- 布萨解说的注释
- 布萨解说的注释
- 诵戒布萨只属于僧团。
“其余的人”是指两位或三位比丘。
- “前行事务和准备工作都已做完,合宜的条件也已具备时”:最先要做的是准备工作。
紧接着要做的叫作前行事务。
这里——
“打扫、点灯,还有水和座位,
对布萨来说,这些称为准备工作。
“与欲、清净、告知季节、清点比丘人数,以及教诫,
对布萨来说,这些称为前行事务。”(《大品义注》168);
应当按义注中这样所说的方式来理解准备工作和前行事务。
“当天是布萨日,够资格参与羯磨的比丘都已到齐,
也没有同类罪,
其中也没有应当排除的人,
这称为合宜的条件。”(《大品义注》168);
意思是:按上面所说的,合宜的条件已经具备、已经达成。
“诸比丘,有这五种波罗提木叉诵法。
诵完序分(nidāna)后,其余部分以‘已闻’的方式宣告,这是第一种波罗提木叉诵法。
诵完序分,诵完四波罗夷后,其余部分以‘已闻’的方式宣告,这是第二种波罗提木叉诵法。
诵完序分,诵完四波罗夷,诵完十三僧残(saṅghādisesa)后,其余部分以‘已闻’的方式宣告,这是第三种波罗提木叉诵法。
诵完序分,诵完四波罗夷,诵完十三僧残,诵完二不定(aniyata)后,其余部分以‘已闻’的方式宣告,这是第四种波罗提木叉诵法。
完整详诵就是第五种。
诸比丘,这就是五种波罗提木叉诵法。”(《大品》150)因为有这样的说法,所以意思是:诵戒的方式被阐明为五种。
- “没有障难时”(《大品》150):意思是,没有王难等十种障难时,略诵是被禁止、不被允许的。
“上座”是指僧团的上座。
“在这些诵法中”是指在五种诵法中。
义注中说“如果两种或三种娴熟,上座就有权主持”,所以这里的用意是:即使没有发生障难,也可以略诵。
如果问:这是在哪里说的?
对于“那里哪位比丘精通而有能力,就由他担任”(《大品》155)这段圣典,义注中说:“‘那里哪位比丘精通而有能力’这句话,虽然也允许精通的年轻比丘诵波罗提木叉,但这里的用意是这样的:如果僧团上座不会五种、四种或三种波罗提木叉诵法,但有两种完整无缺、非常娴熟、能够背诵,那么波罗提木叉就由上座负责。
但如果连这些都不能做到娴熟,就由精通的比丘负责。”义注是这样解释其含义的。
圣典中也这样说:“诸比丘,那些比丘应当立刻派一位比丘到附近的住处去,告诉他:‘贤友,去吧,把波罗提木叉学会了再回来,略本或详本都可以。’”(《大品》163)
- “诵戒时”(《大品》172):意思是,正在诵波罗提木叉时,如果来了人数相等或较少的比丘,已经诵过的部分算是诵得妥当,他们应当和大家坐在一起,听取其余的部分。
- “如果刚诵完”(《大品》172),“或者全体或部分”会众“已经起身”,这时如果来了人数相等或较少的比丘——文句是这样连接的。
“清净”是指清净布萨。
“应当在这些人面前作”:kareyyesaṃ 就是 kareyya 加 esaṃ,意思是在这些人面前。
“如果来的比丘人数较多”:就是 atha bahukā ce,意思是如果后来到的比丘人数较多。
意思是:在“正在诵时、刚诵完时、部分会众已经起身时、全体会众已经起身时”(《大品》172)所列的所有这些情况下,都应当做完前行事务,再从头重新诵波罗提木叉。
- “其他比丘”是指来访比丘。
“而其他比丘的是另一日”:意思是如果他们的布萨日是第十四日。
“人数相等或较少的其他比丘应当随顺原住比丘”:意思是,人数相等或较少的其他比丘,也就是来访比丘,应当随顺先前提到的原住比丘。
“如果其他比丘比原住比丘人数多”:意思是,如果来访比丘人数更多,原住比丘就应当随顺他们。
“其余的情况也按这一规则处理”:意思是,如果“来访比丘的布萨日是第十五日,原住比丘的是第十四日”,那么人数相等或较少的来访比丘也应当随顺原住比丘——应当按这样的方式来理解其余情况的判定。
- “原住比丘”是指常住当地的比丘。
“对于人数相等或较少的”,指的是来访比丘。
“可以按自己的意愿给予和合”:意思是,如果愿意,就可以给予。
- 意思是:如果原住比丘不给予和合,来访比丘就应当到界外去作布萨。
文句的连接是:即使不愿意,也应当给予和合。
- “诸比丘,诵波罗提木叉的比丘不可以故意不让人听到。
如果不让人听到,就犯恶作。”(《大品》154)因为有这样的说法,所以说“诵戒时应当让大家听到”。
“诸比丘,我允许诵波罗提木叉的比丘努力设法,想着‘怎样才能让大家听到’;努力这样做的人不犯。”(《大品》154)因为有这样的说法,所以说“故意不让人听到的,犯恶作”。
- “同样”:意思是犯恶作。
“健康的比丘”是指没有生病的比丘。
“受大长老差遣”就是受到吩咐。
“诸比丘,没有生病的比丘受到上座吩咐后,不可以不打扫。
如果不打扫,就犯恶作”(《大品》159)等等,经中是这样说的。
421-423.
