- 前往一村间戒的注释
- 前往一村间戒的注释
‘除了回向外’
如此说故，有回向时无罪。但在此学处中，在普端严中，说越出近行有罪，此处说入内。
两者所说，从意义上说，是同一件事，即关于近行的入村间僧残。
与从僧团中脱离者相违。
‘在阿兰若’此是就目的而说，在村间也有。
佛陀所称赞的学处，以此偈颂的方式，在注释书中也说“属于村庄之间的，河的彼岸”。
间隔一村而行之学处释义终。
**‘ ‘然而，因覆盖而犯恶作’**这句——
他犯下重罪，是有余罪的；
出于不尊重而覆盖。
比丘尼不可，且不触犯过失；
这些问题是由善巧者们所思考的。’（波利. 481） –
与此相违。
因此，它看起来像是放逸之书，应在此探寻其义。
在比丘们的行别住法中说道：“从有围墙的寺院之围墙处，从无围墙的寺院之应作围墙处，越过两投石之处”（疑惑度疑·附随·结语注释），而在此处则说**‘从村界和比丘们的寺院界越过两投石之处’**等。
在那里，越过比丘们所说的那种区域后，即使在村中也可以作那羯磨，但比丘尼们在村中则不可以。
因此，有些人说这是这样说的。
然而，另一些人则认为比丘们在村中也不可以。
所谓比丘寺院，先前已越过村界而建立，因此，不提村，只在下文说了寺院界。
比丘尼们的寺院只在村中才可以，不在村外，因此，在此处显示了村界和寺院界两者。
因此，他们说，在两种情况下，从意义上来说并无差别。
凡合理的，应被采纳。
僧伽提舍的注释结束了。