- 行仪的解说的注释
- 行仪的解说的注释
- 连接方式是:客比丘进入僧园时,不应该穿着鞋子……也不应该把袈裟搭在头上。
撑着伞:头上撑着伞,就是撑着伞。
蒙着头:连头一起裹住。
这里从反面可以得出的意思是:所说的“有围墙的寺院,以围墙为界;没有围墙的寺院,以适合建围墙的地方为界”,就是近行界(upacārasīmā),到了近行界附近,就要脱鞋等,做完这一切之后才进入僧园。
- 连接方式是:不应该用饮用水洗脚。
意思是:到了休息处,把钵和袈裟放在一旁,在合适的地方坐下,问过之后才喝饮用水;应当按前面所说的,用日常用水洗脚。
对比自己年长的住寺比丘,应当礼敬:这句话也表明,问过戒腊之后,应当让新学的住寺比丘向自己礼敬。
询问坐卧处:应当这样询问坐卧处:“分给我的是哪个坐卧处?有人住过还是没有人住过?”
这只是对询问内容的举例说明。
所以,住寺比丘的行仪中说到的“有人住过”等事项,也应当询问。
如果对方说“没有人住过”,就应当先敲门,稍等片刻,打开门闩,推开门,站在外面向里看,然后进去,完成坐卧处行仪的全部事项。
以上是客比丘的行仪。
215-216.
连接方式是:“要离开的比丘……离开”。
“收好”等词,都表示“离开”之前要先做的动作。
木器和陶器:这里指床、椅等木器,以及染料盆等陶器。
收好:如果有不漏雨的地方,就把这些东西放在那里。
关好:把门窗都关上。
妥善收护好:把床架在四块石头上,把床叠到床上,把椅子叠到椅子上,再把坐卧用具一层层往上堆,这样妥善地收护好。
不:意思是绝不。
以上是要离开的比丘的行仪。
217-218.
住寺比丘:这是“铺设”等动词的主语。
因为承担着新建工程等职责而拥有住处,也就是寺院,所以称为住寺比丘。
至于只是住在寺院里的人,则称为常住比丘。
这里的“住寺比丘”一词,把这两种人都包括在内了。
洗脚水等:这里的等字,表示还包括脚凳和擦脚板。
连接方式是:迎上前去接过钵和袈裟。
安排坐卧处:应当说“这个坐卧处分给您”,这样来安排坐卧处,意思就是应当告知对方。
- 有人住过:以前有比丘住过。
应当告诉他……哪里可以去托钵、哪里不可以去:意思是,应当告诉对方可以去托钵的情况,比如“托钵的村子远”或“近”,“应当一早去托钵”或“白天去”;也应当告诉对方不可以去的地方,比如“这是邪见者的村子”或“这个村子的施食有限额”等等。
大小便的地方等,也都是“告诉”这个动词的宾语。
被认定为有学的家庭:僧团给予有学认定的那个有信心的家庭,也应当告诉对方。
- 进出的时间:也应当这样告诉对方进出的时间:“有些地方有猛兽或非人,应当在这个时间进去和出来。”
当戒腊较高的比丘到来时,铺设座位等这一切行仪,即使要放下缝制袈裟等工作,或者放下为病情不重的人治病的事,也应当去做。
但如果病人病得很重,就只应当为他治病。
即使正在做塔院的行仪,也应当开始为他做行仪。
因为有智慧的客比丘会说:“你先去治病吧”,“你去打扫塔院吧”。
另外,还应当用扇子为他扇风,为他洗脚,用油为他涂脚。
如果他后背酸痛,应当为他按摩。
但是对戒腊较低的客比丘,只要告诉他“这是座位,请坐在这里”等等就可以了。为了说明这一点,才说了“就坐着”等等。
就坐着:这句话是举例,也包括“就站着”等情况。
告诉:就是用心地说。
以上是住寺比丘的行仪。
由于这里只是笼统地说“行仪”,所以还应当做到以下这些:不要紧挨着上座比丘坐;要与大长老所坐的座位隔开一两个座位,听到“请坐”时才坐下;也不要用座位把戒腊较低的比丘挤开;不要压着大衣坐下;用水时不要发出声音;取饭的分量要留出放菜汤的余地;上座比丘应当说:“除了留下少量的饭食等,把所有东西都平均分给大家”;上座比丘还不应当开始吃;吃完的比丘还不应当接受洗手水;从食堂回去时,要按次序出去,排成疏落的行列行走。诸如此类的事项,以及与此相应的众学法行仪,也都应当做到,这就是食堂行仪。还要好好地、不慌不忙地进入村落;进入人家时,要留意“我从这里进去,从这里出来”;不要太匆忙地进去,也不要太匆忙地出来;站的地方不要太远,也不要太近;不要站得太久,也不要太快转身回去;看出对方有布施的意愿,就应当站着等候;最先从村里回来的比丘,要做好铺设座位等一切事情;最后回来的比丘,要做好收起座位等一切事情。诸如此类的事项,以及与此相应的众学法行仪,也都应当做到,这就是应当做到的托钵行仪。
在坐卧处完成所有行仪之后,从那里出来,穿好下衣,披好上衣,不慌不忙地进入村落,诸如此类的全部托钵行仪都应当做到。
应当备好饮用水、日常用水、火、取火钻具和手杖;应当学会全部或部分星宿的名目;应当熟悉方向。应当明白,这些林居行仪也已经包含在内了。
行仪的解说的注释结束。