现在为了说明清净布萨,说了“打扫”等等。
文句的连接是:合起双掌(《大品》168)。
“他们”是指其余两位比丘,意思是应当这样对他们说。
意思是:新学比丘做完把上衣搭在一边肩上等前面这些准备动作后,应当这样对那两位比丘说。
424-425.
现在为了说明两位比丘应当做的事,说了“只有两位比丘时,上座”。
- 到这里,已经说明了“诸比丘,我允许四位比丘诵波罗提木叉”(《大品》168)、“诸比丘,我允许三位比丘作清净布萨”(《大品》168)和“诸比丘,我允许两位比丘作清净布萨”(《大品》168)所说的僧团布萨和清净布萨;现在为了说明在只有一位比丘居住的地方允许他作的决意布萨,就说了“前行事务”等等。
这里所说的前行事务,指的就是打扫等等。
- 文句的连接是:如果他们作各自相应的布萨,也就是僧团布萨、清净布萨和决意布萨。
- 意思是:僧众是别众或和合时(《大品》173),认为是“别众”的比丘,以及这样想“到底是别众,还是和合呢”而心存疑惑的比丘,作布萨就犯恶作;知道有比丘还没有来,却想“让他们灭亡吧,让他们毁灭吧,他们对我们有什么用”,这样有破僧的意图而作布萨的,就犯偷兰遮。
在这两种情况下,认为是“和合”的比丘都不犯。
429-430.
其余的同法者是指除比丘以外的其余四种人。
“不堪能的人”:这里包括黄门、贼住者、投奔外道者、畜生、杀母者、杀父者、杀阿罗汉者、污辱比丘尼者、破僧者、使佛身出血者和两性人。
这里,龙族青年等应当理解为属于畜生一类。
文句的连接是:有这些人坐在会众中时,不应当诵波罗提木叉。
“同样”的意思是:犯了同类罪的僧团也不应当诵戒,只凭已经过夜的与欲也不应当诵戒。
这里的过夜(pārivāsiya)有四种:会众过夜、夜晚过夜、与欲过夜和意向过夜。
比丘们因为某件事集合起来,受到乌云等的困扰,说“我们这里没有地方了,到别处去吧”,没有放弃与欲就起身离开了。
这就是会众过夜。
虽然是会众过夜,但因为与欲没有放弃,所以可以作羯磨(kamma)。
又有比丘们想着“我们要作布萨等事”,夜里集合起来,正在听法的时候天就亮了。
如果他们原本打算作第十四日布萨而坐在那里,就可以作第十五日布萨。
如果他们原本打算作第十五日布萨而坐在那里,到了初一这个不是布萨日的日子,就不可以作布萨,但可以作其他僧团事务。
这叫作夜晚过夜。
又有比丘们想着“我们要作某种出罪(abbhāna)等羯磨”而集合起来,其中一位懂星象的人这样说:“今天的星象凶险。”他们听了这话,就放弃了与欲,仍然坐在那里。
接着另一个人过来说:“星象有什么关系?你们作吧。”
这既是与欲过夜,也是意向过夜。
在这种过夜的情况下,如果不重新取来与欲和清净,就不可以作羯磨。
“已经过夜的与欲”这句话,指的就是这种情况。
- 意思是:已犯的罪没有发露(《大品》169;《大品义注》169),或者没有说“贤友,我对某某罪心存疑惑,等我不再疑惑的时候,就会处理这条罪”,以致心中的疑惑没有说明,都不可以作布萨;又因为律中说“诸比丘,除了僧团和合的情况,不应当在不是布萨日的日子作布萨”(《大品》183),所以在不是布萨日的日子也不可以作布萨。
- 因为律中说“诸比丘,在布萨当天,不应当从有比丘的住处前往没有比丘的住处或不是住处的地方,除非与僧团同行,除非遇到障难”(《大品》181),所以这里说“布萨尚未结束的住处”(《大品义注》181)。
不应当离开,就是不要前往。
“为了决意而到界内去”是说:如果比丘们在寺院里作布萨,就不应当为了决意布萨而前往界内,也不应当前往河边。
但如果那里有某位比丘,就可以到那位比丘那里去。
从已经结束布萨的住处也可以前往;这样前去的比丘,也可以决意。
以上是布萨的抉择。
布萨解说的注释结束。