894. MāyāniddeseV0.466 vācaṃ bhāsatīti jānaṃyeva ‘ paṇṇattiṃ vītikkamantā bhikkhū bhāriyaṃ karonti , amhākaṃ pana vītikkamaṭṭhānaṃ nāma natthī ’ ti upasanto viya bhāsati .

Kāyena parakkamatīti ‘ mayā kataṃ idaṃ pāpakammaṃ mā keci jāniṃsū ’ ti kāyena vattaṃ karoti .

Vijjamānadosapaṭicchādanato cakkhumohanamāyā viyāti māyā . Māyāvino bhāvo māyāvitā . Katvā pāpaṃ puna paṭicchādanato aticca āsaranti etāyaM0.475 sattāti accāsarā . Kāyavācākiriyāhi aññathā dassanato vañcetīti vañcanā . Etāya sattā nikarontīti nikati ; micchākarontīti attho . ‘ Nāhaṃ evaṃ karomī ’ ti pāpānaṃ vikkhipanato vikiraṇā . ‘ Nāhaṃ evaṃ karomī ’ ti parivajjanato pariharaṇā . Kāyādīhi saṃvaraṇato gūhanā . Sabbatobhāgena gūhanā parigūhanā . Tiṇapaṇṇehi viya gūthaṃ kāyavacīkammehi pāpaṃ chādetīti chādanā . Sabbatobhāgena chādanā paṭicchādanā . Na uttānaṃ katvā dassetīti anuttānīkammaṃ . Na pākaṭaṃ katvā dassetīti anāvikammaṃ . Suṭṭhu chādanā vocchādanā . Katapaṭicchādanavasena punapi pāpassa karaṇato pāpakiriyā . Ayaṃ vuccatīti ayaṃ katapaṭicchādanalakkhaṇā māyā nāma vuccati ; yāya samannāgato puggalo bhasmāpaṭicchanno viya aṅgāro , udakapaṭicchanno viya khāṇu , pilotikāpaliveṭhitaṃ viya ca satthaṃ hoti .

SāṭheyyaniddeseP0.494 saṭhoti asantaguṇaparidīpanato na sammā bhāsitā . Sabbatobhāgena saṭho parisaṭho .

Yaṃ tatthāti yaṃ tasmiṃ puggale . Saṭhan ti asantaguṇadīpanaṃ kerāṭiyaṃ . Saṭhatāti saṭhākāro . Kakkaratāti padumanālissa viya aparāmasanakkhamo kharapharusabhāvo . Kakkariyan tipi tasseva vevacanaṃ . Parikkhattatā pārikkhattiyan ti padadvayena nikhaṇitvā ṭhapitaṃ viya daḷhakerāṭiyaṃ vuttaṃ . Idaṃ vuccatīti idaṃ attano avijjamānaguṇappakāsanalakkhaṇaṃ sāṭheyyaṃ nāma vuccati ; yena samannāgatassa puggalassa kucchiṃ vā piṭṭhiṃ vā jānituṃ na sakkā . Vāmena sūkaro hoti , dakkhiṇena ajāmigo ; Sarena nelako hoti , visāṇena jaraggavoti . Evaṃ vuttayakkhasūkarasadiso hoti .