9.颠倒经的注释
49.在第九经中,想的颠倒的意思是:想的颠倒状态,也就是四种颠倒的想。
其余两个词也是同样的道理。
比丘们,对无常的事物认为是常,这是想的颠倒的意思是:在无常的事物上,这样执取说“这是常的”,由此生起的想,就是想的颠倒。
按照这个道理,其余各句的意思都应当这样理解。
把非我的事物当作我的意思是:在非我的事物上,有这样的想,认为“这是我”。
被邪见所害的意思是:他们不只是起了这样的想,还被如同那想一般生起的邪见所害。
心思狂乱的意思是:他们具有像那些颠倒的想和见那样生起的狂乱的心。
想颠倒只是举其一端的说法,意思是:想、心、见都颠倒的人。
这些人被魔的轭所系的意思是:这些人就叫做被系在魔的轭上。
是未得安稳的人的意思是:他们没有证得从四种轭中得安稳的涅槃。
众生就是人。
诸佛就是觉悟了四圣谛的那些觉者。
这法就是四圣谛的法。
重新获得了自己的心的意思是:在重新得到自己的心之后。
看作无常的意思是:他们把它看作是无常的。
如实地看作不净的意思是:对不净的事物,就只看作不净。
受持了正见的意思是:已经执持了正确的见解。
超越了一切苦的意思是:已经完全越过了轮回的全部苦。