Issues
Editor
Settings
Versions
Select Version
Bhikkhu Bodhi
English
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
莊春江讀經站
繁体中文
Pañcakanipātapāḷi
Pañcakanipātapāḷi

6. Vimuttāyatanasuttaṃ

Author： _System_Pali_VRI_ @ Administrator

6. Vimuttāyatanasuttaṃ

26.‘‘ PañcimāniV2.19 , bhikkhave , vimuttāyatanāni yattha bhikkhuno appamattassa ātāpino pahitattassa viharato avimuttaṃ vā cittaṃ vimuccati , aparikkhīṇāM2.18 vā āsavā parikkhayaṃ gacchanti , ananuppattaṃ vā anuttaraṃ yogakkhemaṃ anupāpuṇāti .
‘‘ Katamāni pañca ?
Idha , bhikkhave , bhikkhuno satthā dhammaṃ deseti aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī .
Yathā yathā , bhikkhave , tassa bhikkhuno satthā dhammaṃ deseti , aññataroT3.23 vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī , tathā tathā so tasmiṃ dhamme atthapaṭisaṃvedī ca hoti dhammapaṭisaṃvedī ca .
Tassa atthapaṭisaṃvedino dhammapaṭisaṃvedino pāmojjaṃ [ pāmujjaṃ ( sī . syā . kaṃ .) dī . ni .3.322] jāyati .
Pamuditassa pīti jāyati .
Pītimanassa kāyo passambhati .
Passaddhakāyo sukhaṃ vedeti [ vediyati ( sī .)].
Sukhino cittaṃ samādhiyati .
Idaṃ , bhikkhave , paṭhamaṃ vimuttāyatanaṃ yattha bhikkhuno appamattassa ātāpino pahitattassa viharato avimuttaṃ vā cittaṃ vimuccati , aparikkhīṇā vā āsavā parikkhayaṃ gacchanti , ananuppattaṃ vā anuttaraṃ yogakkhemaṃ anupāpuṇāti .
‘‘ Puna caparaṃ , bhikkhave , bhikkhuno na heva kho satthā dhammaṃ deseti , aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī , api ca kho yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena paresaṃ deseti .
Yathā yathā , bhikkhave , bhikkhu yathāsutaṃP3.22 yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena paresaṃ deseti tathā tathā so tasmiṃ dhamme atthapaṭisaṃvedī ca hoti dhammapaṭisaṃvedī ca .
Tassa atthapaṭisaṃvedino dhammapaṭisaṃvedino pāmojjaṃ jāyati .
Pamuditassa pīti jāyati .
Pītimanassa kāyo passambhati .
Passaddhakāyo sukhaṃ vedeti .
Sukhino cittaṃ samādhiyati .
Idaṃ , bhikkhave , dutiyaṃ vimuttāyatanaṃ yattha bhikkhuno appamattassa ātāpino pahitattassa viharato avimuttaṃ vā cittaṃ vimuccati , aparikkhīṇā vā āsavā parikkhayaṃ gacchanti , ananuppattaṃ vā anuttaraṃ yogakkhemaṃ anupāpuṇāti .
‘‘ Puna caparaṃ , bhikkhave , bhikkhuno na heva kho satthā dhammaṃ deseti , aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī , nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena paresaṃ deseti , api ca kho yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena sajjhāyaṃ karoti .
Yathā yathā , bhikkhaveT3.24 , bhikkhu yathāsutaṃV2.20 yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena sajjhāyaṃ karoti tathā tathā so tasmiṃ dhamme atthapaṭisaṃvedī ca hoti dhammapaṭisaṃvedī ca .
Tassa atthapaṭisaṃvedinoM2.19 dhammapaṭisaṃvedino pāmojjaṃ jāyati .
Pamuditassa pīti jāyati .
Pītimanassa kāyo passambhati .
Passaddhakāyo sukhaṃ vedeti .
Sukhino cittaṃ samādhiyati .
Idaṃ , bhikkhave , tatiyaṃ vimuttāyatanaṃ yattha bhikkhuno appamattassa ātāpino … pe … yogakkhemaṃ anupāpuṇāti .
‘‘ Puna caparaṃ , bhikkhave , bhikkhuno na heva kho satthā dhammaṃ deseti , aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī , nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena paresaṃ deseti , nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena sajjhāyaṃ karoti ;
api ca kho yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ cetasā anuvitakketi anuvicāreti manasānupekkhati .
Yathā yathā , bhikkhave , bhikkhu yathāsutaṃ yathāpariyattaṃP3.23 dhammaṃ cetasā anuvitakketi anuvicāreti manasānupekkhati tathā tathā so tasmiṃ dhamme atthapaṭisaṃvedī ca hoti dhammapaṭisaṃvedī ca .
Tassa atthapaṭisaṃvedino dhammapaṭisaṃvedino pāmojjaṃ jāyati .
Pamuditassa pīti jāyati .
Pītimanassa kāyo passambhati .
Passaddhakāyo sukhaṃ vedeti .
Sukhino cittaṃ samādhiyati .
Idaṃ , bhikkhave , catutthaṃ vimuttāyatanaṃ yattha bhikkhuno appamattassa ātāpino pahitattassa viharato avimuttaṃ vā cittaṃ vimuccati , aparikkhīṇā vā āsavā parikkhayaṃ gacchanti , ananuppattaṃ vā anuttaraṃ yogakkhemaṃ anupāpuṇāti .
‘‘ Puna caparaṃ , bhikkhave , bhikkhuno na heva kho satthā dhammaṃ deseti aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī , nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena paresaṃ desetiT3.25 , nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena sajjhāyaṃ karoti , nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ cetasā anuvitakketi anuvicāreti manasānupekkhati ;
api ca khvassa aññataraṃ samādhinimittaṃ suggahitaṃ hoti sumanasikataṃ sūpadhāritaṃ suppaṭividdhaṃ paññāya .
Yathā yathā , bhikkhave , bhikkhuno aññataraṃ samādhinimittaṃ suggahitaṃ hoti sumanasikataṃ sūpadhāritaṃ suppaṭividdhaṃ paññāya tathā tathā so tasmiṃ dhamme atthapaṭisaṃvedī ca hoti dhammapaṭisaṃvedī ca .
Tassa atthapaṭisaṃvedino dhammapaṭisaṃvedino pāmojjaṃ jāyati .
Pamuditassa pīti jāyati .
Pītimanassa kāyo passambhati .
Passaddhakāyo sukhaṃ vedeti .
Sukhino cittaṃ samādhiyati .
Idaṃ , bhikkhave , pañcamaṃ vimuttāyatanaṃ yattha bhikkhuno appamattassa ātāpino pahitattassaP3.24 viharatoV2.21 avimuttaṃ vā cittaṃM2.20 vimuccati , aparikkhīṇā vā āsavā parikkhayaṃ gacchanti , ananuppattaṃ vā anuttaraṃ yogakkhemaṃ anupāpuṇāti .
‘‘ Imāni kho , bhikkhave , pañca vimuttāyatanāni yattha bhikkhuno appamattassa ātāpino pahitattassa viharato avimuttaṃ vā cittaṃ vimuccati , aparikkhīṇā vā āsavā parikkhayaṃ gacchanti , ananuppattaṃ vā anuttaraṃ yogakkhemaṃ anupāpuṇātī ’’ ti .
Chaṭṭhaṃ .