Issues
Editor
Settings
Versions
Select Version
译文
中文
Bhikkhu Bodhi
English
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
胜嗣Jinadāyāda
中文
莊春江讀經站
繁体中文
Pañcakanipātapāḷi
Pañcakanipātapāḷi

2. Balavaggo

Author： _System_Pali_VRI_ @ Administrator

2. Balavaggo

1. Ananussutasuttaṃ

11.‘‘ PubbāhaṃV2.9 , bhikkhave , ananussutesu dhammesu abhiññāvosānapāramippatto paṭijānāmi .
Pañcimāni , bhikkhave , tathāgatassa tathāgatabalāni , yehi balehi samannāgato tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti , parisāsu sīhanādaṃ nadati , brahmacakkaṃ pavatteti .
Katamāni pañca ?
Saddhābalaṃ , hirībalaṃ , ottappabalaṃ , vīriyabalaṃ , paññābalaṃ – imāni kho , bhikkhave , pañca tathāgatassa tathāgatabalāni yehi balehi samannāgato tathāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti , parisāsu sīhanādaṃ nadati , brahmacakkaṃ pavattetī ’’ ti .
Paṭhamaṃ .

2. Kūṭasuttaṃ

12.‘‘ PañcimāniP3.10 , bhikkhave , sekhabalāni .
Katamāni pañca ?
Saddhābalaṃ , hirībalaṃ , ottappabalaṃ , vīriyabalaṃ , paññābalaṃ – imāni kho , bhikkhave , pañca sekhabalāni .
Imesaṃ kho , bhikkhave , pañcannaṃ sekhabalānaṃ etaṃ aggaṃ etaṃ saṅgāhikaṃ etaṃ saṅghātaniyaṃ , yadidaṃ paññābalaṃ .
‘‘ SeyyathāpiM2.9 , bhikkhaveT3.11 , kūṭāgārassa etaṃ aggaṃ etaṃ saṅgāhikaṃ etaṃ saṅghātaniyaṃ , yadidaṃ kūṭaṃ .
Evamevaṃ kho , bhikkhave , imesaṃ pañcannaṃ sekhabalānaṃ etaṃ aggaṃ etaṃ saṅgāhikaṃ etaṃ saṅghātaniyaṃ , yadidaṃ paññābalaṃ .
‘‘ Tasmātiha , bhikkhave , evaṃ sikkhitabbaṃ –
‘ saddhābalena samannāgatā bhavissāma sekhabalena , hirībalena … ottappabalena … vīriyabalena … paññābalena samannāgatā bhavissāma sekhabalenā ’ ti .
Evañhi vo , bhikkhave , sikkhitabban ’’ ti .
Dutiyaṃ .

3. Saṃkhittasuttaṃ

13.‘‘ PañcimāniV2.10 , bhikkhave , balāni .
Katamāni pañca ?
Saddhābalaṃ , vīriyabalaṃ , satibalaṃ , samādhibalaṃ , paññābalaṃ – imāni kho , bhikkhave , pañca balānī ’’ ti .
Tatiyaṃ .

