Issues
Select Version
蕴篇
蕴篇

花经

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 花经

  1. 舍卫城因缘。
“比丘们,我不和世间争论,是世间和我争论。
比丘们,依法而说的人不和世间上的任何人争论。
比丘们,世间的智者认为不存在的,我也说它‘不存在’。
比丘们,世间的智者认为存在的,我也说它‘存在’。”
“比丘们,世间的智者认为不存在、我也说它‘不存在’的,是什么呢?
比丘们,常住、坚固、永恒、不会变异的色,是世间的智者认为不存在的;
我也说它‘不存在’。
受……想……行……常住、坚固、永恒、不会变异的识,是世间的智者认为不存在的;
我也说它‘不存在’。
比丘们,这就是世间的智者认为不存在的;
我也说它‘不存在’。”
“比丘们,世间的智者认为存在、我也说它‘存在’的,是什么呢?
比丘们,无常、苦、会变异的色,是世间的智者认为存在的;
我也说它‘存在’。
无常的受……乃至……无常、苦、会变异的识,是世间的智者认为存在的;
我也说它‘存在’。
比丘们,这就是世间的智者认为存在的;
我也说它‘存在’。”
“比丘们,世间里有世间法(lokadhamma),如来完全觉悟它,彻底领会它;
完全觉悟、彻底领会之后,就宣说、教导、施设、建立、开显、分析、阐明它。
“比丘们,如来完全觉悟、彻底领会,并在完全觉悟、彻底领会之后宣说、教导、施设、建立、开显、分析、阐明的世间里的世间法,是什么呢?
比丘们,色是世间里的世间法,如来完全觉悟它,彻底领会它。
完全觉悟、彻底领会之后,就宣说、教导、施设、建立、开显、分析、阐明它。
“比丘们,如来这样宣说、教导、施设、建立、开显、分析、阐明的时候,如果有人仍然不知道、看不见,比丘们,对这样愚昧、盲目、没有眼睛、不知道、看不见的凡夫,我能拿他怎么办呢?
比丘们,受是世间里的世间法……乃至……比丘们,想……比丘们,行……比丘们,识是世间里的世间法,如来完全觉悟它,彻底领会它。
完全觉悟、彻底领会之后,就宣说、教导、施设、建立、开显、分析、阐明它。
“比丘们,如来这样宣说、教导、施设、建立、开显、分析、阐明的时候,如果有人仍然不知道、看不见,比丘们,对这样愚昧、盲目、没有眼睛、不知道、看不见的凡夫,我能拿他怎么办呢?
“比丘们,就像青莲、红莲或白莲,生在水中,在水中长大,却高出水面挺立着,不被水沾染;
同样,比丘们,如来生在世间,在世间长大,却胜过世间而生活,不被世间沾染。”
第二经。