Issues
Select Version
《四集义注》
《四集义注》

(十七)二、道迹品

Author: Claude @ visuddhinanda

(十七)二、道迹品

一、略说经义注

一六一、第二品的第一经中,由于排除了安乐、必须艰苦地修行,这个人的修行就是艰苦的,所以叫作修行艰苦的道迹。
由于进行得不迅速、由于迟重,它的证知是迟缓的,所以叫作证知迟缓。
在一切句中,意思都应按这同样的方式来理解。

二、详说经义注

一六二、第二经中,经常就是屡次、频繁。
无间道定,指紧接着就带来果报的道定。
断尽诸漏就是为了证得阿罗汉果。
五根就是以观为第五的那五根。
因为这里说慧根,所指的正是观慧。
这里其余的部分,按照圣典的文句来看就已经很明白了。
不过,关于这几种道迹,下面是说明它们的解说——这里有一位比丘,以前未曾在修习上用过功,在前分阶段把握色法时感到吃力,把握非色法时感到吃力,把握诸缘时感到吃力,在三世上感到吃力,在辨别是道与非道时感到吃力。
他这样在五个方面都感到吃力,然后才达到观。
即使达到了观,他在生灭随观、坏灭随观、怖畏现起、过患随观、厌离随观、欲解脱智、行舍智、随顺智、种姓智这九种观智上也都是在吃力之后,才达到出世间道。
他这条出世间道,就是这样艰难而迟重地证得的,所以成了所谓“修行艰苦而证知迟缓”的道。
但是,有人在前分阶段的五种智上感到吃力,在后分阶段的九种观智上却毫不吃力就证得了道;他这条道是这样艰难却不迟重地证得的,所以成了所谓“修行艰苦而证知迅速”的道。
按照这个办法,其余两种也应当理解。
这几种道迹也应当用寻找牛的人作比喻来说明——有一个人的四头牛跑掉了,进入了森林。
他在满是棘刺、满是密丛的林中寻找那些牛,只能沿着密丛中的小路艰难困苦地走,而且是在密丛深处艰难困苦地才看见那些藏着的牛。
另一个人艰难地走过去,却很快就看见了站在开阔处的牛。
又一个人沿着开阔处的路轻松地走过去,却艰难困苦地才看见藏在密丛深处的牛。
又一个人沿着开阔处的路轻松地走过去,而且很快就看见了正站在开阔处的牛。
这里面,四种圣道应当看作那四头牛,修行者就像那个寻找牛的人;在前分阶段的五种智上感到吃力的人所走的修行艰苦的道迹,就像沿着密丛中的小路艰难困苦地行走。
在后分阶段的九种智上感到吃力的人见到诸圣道,就像艰难地才看见藏在密丛深处的那些牛。
按照这个办法,其余的比喻也应当配合起来理解。

三、不净经的注释

一六三、在第三经中,安住于观自身不净的意思是:对于自己这个由业所生的身体,按照“那个是怎样的,这个也是这样的”这种方式,把在身外所见到的十种不净相拿来对照,就这样安住于观不净;也就是说,他以智慧看见自己的身体是不净的、是厌逆的。
对食物怀着厌逆之想的意思是:依照九种厌逆的方面,对段食(kabaḷīkārāhāra)怀着厌逆之想。
对一切世间怀着不乐、厌倦之想的意思是:对于三界的一切世间住处,具有不乐、厌倦的想。
观一切行为无常的意思是:对于三地(欲、色、无色)的一切行,都随观为无常。
死亡之想的意思是:缘着死亡而生起的想。
在他自身内已稳固现起的意思是:在自己自身之内稳固地现起。
到此为止,所说的是强力的观(vipassanā)。
有学之力的意思是:正在学习的人们的力。
这里其余的部分,依圣典的文句本身就很明白了。
不过,“观不净”等等是为了显示修行苦的道而说的,第一禅等等则是为了显示修行安乐的道。
因为不净等等是令人厌逆的所缘,而心本性上只喜好合意的对象,在那些厌逆的所缘上并不乐于黏着。
所以,修习那些不净等等的人,就叫做走上了修行苦的道。
第一禅等等是殊妙而安乐的,所以修习那些禅的人,就叫做走上了修行安乐的道。
这里有一个适用于一切情况的比喻——有一个久经战阵的人,筑好了盾牌堡垒,佩带上五种武器,然后进入战场;他在中途想要休息,就进入盾牌堡垒里休息,并且享用饮食等等。
然后他又进入战场作战。
在这个比喻里,应当这样来理解:战场就像是与烦恼的战斗;盾牌堡垒就像是五种所依之力;进入战场的人就像是修行者;佩带五种武器就像是以观为第五的诸根;进入战场的时候就像是以观来努力用功的时候;想要休息的人进入盾牌堡垒休息并享用饮食的时候,就像是以观努力用功的人在心生起时索然无味的时刻,依靠五力来使心振奋的时候;而休息过、吃过喝过以后再进入战场的时候,就像是以五力使心振奋以后,再以观努力用功的人转离轮回而证取阿罗汉果的时候。
不过在这部经里,诸力和诸根是混合在一起而说的。