4. Vitthatasuttaṃ

14.‘‘ Pañcimāni , bhikkhave , balāni .
Katamāni pañca ?
Saddhābalaṃ , vīriyabalaṃ , satibalaṃ , samādhibalaṃ , paññābalaṃ .
‘‘ Katamañca , bhikkhave , saddhābalaṃ ?
Idha , bhikkhave , ariyasāvako saddho hoti , saddahati tathāgatassa bodhiṃ –
‘ itipi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavā ’ tiP3.11 .
Idaṃ vuccati , bhikkhave , saddhābalaṃ .
‘‘ Katamañca , bhikkhave , vīriyabalaṃ ?
Idha , bhikkhave , ariyasāvako āraddhavīriyo viharati akusalānaṃ dhammānaṃ pahānāya , kusalānaṃ dhammānaṃ upasampadāya thāmavā daḷhaparakkamo anikkhittadhuro kusalesu dhammesu .
Idaṃ vuccati , bhikkhave , vīriyabalaṃ .
‘‘ Katamañca , bhikkhaveT3.12 , satibalaṃ ?
Idha , bhikkhave , ariyasāvako satimā hoti paramena satinepakkena samannāgato , cirakatampi cirabhāsitampi saritā anussaritā .
Idaṃ vuccati , bhikkhave , satibalaṃ .
‘‘ Katamañca , bhikkhave , samādhibalaṃ ?
Idha , bhikkhave , ariyasāvako vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃM2.10 paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati ;
vitakkavicārānaṃ vūpasamā ajjhattaṃ sampasādanaṃ cetaso ekodibhāvaṃ avitakkaṃ avicāraṃ samādhijaṃ pītisukhaṃ dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati ;
pītiyā ca virāgā upekkhako ca viharati sato ca sampajāno sukhañca kāyena paṭisaṃvedeti yaṃ taṃ ariyā ācikkhantiV2.11 –
‘ upekkhako satimā sukhavihārī ’ ti tatiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati ;
sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā pubbeva somanassadomanassānaṃ atthaṅgamā adukkhamasukhaṃ upekkhāsatipārisuddhiṃ catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati .
Idaṃ vuccati , bhikkhave , samādhibalaṃ .
‘‘ Katamañca , bhikkhave , paññābalaṃ ?
Idha , bhikkhave , ariyasāvako paññavā hoti udayatthagāminiyā paññāya samannāgato ariyāya nibbedhikāya sammā dukkhakkhayagāminiyā .
Idaṃ vuccati , bhikkhave , paññābalaṃ .
Imāni kho , bhikkhave , pañca balānī ’’ ti .
Catutthaṃ .

5. Daṭṭhabbasuttaṃ

15.‘‘ Pañcimāni , bhikkhave , balāni .
Katamāni pañca ?
Saddhābalaṃ , vīriyabalaṃ , satibalaṃ , samādhibalaṃ , paññābalaṃP3.12 .
Kattha ca , bhikkhave , saddhābalaṃ daṭṭhabbaṃ ?
Catūsu sotāpattiyaṅgesu .
Ettha saddhābalaṃ daṭṭhabbaṃ .
Kattha ca , bhikkhave , vīriyabalaṃ daṭṭhabbaṃ ?
Catūsu sammappadhānesu .
Ettha vīriyabalaṃT3.13 daṭṭhabbaṃ .
Kattha ca , bhikkhave , satibalaṃ daṭṭhabbaṃ ?
Catūsu satipaṭṭhānesu .
Ettha satibalaṃ daṭṭhabbaṃ .
Kattha ca , bhikkhave , samādhibalaṃ daṭṭhabbaṃ ?
Catūsu jhānesu .
Ettha samādhibalaṃ daṭṭhabbaṃ .
Kattha ca , bhikkhave , paññābalaṃ daṭṭhabbaṃ ?
Catūsu ariyasaccesu .
Ettha paññābalaṃ daṭṭhabbaṃ .
Imāni kho , bhikkhave , pañca balānī ’’ ti .
Pañcamaṃ .

6. Punakūṭasuttaṃ

16.‘‘ Pañcimāni , bhikkhave , balāni .
Katamāni pañca ?
Saddhābalaṃ , vīriyabalaṃ , satibalaṃ , samādhibalaṃ , paññābalaṃ – imāni kho , bhikkhave , pañca balāni .
Imesaṃ kho , bhikkhave , pañcannaṃ balānaṃ etaṃ aggaṃ etaṃ saṅgāhikaṃ etaṃ saṅghātaniyaṃ , yadidaṃ paññābalaṃ .
Seyyathāpi , bhikkhave , kūṭāgārassa etaṃ aggaṃ etaṃ saṅgāhikaṃ etaṃ saṅghātaniyaṃ , yadidaṃ kūṭaṃ .
Evamevaṃ kho , bhikkhave , imesaṃ pañcannaṃ balānaṃ etaṃ aggaṃ etaṃ saṅgāhikaṃ etaṃ saṅghātaniyaṃ , yadidaṃ paññābalan ’’ ti .
Chaṭṭhaṃ .

