关于禁止在别处使用等的论述
- 不把坐卧具搬出去:意思是不把坐卧具拿到别处使用。
为了保护坐卧具:意思是,为了保护那里的床、椅等物品,我允许把它们拿到别处。
所以,把这些物品拿到别处、按僧团物品的方式使用的人,如果物品丢失或用坏了,都不用赔偿。
如果物品完好无损,等那座精舍修复以后,应该再放回原处。
按私人物品的方式使用的人,如果物品丢失或用坏了,就要负责赔偿;等那座精舍修复以后,必须赔还。
如果从那里拿走椽子等材料,安装到另一处僧团住处,这样安装是妥当的。
但是,安装到私人住处的人,应该支付价款,或者恢复原状;怀着偷盗的心,从被废弃的精舍拿走床、椅等物品的人,在物品移离原处的时候,就应该按物品的价值判罪。
心想“等以后这里又有比丘居住时,我再还回来”而拿走,并按僧团物品的方式使用的人,如果物品丢失或用坏了,都不用赔偿。
如果物品完好无损,应该放回原处。
按私人物品的方式使用的人,如果物品丢失了,就要负责赔偿。
从那里拿走的门、窗等物品,无论安装在僧团住处还是私人住处,都必须归还。
为了增益坐卧具:意思是为了让财物增值。
这里所说的增益,只限于换取价值相等或更高的床、椅等坐卧具,这样才可以。
圆形的垫子:用毛毯等物缠绕做成的圆形垫子。
脚还湿着:如果脚踩过的地方能看出水迹,这样的脚就不应该踩上涂饰过的地面或坐卧具。
但是,如果只能看出一点潮湿的痕迹,看不出水,就可以踩。
至于擦脚垫,即使脚还湿着,也可以踩。
穿着鞋时,只有在必须洗净脚才能踩的地方,才不可以踩。
用碎布把它们包起来:在灰泥地面或涂饰过的地面上,如果没有席子或草垫,就应该用碎布把床脚和椅脚包起来;如果没有碎布,铺上树叶也可以。
但是,什么都不铺就把床、椅放下的人,犯突吉罗。
不过,如果当地的常住比丘在没有铺垫的地面上也放置床、椅,没有洗脚也照样使用,那么照样这样使用也可以。
比丘们,不应该倚靠涂饰过的墙壁:涂饰过的墙壁是指刷白的墙壁或绘有彩画的墙壁。
不仅是墙壁,门、窗、靠板、石柱、木柱,如果没有用袈裟或其他东西遮挡,也都不能倚靠。
洗过脚以后:比丘们洗过脚以后,心存顾虑,不敢躺在必须洗净脚才能踩的地方。
也有读作“Dhotapādake”的版本。
这个词是必须洗净脚才能踩的地方的别称。
铺上垫布:在涂饰过的地面、铺在地上的坐卧具或僧团的床、椅上,必须先铺上自己的垫布,然后才能躺下。
即使是在睡着的时候,如果垫布皱缩,身体的某个部位碰到了床或椅,也还是犯。
如果碰到的是体毛,就按体毛的根数计算所犯的次数。
以使用的方式倚靠的人,也按同样的方式处理。
但是,用手掌碰触或用脚掌踩踏,是可以的。
搬床、椅时,床、椅碰到了身体,不犯。
关于禁止在别处使用等的论述结束。