- 取转经注释
- 取转经注释
- 在第四经中,四转是指在每一蕴上都分四个层面来转,也就是从四个层面来证知每一蕴。
我证知了色,是说我证知了色就是苦谛。
所有各句的意思,也都应当这样按四谛来理解。
在“由于食的集起”这句里,伴有欲贪的段食(kabaḷīkārāhāra)叫作食。
修行,是指他们从戒开始,一直到阿罗汉道为止,都在修行。
站稳了脚跟,意思是牢固地立足。
世尊到这里讲完了有学地(sekkhabhūmi),现在要讲无学地(asekkhabhūmi),就说了“比丘们,任何……”等等。
彻底解脱,是指凭借阿罗汉果的解脱而完全地解脱了。
圆满成就的人,是指一切完备、所有该做的事都已做完的人。
已经没有剩余的轮回可以用来标示他们了,意思是:能够用来标示他们的那种剩余的轮回,他们已经没有了。
或者,这里的“轮回”(vaṭṭa)是指原因,意思是:已经没有可以用来标示他们的原因了。
到这里讲完了无学地这一部分。
第四经。