7. Paṭhamahitasuttaṃ

17.‘‘ PañcahiV2.12M2.11 , bhikkhave , dhammehi samannāgato bhikkhu attahitāya paṭipanno hoti , no parahitāya .
Katamehi pañcahi ?
Idha , bhikkhave , bhikkhu attanā sīlasampanno hoti , no paraṃ sīlasampadāya samādapeti ;
attanā samādhisampanno hoti , no paraṃ samādhisampadāya samādapeti ;
attanā paññāsampanno hoti , no paraṃ paññāsampadāya samādapeti ;
attanā vimuttisampanno hoti , no paraṃ vimuttisampadāya samādapeti ;
attanā vimuttiñāṇadassanasampanno hoti , no paraṃ vimuttiñāṇadassanasampadāya samādapeti .
ImehiP3.13 kho , bhikkhave , pañcahi aṅgehi samannāgatoT3.14 bhikkhu attahitāya paṭipanno hoti , no parahitāyā ’’ ti .
Sattamaṃ .

8. Dutiyahitasuttaṃ

18.‘‘ Pañcahi , bhikkhave , dhammehi samannāgato bhikkhu parahitāya paṭipanno hoti , no attahitāya .
Katamehi pañcahi ?
Idha , bhikkhave , bhikkhu attanā na sīlasampanno hoti , paraṃ sīlasampadāya samādapeti ;
attanā na samādhisampanno hoti , paraṃ samādhisampadāya samādapeti ;
attanā na paññāsampanno hoti , paraṃ paññāsampadāya samādapeti ;
attanā na vimuttisampanno hoti , paraṃ vimuttisampadāya samādapeti ;
attanā na vimuttiñāṇadassanasampanno hoti , paraṃ vimuttiñāṇadassanasampadāya samādapeti .
Imehi kho , bhikkhave , pañcahi dhammehi samannāgato bhikkhu parahitāya paṭipanno hoti , no attahitāyā ’’ ti .
Aṭṭhamaṃ .

9. Tatiyahitasuttaṃ

19.‘‘ Pañcahi , bhikkhave , dhammehi samannāgato bhikkhu neva attahitāya paṭipanno hoti , no parahitāya .
Katamehi pañcahi ?
Idha , bhikkhave , bhikkhu attanā na sīlasampanno hoti , no paraṃ sīlasampadāya samādapeti ;
attanā na samādhisampanno hoti , no paraṃ samādhisampadāya samādapeti ;
attanā na paññāsampanno hoti , no paraṃ paññāsampadāya samādapeti ;
attanā na vimuttisampanno hoti , no paraṃ vimuttisampadāya samādapeti ;
attanā na vimuttiñāṇadassanasampanno hoti , no paraṃ vimuttiñāṇadassanasampadāya samādapeti .
ImehiP3.14 khoV2.13M2.12 , bhikkhave , pañcahi dhammehi samannāgato bhikkhu neva attahitāya paṭipanno hoti , no parahitāyā ’’ ti .
Navamaṃ .

10. Catutthahitasuttaṃ

20.‘‘ PañcahiT3.15 , bhikkhave , dhammehi samannāgato bhikkhu attahitāya ca paṭipanno hoti parahitāya ca .
Katamehi pañcahi ?
Idha , bhikkhave , bhikkhu attanā ca sīlasampanno hoti , parañca sīlasampadāya samādapeti ;
attanā ca samādhisampanno hoti , parañca samādhisampadāya samādapeti , attanā ca paññāsampanno hoti , parañca paññāsampadāya samādapeti ;
attanā ca vimuttisampanno hoti , parañca vimuttisampadāya samādapeti ;
attanā ca vimuttiñāṇadassanasampanno hoti , parañca vimuttiñāṇadassanasampadāya samādapeti .
Imehi kho , bhikkhave , pañcahi dhammehi samannāgato bhikkhu attahitāya ca paṭipanno hoti parahitāya cā ’’ ti .
Dasamaṃ .
Balavaggo dutiyo .
Tassuddānaṃ –
Ananussutakūṭañca , saṃkhittaṃ vitthatena ca ;
Daṭṭhabbañca puna kūṭaṃ , cattāropi hitena cāti .