- 钵品
- 钵品
- 钵学处
- 钵学处
那时,觉者世尊住在舍卫城祇园精舍给孤独长者的寺院。
那时,六群比丘比丘储存了许多钵。
人在寺院周围漫步时看见后,讥嫌、批评、指责道:
“释迦子的沙门们怎么能储存许多钵呢?释迦子的沙门们是要做钵的买卖,还是要开陶器店呢?”
那些比丘们听到了那些人的讥嫌、批评、指责。
那些少欲的比丘们……讥嫌、批评、指责道:
“六群比丘比丘们怎么能持有额外的钵呢?”
于是,那些比丘们以各种方式呵责了六群比丘比丘后,将此事禀告了世尊……“比丘们,据说你们确实持有额外的钵,是真的吗?”
“是真的,世尊。”
觉者世尊呵责道……“愚人!你们怎么能持有额外的钵呢!
愚人,这不能令未生信者生信……那么,比丘们,应当这样诵此学处:
- ‘ ‘ 凡是比丘持有额外的钵,犯应舍弃 波逸提 ’ ’。
如是,此学处已由世尊为比丘们制定。
- 那时,具寿喜悦、安乐有一个多余的钵。
具寿喜悦、安乐想把这个钵送给具寿智慧第一。
而具寿智慧第一住在沙计多。
那时,具寿喜悦、安乐这样想:
“世尊制定了学处:
‘不应持有多余的钵’。
而我有了这个多余的钵。
我想把这个钵送给具寿智慧第一。
而具寿智慧第一住在沙计多。
我该如何做呢?”
他把这件事禀告了世尊。
“喜悦、安乐,智慧第一多久会回来?”
“世尊,第九天或第十天。”
那时,世尊以此因缘、以此事由,作了法语开示后,对比丘们说:
“比丘们,我允许最多持有多余的钵十天。
比丘们,你们应这样诵此学处:
最多十天,多余的钵应该持有。
超过那个期限者,犯应舍弃 波逸提。
- 最多十天:应持守最多十天的时限。
多余之钵,即未决意、未分配的。
**钵**有两种:铁钵和陶钵。
钵有三种:上等钵、中等钵、下等钵。
上等钵,能盛半桶量的饭、四分之一量的嚼食以及与之相配的菜肴。
中等钵,能盛一升量的饭、四分之一量的嚼食以及与之相配的菜肴。
下等钵,能盛一钵量的饭、四分之一量的嚼食以及与之相配的菜肴。
因此,上等钵是不合适的钵,下等钵也是不合适的钵。
对于令其超过者,成为应舍弃,即在第十一个明相出出现时,成为应舍弃。
应舍予僧团,或予众、群、团体,或予补特伽罗。
而且,比丘们,应如此舍。
那位比丘前往僧团后,将上衣搭于一肩,顶礼上座比丘们的双足,蹲坐,合掌后,应如此说:
“尊者,我这只钵已超过十日,是应舍弃的。
我将此舍予僧团。”
舍出后,应忏悔犯戒,违犯,罪。
应由一位贤能、胜任的比丘接受犯戒,违犯,罪,并应将已舍的钵归还。
- “尊者,请僧团听我说。
这个钵是某甲比丘的应舍物,已舍给僧团。
如果僧团认为合适,僧团应将这个钵给与某甲比丘。”
那位比丘应去亲近众多比丘,将上衣搭于一肩,顶礼长老比丘们的双足,蹲坐下来,合掌后,应如此说:
“尊者,我这只钵已超过十天,应舍弃。
我现在将此钵舍给诸位尊者。”
舍出后,应忏悔犯戒,违犯,罪。
应由一位聪明、有能力的比丘接受犯戒,违犯,罪忏悔,并应将已舍出的钵归还。
- “请诸位尊者听我说。
这个钵是某甲比丘的,应舍弃,已由诸位尊者交出。
若诸位尊者认为时机适宜,请诸位尊者将此钵交给某甲比丘。”
那位比丘走到一位比丘面前,将上衣搭在一肩,蹲坐下来,合掌后,应这样对他说:
“贤友,我这个钵已超过十天,是应舍弃。
我把它舍给尊者。”
舍出后,应忏悔犯戒,违犯,罪。
那位比丘应接受犯戒,违犯,罪,并应归还已舍的钵:
“我把这个钵给尊者。”
- 过了十天后,作已过想,应舍弃。波逸提。
过了十天后,有疑,应舍弃。波逸提。
过了十天后,作未过想,应舍弃。波逸提。
未作指定的,作已指定想,应舍弃。波逸提。
未分配的,作已分配想,应舍弃。波逸提。
未舍弃的,作已舍弃想,应舍弃。波逸提。
未丢失的,作已丢失想,应舍弃。波逸提。
未毁坏的,作已毁坏想,应舍弃。波逸提。
未破损的,作已破损想,应舍弃。波逸提。
未被掠夺的,作已被掠夺想,应舍弃。波逸提。
未舍弃应舍弃的钵而使用,犯犯戒,违犯,罪 恶作。
超过十日,且知觉已超过,犯犯戒,违犯,罪 恶作。
超过十日,但心存疑虑,犯犯戒,违犯,罪 恶作。
超过十日,但知觉未超过,无犯。
- 在十日内决意、分配、舍弃、丢失、毁坏、破损、被抢走、以亲厚想而取、疯癫者、最初犯者,无犯。
当时,六群比丘比丘不归还已舍出的钵。
他们向世尊报告了这件事。
“比丘”|建议:改译为“诸比丘”'>比丘,不应不归还已舍出的钵。
若不归还者,犯恶作。”
钵学处ṃ 已完成ṃ 第一、最初、首要ṃ。