四、第一忍耐经的注释

一六四、在第四经中,不忍耐的,是指不能忍受的行道。
忍耐的,是指能够忍受的行道。
调御的,是指调御诸根的行道。
止息的,是指使不善的念平息下来的行道。
对冒犯他的人就回以冒犯,是说对触恼他的人就反过来触恼他。
对打他的人就回打,这里的争吵(bhaṇḍati)被解作击打(paharati),意思是对击打他的人就回击。
第五经和第六经意思浅显,不需另作解释。

七、大目犍连经的解释

一六七、在第七经中,大目犍连长老较低的三道是安乐而证知迟缓的,而阿罗汉道是艰难而证知迅速的。
因此他这样说道——
“艰难而证知迅速的那一种,我就是依靠这种修行道,由于不执取而使心从诸漏中解脱的。”

八、《舍利弗经》释

第八经中,对法将军舍利弗长老来说,前面的三道是安乐而证知迟缓的行道,阿罗汉道是安乐而证知迅速的行道。
因此他说:“安乐而证知迅速的那一种行道”。
不过应当知道,在这两经中说的都是混合着的行道。

九、有行经的解释

一六九、在第九经中,第一种人和第二种人是纯观者(sukkhavipassaka),他们凭借有行、也就是凭借勤加功用,使行的相现起。
其中一种人由于观的诸根强盛,就在现世以烦恼的般涅槃(kilesaparinibbāna,烦恼的完全止息)而般涅槃;另一种人由于诸根羸弱,在现世不能做到,在紧接着的下一生里重新获得那同一个根本业处(mūlakammaṭṭhāna),凭借有行、也就是凭借勤加功用,使行的相现起,然后以烦恼的般涅槃而般涅槃。第三种人和第四种人是止乘者(samathayānika)。
其中一种人由于诸根强盛,无行地、不须勤加功用,就在现世灭尽诸烦恼;另一种人由于诸根羸弱,在现世不能做到,在紧接着的下一生里重新获得那同一个根本业处,无行地、不须勤加功用而灭尽诸烦恼——应当这样理解。

十、双轭经的解释

  1. 在第十经中,以止为先导的,意思是把止当作先导、当作先行者。
道 生起了,意思是第一个出世间道产生了。
他 这 道,意思是:道只存在一个心刹那,所以对它谈不上习行等;但当他使第二道等生起时,就说他在习行、修习、多多修作同一个道。
以观为先导的,意思是把观当作先导、当作先行者而修习止;也就是说,本来就已获得观的人,立足于观而使定生起。
结成双轭 而修习,意思是把止与观结成双轭来修习。
在这里,不可能用同一个心入等至,又用同一个心去观察诸行。
但是这个人入多少等至,就观察多少诸行。
观察多少诸行,就入多少等至。
怎样做呢?
他入第一禅,从那里出来后观察诸行,观察诸行以后入第二禅。
从那里出来后再观察诸行。
观察诸行以后入第三禅……乃至……入非想非非想处等至,从那里出来后观察诸行。
这样,这个人就叫作把止与观结成双轭而修习。
被对止观诸法的掉举牢牢抓住,意思是在止与观这些法上,被称为十种观随染(vipassanūpakkilesa)的掉举所抓住,也就是被牢牢抓住的意思。
贤友们,会有这样的 时候,用这句话说的是得到七种有益因缘的时候。
在那时,那 心,意思是:在那样的时候,那个落入观的轨道而运转的心。
就在内 安住下来,意思是把观的轨道压伏下来,就在那个被称为“行境之内”(gocarajjhatta)的所缘上安住下来。
安定下来,意思是依所缘而好好地安定下来。
变得专一,意思是变得专注一境。
得定,意思是好好地安放,被妥善地安立起来。
这里其余的部分,意思都是明显的。
行道品第二。