- 巴利雷亚经注释
- 巴利雷亚经注释
- 第九经中,出去游行了:憍赏弥的比丘们争吵的时候,有一天,导师讲了憍萨罗国王长寿(Dīghīti)的故事,用“在这世间,怨恨永远不能止息怨恨”等偈颂(《法句经》第5偈)劝诫他们。
那一天,他们一直争吵到天亮。
第二天,世尊还是讲了同一个故事。
那一天,他们也一直争吵到天亮。
第三天,世尊还是讲了同一个故事。
于是,有一位比丘对他这样说:
“大德,请世尊不必操心,专心过现法乐住的生活吧;这场纷争、争吵、争执、争论,由我们自己来担当。”
导师心想:“这些愚人的心已经完全被占据了,没办法让他们明白过来。”又想:
“我和这些人还有什么关系呢?我要独自一人居住。”
于是,他一大早做完盥洗等照料身体的事,在憍赏弥托钵之后,没有告诉任何人,就独自一人、没有同伴地出去游行了。
贤友,当……的时候:长老之所以这样说,是因为世尊的一切行止他都清楚明白、亲眼见到——今天世尊会和一位比丘一起出发,今天和两位,今天和一百位,今天和一千位,今天则独自一人。
依次:世尊按照村庄、城镇的次序托钵游行,想去看望一位当时正在独自居住的比丘,就来到了巴拉卡洛那卡拉村(Bālakaloṇakāragāma)。
在那里,他为跋古长老(Bhagu)讲了整个下午和整整一夜独自居住的利益,第二天由长老作为随从沙门一起托钵,然后让长老就在那里留下,心想:“我要去看望三位和合共住的善男子。”就前往东竹林鹿苑。
他同样为他们讲了整个下午和整整一夜独自居住的利益,让他们就在那里留下,然后独自朝巴利雷亚城出发,依次来到了巴利雷亚城。
所以经中说:
“依次游行,来到了巴利雷亚。”
贤娑罗树下:离巴利雷亚不远,有一片名叫护林(Rakkhitavanasaṇḍa)的树林。巴利雷亚的居民向世尊布施之后,在那里为世尊建了一座草庵,说:“请住在这里吧。”得到世尊应允后,就请世尊住了下来。
贤娑罗是那里一棵令人喜爱的、优美的娑罗树。
世尊靠近那座城,住在那片树林里草庵附近的那棵树下。
所以说“贤娑罗树下”。
如来这样住在那里的时候,有一头象王,在觅食的地方、下水的渡口等处受到母象、小象等的烦扰,对象群感到厌倦,心想:“我要这些象做什么呢?”
它离开象群,朝着有人的地方走去,在巴利雷亚的树林里见到了世尊,就像用一千罐水浇灭了身上的灼热一样,变得清凉下来,站在导师身边。
从那时起,它为导师做各种侍奉的事:递上洗脸水,取来洗澡水,递上齿木,打扫院落,还从林中采来各种甘甜的果子献给导师。
导师就受用这些供养。
有一天,导师在刚入夜时经行了一会儿,就坐在一块石板上。
大象也站在不远的地方。
导师往后看,什么人也没看到;往前面和两旁看,也是这样。
这时他心里生起这样的念头:“离开那些制造纷争的人,我住得真安乐啊!”
大象也想到“没有别的象来吃我压下来的树枝”等等,
心里生起这样的念头:“独自居住真安乐啊,我可以侍奉导师了。”
导师观察自己的心,
想道:“我的心是这样,不知道大象的心又是怎样的呢?”看到它的心也是这样,心想“我们的心是相合的”,就说出了这首自说偈:
“牙如车辕的象王,它的这颗心
与龙象的心相合,因为都喜欢独自住在林中。”(《律藏·大品》467)
那时,许多比丘:那时,是指如来这样住在那里的时候;许多比丘,是指在各地结束雨安居的五百位比丘。
去见尊者阿难:他们听说“导师撇下比丘僧团,自己进了森林”,自己没办法到导师那里去,所以去见尊者阿难。
紧接着达到诸漏的灭尽:是指紧接在道之后的阿罗汉果。
经过分析抉择:就是通过抉择,意思是用能够辨析各种法的自性的智慧加以区分界定。
法:是指教法。
“四念处”等,是为了说明世尊把法划分成哪些部分来教导而说的。
看法:是指属于见的看法。
就是行:是说那就是见行(diṭṭhisaṅkhāra)。
这个行就是从渴爱而生的:是说这个行是从那渴爱生起的。
在与渴爱相应的心当中,它也会在其中与见相应的四种心里生起。
那渴爱也:是指作为见行的缘的那渴爱。
那受也:是指作为渴爱的缘的那受。
那触也:是指作为受的缘的那无明触。
那无明也:是指与触相应的那无明。
如果我不存在,我的所有物也就不会存在:意思是,如果我不存在,我的资具也不会存在。
如果将来我不会存在,我的所有物也就不会存在:意思是,如果将来我也不会存在,那么我的资具也不会存在。
讲到这里为止,世尊一路让那位比丘舍弃他所执取的一个个见解,这既是顺应个人的意向,也是展现说法的巧妙。
这个行就是从渴爱而生的:与渴爱相应的心里根本没有疑,疑行(vicikicchāsaṅkhāra)怎么会从渴爱生起呢?
因为渴爱还没有断除。
这句话是针对这种情况说的:一个人的渴爱还没有断除,那个行就会在他身上生起。
对于见来说,这个道理同样适用,因为在与渴爱相应的心里,有四种心的生起并没有所谓相应的见。
但是,由于渴爱还没有断除,见就会生起,所以就这一点来说,这个意思用在见上也讲得通。
这样,这部经在二十三处讲述了观,每一处都讲到阿罗汉果为止。
第九经。