Issues
中分五十经复注
中分五十经复注

七、《遮头摩经》注释

කතුවරයා: Claude @ visuddhinanda

七、《遮头摩经》注释

157.“随其根基”是指:无论是什么根基,都是随其根基,用与之相应的正确方式。
“会安立”是指会在教法中获得立足之地。
“住处”是指按戒腊等确定的住处。
“摆放”是指以整齐分明的方式放置。
“连绵不绝的声音”是指无法分割辨别、混作一片的声音。
因为言语的声音,即使是由许多人在某处发出的,从较远的地方听来,也只是化作一片巨大的轰响传入耳中。
“分鱼”是指像分割鱼那样地分取,或是指捕取鱼。
158.“表示招呼意义”是指表示决断的意义;其意趣是:我们现在所说的这句话,你们首先要完全听从,然后再照着去做。
“推托的话”是指对那些释迦王所说之话的推却。
“托辞”是指看似如法的借口。
“护持者”是指承担重任的人,意为肩负者。
“座下”是就近旁而说的。
“空虚”是指会衰减。
“反驳”是指不仅当着世尊的面不曾如此,即便在释迦王们面前也没有反驳过。
159.“乐意接纳”是指面向而生欢喜。
“欢迎”是指以殷勤恭敬的方式来致意。
“信心上的异变”是指信心不足而产生的变异,即所谓退堕到卑劣状态的转变,因此说“还俗的人”。
“变异性的退转”。
由于是以譬喻的方式取自庄稼而说,所以说“幼苗,是指幼嫩的庄稼”。
正因为处于幼嫩的状态,将要产生的果实尚未成就,这就是退转。
160.应做之事随心愿而做,才合乎心意,而不是像那样由于旁人的怂恿催促,因此说——
“如果派人去召唤才前去,那是不合适的”。
“我们也要像世尊那样只安住于现法乐住”,这样表明是由于本性上倾向于远离,并且是为了卸下已经落到自己身上的责任。
因此说“没有意识到自己的责任”。
161.“为什么开始这样说”?
因为契合时宜。
因为那五百比丘都是刚出家的新人,所以世尊为了教诫他们而开始了这段开示。
162.这里,“忿怒与恼恨”:以发怒的意义而为忿怒,正是这忿怒以极度损害、搅乱、催生痛苦的方式坚固地造成痛苦,故名恼恨。
它反复地生起,压倒与自己相遇的众生,使其无法抬头,将人导向不幸与祸患,由此应当看出忿怒与恼恨类似于波浪。
因此说“忿怒与恼恨”等语。
163.“被贪吃吞食”是指由于贪吃的状态、对财物的贪求、邪命的谋生方式,戒等功德受到毁坏,法身受到吞食。
164.“沉入五欲的漩涡”:这里是指被贪欲所征服的众生,在所谓可意之色等境界的漩涡中,把自己从这边转到那边、又从那边转到这边地打转,就像那样不能生起要脱离而趣向出离的心,以这样的方式打转而导致祸患,由此应当看出诸欲如同漩涡一般。
因此说“正如”等语。
165.“由贪欲折损”是指被贪欲所折损。
“遭遇凶猛之鱼”是指遭遇鼍鱼等凶猛之鱼。
“因遇见女人”:女人使缺乏如理作意的软弱之人,被她那女性的姿态、仪态与妩媚所征服摄取,即便对坚毅之人,也以自己的色貌等作为诱惑,使其不能圆满成就自身戒等一切有益之法,从而将其导向不幸与祸患。
因此说——
“因遇见女人而生起贪欲就会还俗”。
所谓怖畏,只对进入应当害怕之处的人而言才有,对不曾进入的人则没有;进入其中,驱除怖畏,才应在那里成就该做之事,否则目的就无法达成——为了以譬喻与被譬喻两者相应的方式说明这个道理,才说了“正如”等语。
这里,“依水而来的利益”是指止息干渴、洁净身体、平息焦热、消除身体的暑热等等。
而“依教法而来的利益”,简要地说是止息轮回之苦,详细地说则以戒的利益等种种方式而有多种,应当按照《清净道论》(清净·1.9)所说的方法来理解。
“能得到前面所说那种利益”,其意趣是:这是对于克服了那些怖畏而行道的人而言的。
“不害怕这些”是指克服了这些忿怒恼恨等怖畏,行道而不害怕。
忿怒恼恨等之所以被称为怖畏,是因为人们由此而生畏惧。
“长老”是指大法护长老。
固然,证悟作证只发生在证悟断除的那个时刻,但为了显示正见在染污法与清净法方面的作用是各不相混的,才把同时发生的事说得像是不同时发生一样,即“不能斩断渴爱之流而见到涅槃的彼岸”。
其余的都很容易理解。
《遮头摩经义注》隐义显示已完毕。