九、比丘尼经义注
一五九。第九经中,你来——那位比丘尼对长老(即阿难尊者)起了爱恋的心,为了派那个男子去请长老来,才这样说。
连头一起把身体裹住,就是说连着头把身体裹起来。
躺在小床上,就是说她急忙铺好小床,躺在那上面。
这样说,就是说长老察觉了她的举动,为了让她舍断贪,用温和的方式讲说不净(asubha)的道理,才说了这番话。
由食物生成,就是说由食物而生成,依靠食物而长养。
依靠食物而舍弃食物,就是说依靠当下的团食(kabaḷīkārāhāra),这样如理地受用它,从而舍弃称为过去业的那种食物。
不过对当下的团食,也应当舍弃那种贪恋的渴爱。
舍弃渴爱,就是说现在依靠这样生起的当下的渴爱,舍弃作为轮转根本的先前的渴爱。
那么,这当下的渴爱是善的还是不善的呢?
是不善的。
它应当受用还是不应当受用呢?
应当受用。
它会牵来结生还是不会牵来结生呢?
不会牵来。
不过,对这种当下应当受用的渴爱,那份贪恋也还是应当舍弃的。
那位尊者竟然能因为诸漏灭尽……成就并安住;那么我为什么不能呢——这里的那么我为什么不能呢,是一种对理由的思量。
这里说的是:那位尊者能证得阿罗汉果而安住,我凭什么就不能证得而安住呢?
因为那位尊者也正是正等正觉者的儿子(即佛弟子),我也正是正等正觉者的儿子,这件事在我身上也会发生。
依靠我慢,就是说依靠这样生起的、应当受用的我慢。
舍弃我慢,就是说舍弃作为轮转根本的先前的我慢。
他用来舍弃我慢的那个当下的我慢,也和渴爱一样,既是不善的,又是应当受用的,而且不会牵来结生。
不过对那个我慢,那份贪恋也同样应当舍弃。
世尊说过要断其根本,就是说佛陀世尊讲说过要斩断它的立足处(padaghāta)、断绝它的因缘(paccayaghāta)。
这样,当长老用这四个方面把开示引向别处时,那位比丘尼对长老生起的欲贪就消退了。
她也为了请长老宽恕而发露过失,长老也接受了她的过失。
为了显示这一点,才说了于是那位比丘尼等等这段话。