Issues
Select Version
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Chakkanipāta-aṭṭhakathā
Chakkanipāta-aṭṭhakathā

7. Soppasuttavaṇṇanā

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

သတ္တမ၊ ခုနစ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ ပဋိသလ္လာနာဝုဋ္ဌိတောတိ၊ ပဋိသလ္လာနာဝုဋ္ဌိတောဟူသည်ကား။ ဧကီဘာဝဓမ္မာနိဇ္ဈာနက္ခန္တိတော၊ ကိုယ်တော်တည်း၏အဖြစ်ဖြင့်တရားကိုဆင်ခြင်၍နှစ်သက်ခြင်းမှ။ ဖလသမာပတ္တိဝိဟာရတော၊ ဖလသမာပတ်တည်းဟူသောနေခြင်းမှ။ ဝုဋ္ဌိတော၊ ထပြီးသော။
ယထာဝိဟာရန္တိ၊ ပထာဝိဟာရံဟူသည်ကား။ အတ္တနောအတ္တနော၊ မိမိမိတို့၏။ ဝသနဝိဟာရံ၊ နေရာကျောင်းသို့.
နဝါတိ၊ နဝါဟူသည်ကား။ ပဗ္ဗာဇ္ဇယ၊ ရဟန်းဖြစ်ခြင်းဖြင့်။ နဝကာ၊ သီတင်းငယ်ဖြစ်ကုန်သောရဟန်းတို့သည်။
တေ၊ ထိုသီတင်းငယ်ဖြစ်ကုန်သောရဟန်းတို့သည်။ ပဉ္စသတမတ္တာ၊ ငါးရာအတိုင်းအရှည်ရှိကုန်သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်၏။
ကာကစ္ဆမာနာတိ၊ ကာကစ္ဆမာနာဟူသည်ကား။ ကာကသဒ္ဒံ၊ ကျီးသံနှင့်တူသောအသံကို။ ကရောန္တော၊ ပြုကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဒန္တေ၊ သွားတို့ကို။ ခါဒန္တာ၊ ကြိတ်ကုန်လျက်။
ထေရာတိ၊ ထေရာဟူသည်ကား။ ထေရဘာဝံ၊ မထေရ်အဖြစ်သို့။ ပတ္တာ၊ ရောက်ကုန်သော။
တေနနောတိ၊ တေနနောဟူသည်ကား။ တေန၊ အဘယ်ကြောင့်။
ယာဝသူရိယုဂ္ဂမနာ၊ နေထွက်သည်တိုင်အောင်။ ကာကစ္ဆမာနာ၊ ဟောက်ကုန်လျက်။ သုပ္ပထနု၊ အိပ်ကုန်ကြဘိသနည်း။ သေယျသုခါဒီနိ၊ သေယျသုခအစရှိသည်တို့သည်။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်၌။ ဝုတ္တတ္ထာနေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောအနက်ရှိကုန်သည်သာလျှင်တည်း။
ရဋ္ဌိကောတိ၊ ရဋ္ဌိကောဟူသည်ကား။ ယော၊ အကြင်သူသည်။ ရဋ္ဌံ၊ တိုင်းနိုင်ငံကို။ ဘုဉ္ဇတိ၊ သုံးဆောင်၏။
သော၊ ထိုသူသည်။ ရဋ္ဌိကော၊ ရဋ္ဌိကမည်၏။ ပေတ္တဏိကောတိ၊ ပေတ္တဏိကောဟူသည်ကား။ ယော၊ အကြင်သူသည်။ ပိတရာ၊ အဘသည်။ ဘုတ္တာနုဘုတ္တံ၊ သုံးဆောင်အပ်အဖန်တလဲလဲသုံးဆောင်အပ်သောစည်းစိမ်ချမ်းသာကို။ ဘုဉ္ဇတိ၊ သုံးဆောင်၏။
သော၊ ထိုသူသည်။ ပေတ္တနိကော၊ ပေတ္တနိကမည်၏။ သေနာပတိကောတိ၊ သေနာပတိကောဟူသည်ကား။ သေနာယ၊ စစ်သည်၏။ ဇေဋ္ဌကော၊ အကြီးအကဲတည်း။
ဂါမဏိကောတိ၊ ဂါမဏိကောဟူသည်ကား။ ဂါမဘောဇကော၊ ရွာစားတည်း။
ပူဂဂါမဏိကောတိ၊ ပူဂဂါမဏိကောဟူသည်ကား။ ဂဏဇေဋ္ဌကော၊ အပေါင်း၏အကြီးအကဲတည်း။
အဝိပဿကောကုသလာနံဓမ္မာနန္တိ၊ အဝိပဿကောကုသလာနံဓမ္မာနံဟူသည်ကား။ ကုသလာနံ၊ အပြစ်မရှိကုန်သော။ ဓမ္မာနံ၊ တရားတို့ကို။ အနေသကောအဂဝေသကော၊ မရှာသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။
ဗောဓိပက္ခိယာနံဓမ္မာနန္တိ၊ ဗောဓိပက္ခိယာနံဓမ္မာနံဟူသည်ကား။ သတ္တတိံသာယ၊ သုံးဆယ့်ခုနစ်ပါးကုန်သော။ ဗောဓိပက္ခိယဓမ္မာနံ၊ ဗောဓိပက္ခိယတရားတို့ကို။