《小学处》古复注
开篇语
那一位在漫长的岁月里，知道众生正在受苦，
也知道他们即使如此仍不觉悟，于是受到悲悯的推动，
发愿求证菩提，最终证得了无上正觉；
我礼敬他的双足，也恭敬地礼敬法与僧，
并把自己的头放在历代先师的脚下；
戒行坚固的法吉祥（Dhammasiri）长老所撰写的，
以“受具足戒者一开始就应当学习的”等语句开头的，
就是这部简略的**《小学处》**；对于它的义理抉择，
我将为了初学比丘的利益而写下来；
其中合理的应当采纳，不合理的则应当舍弃。
Author： Claude @ visuddhinanda