩和荆棘。
他们这样四处奔走时那种心神散乱的状态,就叫做心神不能专一的状态。
后来,盗贼在所说的那一天没有来,他们就想:“这消息大概是假的,我们回村子里去吧。”于是带着自己的用具回到村子里。
这时,盗贼得知他们已经回到村里,就包围了村子,在门口放火,杀死村民,把全部财产抢掠一空后离去。
他们当中没有被杀死而活下来的人,把火扑灭后,就在门楼的阴影下、墙壁的阴影下等等各个地方滞留下来坐着,为失去的东西悲伤。
这就叫做受到侵扰的状态、滞留的状态。
芦苇屋就是用芦苇覆盖遮蔽起来的房屋。
而这种房屋其余的构件都是木头做的。
草屋也照这样理解。
尖顶房屋就是上面收拢成尖顶的房屋。
里外都涂抹过就是里面和外面都涂抹过。
不透风就是挡住了风的进入。
门扇严密合缝就是因为出自熟练木匠之手,门扇与门框严丝合缝地贴合在一起。
窗子安装妥贴就是窗子装配得当。
用这两个词并不是说门扇和窗子一直关着,而只是在说它们做得完好。
需要的时候,它们随时都可以关上,也可以打开。
由愚人引起的就是说,它们正是依赖愚人才生起的。
愚人就是没有智慧的人。他贪图王位,或者副王之位,或者别的什么高位,就纠集若干个和自己一样的、寡妇所生的大无赖,对他们说:“来吧,我让你们做首领。”然后凭借山林险阻之类的地方,先袭击边远的村子,让人知道自己是个叛乱者,接着逐渐地连集镇、乡间也一并袭击。
人们丢下房屋,为了寻求安全的地方而离去。
依靠这些人生活的比丘们和比丘尼们,也各自舍弃自己的住处离去。
在他们所到的地方,饮食和住处都很难得到。
这样,四众就都遭遇到了怖畏。
即使在出家人当中,也有两个愚人比丘彼此争执起来,开始相互举罪(codanā)。
于是就像憍赏弥的那些比丘一样,发生了大争执。
四众都遭遇到了怖畏——像这样,无论生起什么样的怖畏,这一切都是由愚人引起的。世尊就这样顺着原来的脉络把这段开示讲完了。