Issues
අනුවාදය තෝරන්න
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
Therīgāthāpāḷi
Therīgāthāpāḷi

၁၁. တိံသမတ္တာထေရီဂါထာ

කතුවරයා: နိဿယ @ IAPT

၁၁. တိံသမတ္တာထေရီဂါထာ

(၄၈) မာဏဝါ၊ သတ္တဝါတို့သည်။ ဇီဝိတဟေတု၊ အသက်ဟူသောအကြောင်းကြောင့်။ မုသလာနိ၊ ကျည်ပွေ့တို့ကို။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။ ဓညံ၊ စပါးကို။ ကောဋ္ဋေန္တိ၊ ထောင်းကုန်၏ ။ မာဏဝါ၊ သတ္တဝါတို့သည်။ ပုတ္တဒါရာနိ၊ သားမယားတို့ကို။ ပေါသေန္တာ၊ မွေးကျွေးကုန်လျက်။ ဓနံ၊ ဥစ္စာကို။ ဝိန္ဒန္တိ၊ ရကုန်သေး၏ ။
တုမှေ၊ သင်တို့သည်။ ယံ၊ အကြင်ဘုရားအဆုံးအမတော်ကို။ ကတွာ၊ လိုက်နာသောကြောင့်။ နာနုတပ္ပတိ၊ နောင်တစ်ဖန်မပူပန်ရ။ တံဗုဒ္ဓသာသနံ၊ ထိုဘုရားအဆုံးအမတော်ကို။ ကရောထ၊ ပြုကုန်လော။ ခိပ္ပံ၊ လျှင်စွာ။ ပါဒါနိ၊ ခြေတို့ကို။ ဓောဝိတွာ၊ ဆေး၍။ ဧကမန္တေ၊ တင့်အပ်လျောက်ပတ်သောအရပ်၌။ နိသီဒထ၊ ထိုင်နေကုန်လော။ စေတောသမထံ၊ စိတ်၏ငြိမ်သက်တည်ကြည်ခြင်းကို။ အနုယုတ္တာ၊ ယှဉ်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဗုဒ္ဓသာသနံ၊ ဘုရား၏အဆုံးအမတော်ကို။ ကရောထ၊ ပြုကုန်လော။ ဣတိ၊ ဤသို့။
ပဋာစာရာ၊ ပဋာစာရီသည်။ ဘိက္ခုနီနံ၊ သုံးကျိပ်သောရဟန်းမိန်းမတို့အား။ ဩဝါဒေသိ၊ ဆုံးမ၏ ။ တာ၊ ထိုသုံးကျိပ်သောရဟန်းမိန်းမတို့သည်။ တဿာပဋာစာရာ၊ ထိုပဋာစာရီထေရီမ၏ ။ သာသနံ၊ အဆုံးအမဖြစ်သော။ ဝစနံ၊ စကားကို။ သုတွာ၊ ကြားကုန်၍။ ပါဒေ၊ ခြေတို့ကို။ ပက္ခာလယိတွာန၊ ဆေးကုန်၍။ ဧကမန္တံ၊ တင့်အပ်လျောက်ပတ်သောအရပ်၌။ ဥပါဝိသုံ၊ နေကုန်၏ ။ စေတောသမထံ၊ စိတ်၏ငြိမ်သက်ခြင်းကို။ အနုယုတ္တာ၊ ယှဉ်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဗုဒ္ဓသာသနံ၊ မြတ်စွာဘုရားအဆုံးအမတော်ကို။ အကံသု၊ ပြုကုန်၏ ။
ကတွာ၊ ဘုရားအဆုံးအမတော်ကိုပြည့်စုံစွာပြုကုန်သောကြောင့်။ ရတ္တိယာ၊ ညဉ့်၏ ။ ပုရိမေယာမေ၊ ညဉ့်ဦးယံ၌။ ပုဗ္ဗဇာတိံ၊ ရှေးဘဝကို။ အနုဿရုံ၊ အောက်မေ့နိုင်ကုန်၏ ။ ရတ္တိယာ၊ ညဉ့်၏ ။ မဇ္ဈိမေယာမေ၊ သန်းခေါင်ယံ၌။ ဒိဗ္ဗစက္ခုံ၊ ဒိဗ္ဗစက္ခုကို။ ဝိဿောဓယုံ၊ သုတ်သင်ကုန်၏ ။ ရတ္တိယာ၊ ညဉ့်၏ ။ ပစ္ဆိမေယာမေ၊ မိုးသောက်ယံ၌။ တမောခန္ဓံ၊ မောဟအစုကို။ ပဒါလယုံ၊ ဖောက်ခွဲကုန်၏ ။
ဥဋ္ဌာယ၊ နေရာမှထကုန်၍။ မဟာထေရီ၊ မြတ်သောထေရီမ။ တေ၊ သင်၏ ။ အနုသာသနီ၊ အဆုံးအမကို။ အမှေဟိ၊ ငါတို့သည်။ ကထာ၊ လိုက်နာအပ်ပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝတွာ၊ ဆို၍။ ပါဒေ၊ ပဋာစာရီထေရီမ၏ခြေတို့ကို။ ဝန္ဒိံသု၊ ရှိခိုးကုန်၏ ။ သင်္ဂါမေ၊ စစ်မြေပြင်၌။ အပရာဇိတံ၊ အသုရာတို့သည် မအောင်နိုင်သော။ ဣန္ဒံ၊ သိကြားမင်းကို။ ပုရက္ခိတွာ၊ ခြံရံ၍။ ဝိဟရန္တာ၊ နေကုန်သော။ တိဒသာဒေဝါဣဝ၊ တာဝတိံသာနတ်တို့ကဲ့သို့။ မယံ၊ ငါတို့သည်။ တံ၊ သင့်ကို။ ပုရက္ခိတွာ၊ ခြံရံကုန်၍။ ဝိဟရိဿာမ၊ နေကုန်အံ့။ မယံ၊ ငါတို့သည်။ အယျာယ၊ အရှင်ပဋာစာရီကြောင့်။ တေဝိဇ္ဇာ၊ ဝိဇ္ဇာသုံးပါးနှင့်ပြည့်စုံကုန်သည်။ အနာသဝါ၊ အာသဝေါကင်းကုန်သည်။ အမှ၊ ဖြစ်ပေကုန်၏ ။ ဣတိ၊ ဤသို့။
တိံ သမတ္တာ၊ သုံးကျိပ်အတိုင်းအရှည်ရှိကုန်သော။ ထေရီ၊ ထေရီမတို့၏လက္ခဏာနှင့်ပြည့်စုံကုန်သော။ ဘိက္ခုနိယော၊ ရဟန်းမိန်းမတို့သည်။ ပဋာစာရာယ၊ ပဋာစာရီထေရီမ၏ ။ သန္တိကေ၊ အထံ၌။ အညံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ကို။ ဗျာကံသု၊ ကြားကုန်၏ ။