Issues
Select Version
蕴篇
蕴篇

指甲尖经

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 指甲尖经

  1. 本经的因缘在舍卫城。
那位比丘在一旁坐下后,对世尊这样说:
“大德,有没有哪一种色,这种色是常的、恒久的、永久的、不会变异的,会像永恒的事物一样,就这样一直存续下去呢?
大德,有没有哪一种受,这种受是常的、恒久的、永久的、不会变异的,会像永恒的事物一样,就这样一直存续下去呢?
大德,有没有哪一种想……乃至……有没有哪些行,这些行是常的、恒久的、永久的、不会变异的,会像永恒的事物一样,就这样一直存续下去呢?
大德,有没有哪一种识,这种识是常的、恒久的、永久的、不会变异的,会像永恒的事物一样,就这样一直存续下去呢?”
“比丘,没有任何一种色,是常的、恒久的、永久的、不会变异的,会像永恒的事物一样,就这样一直存续下去。
比丘,没有任何一种受……任何一种想……任何行……乃至……任何一种识,是常的、恒久的、永久的、不会变异的,会像永恒的事物一样,就这样一直存续下去。”
这时,世尊把少许尘土放在指甲尖上,对那位比丘这样说:
“比丘,哪怕只有这么一点点的色,也不是常的、恒久的、永久的、不会变异的,不会像永恒的事物一样,就这样一直存续下去。
比丘,只要有哪怕这么一点点的色是常的、恒久的、永久的、不会变异的,那么为了正确地灭尽苦而过的梵行生活,就无从成立了。
比丘,正因为哪怕这么一点点的色,也不是常的、恒久的、永久的、不会变异的,所以为了正确地灭尽苦而过的梵行生活才能够成立。”
“比丘,哪怕只有这么一点点的受,也不是常的、恒久的、永久的、不会变异的,不会像永恒的事物一样,就这样一直存续下去。
比丘,只要有哪怕这么一点点的受是常的、恒久的、永久的、不会变异的,那么为了正确地灭尽苦而过的梵行生活,就无从成立了。
比丘,正因为哪怕这么一点点的受,也不是常的、恒久的、永久的、不会变异的,所以为了正确地灭尽苦而过的梵行生活才能够成立。
“比丘,哪怕只有这么一点点的想,也不是……乃至……比丘,哪怕只有这么一点点的行,也不是常的、恒久的、永久的、不会变异的,不会像永恒的事物一样,就这样一直存续下去。
比丘,只要有哪怕这么一点点的行是常的、恒久的、永久的、不会变异的,那么为了正确地灭尽苦而过的梵行生活,就无从成立了。
比丘,正因为哪怕这么一点点的行,也不是常的、恒久的、永久的、不会变异的,所以为了正确地灭尽苦而过的梵行生活才能够成立。
“比丘,哪怕只有这么一点点的识,也不是常的、恒久的、永久的、不会变异的,不会像永恒的事物一样,就这样一直存续下去。
比丘,只要有哪怕这么一点点的识是常的、恒久的、永久的、不会变异的,那么为了正确地灭尽苦而过的梵行生活,就无从成立了。
比丘,正因为哪怕这么一点点的识,也不是常的、恒久的、永久的、不会变异的,所以为了正确地灭尽苦而过的梵行生活才能够成立。”
“比丘,你认为怎么样?色是常的,还是无常的?”
“是无常的,大德。”
“受……想……行……识是常的,还是无常的?”
“是无常的,大德。”……乃至……“所以……乃至……这样观察……乃至……他清楚地知道:‘不会再有下一次转生到这种状态了。’”
第五经。