Issues
Select Version
《四集义注》
《四集义注》

一、意图经的解释

Author: Claude @ visuddhinanda

一、意图经的解释

  1. 第三个五十经集的第一经中,当身存在时,意思是当身门、也就是身表(kāyaviññatti)存在时。
因身的意图等语句当中,所谓身的意图,就是身门中的意图,也就是筹划、计划。
就八种欲界善心而言有八种,就不善心而言有十二种,合起来共二十种。
语的意图也同样如此,意的意图也同样如此。
而且在这里,还可以算上九种广大心(mahaggata)的意图。
因身的意图,就是以身的意图为缘。
在自身之内生起乐与苦,是说以八种善业为缘,在自身之内生起乐;以十二种不善业为缘,生起苦。
在其余的门中,道理也与此相同。
而这一切都唯以无明为缘,就是唯以无明为原因。
因为如果无明以遮蔽的方式成为缘,在这种情况下,三门中那成为乐与苦的缘的意图就会生起。
所以这句话是就作为根本的无明而说的。
或是自己等语句当中,不受别人指使、自己造作的,就叫做“自己造作身行”。
而别人劝导、命令他去做的,就叫做别人使他造作那身行。
凡是知道善是善、不善是不善、善的果报是善的果报、不善的果报是不善的果报,而在身门中造作那二十种身行的,就叫做“了知而造作”。
凡是这样并不知道而造作的,就叫做“并不了知而造作”。
在其余的门中,道理也与此相同。
其中,并不了知的业应当这样理解——小孩子想着“我们做父母所做的事”,就去礼敬塔,献花供养,礼敬比丘僧团;他们虽然不知道这是善,那也仍然就是善。
同样,鹿、鸟等动物听法,礼敬僧团,礼敬塔;它们无论知道还是不知道,那也仍然就是善。
但小孩子也会用手脚打父母,对比丘举起手掌作打人的样子,扔棍棒,咒骂。
牛会追赶比丘僧团,狗会追赶、撕咬,狮子老虎等会追赶、夺去性命。
应当知道,这些人和动物无论知道还是不知道,都成为不善业。
现在应当把三门中这些造作(āyūhana,即积集业)的意图汇总起来。
即是这样——在身门中,以自己所作为根本的有二十种意图,以受人指使为根本的有二十种,以了知为根本的有二十种,以不了知为根本的有二十种,这样共有八十种意图;在语门中也同样如此。
而在意门中,四种情况每一种各算二十九种(二十种加上九种广大心),于是共有一百一十六种。
这样,三门中全部合起来共有二百七十六种意图。
它们全部都归入行蕴之中;与它们相应的那种感受的状态是受蕴,辨识的状态是想蕴,心是识蕴,身是所造色(upādārūpa),而作为它的缘的四界就是四大——这五蕴就叫做苦谛。
比丘们,在这些法当中随附着无明,是说在前面所说的这些种类的意图法当中,无明以俱生(sahajāta)的方式和以亲依止(upanissaya)的方式随附着。
这样就显示出了轮转,以及作为轮转根本的无明。
到此为止。现在,世尊赞叹那位增长了观、证得阿罗汉果的漏尽者,说了由于无明毫无残余地完全褪尽、灭尽等语句。
其中,毫无残余地完全褪尽、灭尽,就是说:由于毫无残余的褪尽,并且由于毫无残余的灭尽。
关于那个身,就不存在了这一句:漏尽者用身所做的事还是看得到的,比如清扫塔院、清扫菩提树院、前行、后退、履行各种义务等等。
但是在他的身门中,那二十种意图都变成了没有果报的性质。
因此才说——
“以它为缘而在他自身之内生起乐与苦的那个身,就不存在了。”
因为在这里,所指的“身”是身门中生起的意图。
在其余两门中,道理也与此相同。
那个田等词也正是善业和不善业的名称。
因为它是果报生长的地方,所以叫做田;是立足的地方,所以叫做事;是原因,所以叫做处;是依据,所以叫做依处。
这样,世尊到这里为止开示了通过三门积集的业,现在为了开示那业成熟的处所,就说了比丘们,有这四种等等这段话。
在这段话里,所获得的自体,就是已经获得的自体。
自己的意图起作用,就是由自己策划的意图在运行、在转起。
在因为自己的意图,那些众生就从那个身命终等等这些话里,戏忘天(khiḍḍāpadosika)诸天就是因为自己的意图而死去的。
因为这些天神在欢喜园(Nandana)、杂色园(Cittalatā)、粗涩园(Phārusaka)等园林里沉浸于天界的欢娱、嬉戏游玩的时候,就忘失了对饮食的念——忘了吃喝;于是他们因为饮食中断,就像被扔在烈日下的花环一样枯萎下去。
意愤天(manopadosika)诸天是因为他人的意图而死去的,这些天属于四大王天。
据说在他们当中,有一位天子想着“我要去过节游乐”,就带着随从乘车走上了大街。
这时另一位天子正要出门,看见那一位走在前面,就生起怒意说:“喂,这个可怜的家伙怎么了,看见这个场面好像从来没见过一样,高兴得像要膨胀起来,一路还大声喧哗地走过去?”
走在前面的那一位也回过头来,看见那一位在生气——发怒的人本来就很容易看出来——知道了他正在发怒,就反过来生气地说:“你生气又能对我怎么样呢?我这份富乐是靠我自己布施、持戒等等得来的,不是靠你得来的。”
因为如果只有一方发怒,另一方不发怒,不发怒的那一方就能保住发怒的那一位;但如果双方都发怒,一方的愤怒就成了另一方命终的缘,另一方的愤怒也成了这一方命终的缘,于是两位天子就在后宫女眷们的哭喊声中死去了。
人类是因为自己的意图和他人的意图而死去的,意思是自己的意图和他人的意图成了原因,他们就这样死去。
因为人类发怒以后,会亲手或者用棍棒打自己,也会用绳索等等把自己绑起来,会用刀砍掉自己的头,会吃毒药,会跳下悬崖,会投水,会投火;别人也会用棍棒或者刀剑击打他,把他杀死。
这样,在人类身上,自己的意图和他人的意图都起作用。
就那种自体而言,应当见为哪些天,意思是:那些天究竟是哪些天呢?
或者,也可以理解成这样的意思:就那个自体而言,应当见为哪些天呢?
那么长老为什么要问这个问题呢?难道他自己不能解说吗?
他能解说。只是长老认为,这一句就其本身的性质而言是属于佛的境界(buddhavisaya)的问题,所以没有自己解说。
就那种自体而言,应当见为,就是应当依那个自体来见。
不过这个问题在下面的欲界和色界中同样能够成立;而以有顶(bhavagga)为限来说,才是全分(无余)的说法,所以世尊就这样回答了。
会再来到此生存状态,就是会回到此处这样的状态,也就是回到欲界五蕴的状态;他们既不是在那里再生的,也不是在更高处再生的。
不会再来到此生存状态,就是不会回到这五蕴上来;他们不是在下面再生的,而是在那里再生的,或者在更高处再生的,或者就在那里般涅槃的,这就是它的意思。
而在这里,所谓在更高处再生的,应当按生在较低的有(heṭṭhimabhava)当中的那些众生来理解。
但是在有顶就没有这种情况了。
其余的部分在各处都是明白易懂的。