- 沐浴规矩的解说的注释
- 沐浴规矩的解说的注释
- 合乎规定、可以允许，就是规矩；沐浴方面的规矩，就是沐浴规矩。
句子的连接是：戒腊浅的比丘不能在长老们的前面或上游沐浴。
不能就是绝对不能。
前面是指正对着长老们的地方。
上游是指河流的上游。
169-171.
句子的连接是：不能在墙壁、柱子、树木或擦身板上摩擦身体。
其中，墙壁是指砖墙、木墙和石墙。
柱子是指埋在沐浴的水边立着的柱子。
树木就是树。
擦身板是指一种埋在沐浴的水边的木板，先把它削平，再按棋盘格的样子刻出条纹。
句子的连接是：不能用健达婆手……乃至……用摩擦器摩擦身体，也不能互相用身体摩擦。
健达婆手是指木制的手。
红玉粉珠串是指把红玉石粉用紫胶粘合做成小珠，再用线穿起来的珠串。
摩擦器是指刻出鳄鱼齿状的齿纹、做成莲蓬形状的加工过的摩擦器。
身体是指自己的身体。
“互相”一词在这里用了叠词形式，表示彼此对对方做某个动作，也就是动作的交互。
句子的连接是：陶片……乃至……张开的手掌，所有人都可以使用。
陶片和砖块，它们的碎块，就是陶片碎块和砖块碎块。
张开的手掌：puthu 是“分开、各别”的意思，分开的手掌就是 puthupāṇi，按惯用的说法是指用手摩擦身体。
所有人是指生病的人和没有生病的人。
句子的连接是：生病的人可以用没有加工过的摩擦器。
没有加工过的摩擦器是指与加工过的摩擦器相反的摩擦器。
泡沫石是指海泡石（samuddapheṇa）。
沐浴规矩的解说的注释结束。