- 遮食的解说的注释
- 遮食的解说的注释
- 现在为了说明遮食的规定,提出了“遮食”这个词(《波逸提》238-239;《波逸提义注》238-239;《疑惑度脱义注》第一遮食学处的注释)。
这里,以某种姿势,意思是以站、行、卧、坐当中的某一种姿势。
意思是:如果换用与那种姿势不同的姿势去吃没有作过余食法的食物,就犯波逸提。
没有作过余食法的食物,就犯波逸提,原文可以拆成 pācitti(波逸提)和 anatirittakaṃ(没有作过余食法的食物)。
- 现在为了说明具备哪些条件才构成遮食,说了“正在吃东西”等。
这里,正在吃东西,这句话说的是进食还没有结束,意思是这个人正在吃。
有正食,意思是他正在吃并因此遮食的那种食物,是饭、麦糕、炒粉、鱼、肉当中的某一种。
有人把食物递上来,意思是施主用身体把那份饭食递给他;至于用言语递送,则不算在内。
彼此距离很近,意思是施主拿着足以构成遮食的正食,处在两肘半以内的地方。
用身体或言语拒绝,意思是用身体或言语拒绝站在伸手可及范围内的人递上来的食物。
这里,如果比丘坐着,就从臀部的后缘算起;如果站着,就从脚跟的后缘算起;如果躺着,就从他侧卧那一侧的后缘算起。施主也是这样,按他所处的姿势,除去伸出的手,以身上离比丘更近的部位为准来确定这个范围。
遮食具备这五个条件,意思是具备圣典里所说的“看得出正在吃东西,看得出有正食,站在伸手可及的范围内,把食物递上来,看得出拒绝”(《波逸提》239;《附随》428)这五个条件,就构成遮食。
- 现在为了说明这五个条件当中的正食,说了“饭”等。
现在为了说明饭等是用这些谷物做成的,说了“稻米”等。
这里,白、红、黑各色的所有粟类品种,都应当算作粟米。
黑色的和白色的分别是䅟子、黍。
意思是:用这七种谷物煮成的饭,以及可以当饭吃的稠粥,都叫作饭。
- 意思是:稗子等草类谷物归入䅟子类(《波逸提义注》238-239)。
野黍归入黍类,野稻则归入稻米类,有人说这是因为它是白色的。
取上面所说的这七种谷物及其同类的米,无论想着“我们要煮粥”,还是想着“我们要煮饭”,不管打算煮什么,只要吃的时候,无论是热的还是凉的,每次舀取的地方都留得住痕迹,这就叫作饭,会构成遮食。
如果乳粥或酸粥刚从灶上端下来,还很热,可以搅动后喝下去,舀取过的地方也留不住痕迹,这样的粥不构成遮食。
但是热气散去以后,它变稠了,留得住痕迹,就又构成遮食;先前稀薄的状态并不能使它免于构成遮食。
如果往饭里加入水、酸浆、牛奶等,然后说“请拿粥”,那么即使它很稀,也仍然构成遮食,因为这里面并没有粥。
但是如果把饭放进煮沸的水等当中煮过再给,就归入粥类。
- 用炒过的谷物做成的,是说取七种谷物中的任何一种,炒到焦硬,再把它们的米舂成粉和细糠,这叫作炒粉。
但是炒得不焦不生的米,或者晒干的米,舂成的粉和细糠都不算炒粉。
用大麦做成的,言下之意是:用绿豆等其他东西做成的麦糕不构成遮食。
在水中生长的,这句话把螃蟹、贝类、螺类等也包括在内。
如果喝粥的时候,人们把鱼或肉放在一个器皿里吃,而比丘没有吃这些,那么他即使拒绝别的足以构成遮食的食物,也不构成遮食。
即使吃过了,如果口中已经没有剩余,这时拒绝也同样不构成遮食。
如果钵里还有剩余,口中没有,而他不想再吃那些食物,或者想到别处去吃,这时拒绝也同样不构成遮食。
- 正食,指五种正食当中的任何一种(《波逸提义注》238-239)。
这句要连起来读:正在吃如法或不如法的正食。
拒绝,意思是:对用身体递上来的食物,或者用动手指等动作、皱眉、生气地看一眼来拒绝,这是用身体拒绝;或者用“够了”“我不要”“不要盛”“走开”等说法来拒绝,这是用言语拒绝。
如法正食,是说他只有拒绝如法的正食才构成遮食;拒绝不如法的肉或正食,不构成遮食。
为什么呢?
因为那些食物本来就属于应当拒绝的。
如果正在吃如法的正食,而拒绝不如法的正食,不构成遮食。
为什么呢?
因为那是应当拒绝的。
现在为了说明混合的情况,说了“说出食物的名称”等。
这里的总体意思是:无论对方说出食物的名称,还是只说“这个”,拒绝递上来的如法正食,都构成遮食。
这是在说什么呢?
如果有人端来混有鱼或肉的粥或菜肴,说“请拿鱼,请拿肉”,拒绝它就构成遮食(《疑惑度脱义注》第一遮食学处的注释;《波逸提义注》238-239)。
如果对方说“请拿粥,请拿肉汁菜”,拒绝它就不构成遮食。
为什么呢?
因为那里面也确实有粥和肉汁菜。
如果对方说“请拿这个”,连同里面的鱼肉一起给,拒绝它就构成遮食。
混有饭的食物也是同样的道理。
如果拒绝的是递给别人的食物,就根本不构成遮食。
79-80.
现在,为了说明哪些食物不构成遮食,就说了“爆谷”等等。
这里,爆谷以及用爆谷做成的炒粉和饭(《疑惑度脱义注》第一遮食学处的注释),意思是爆谷,以及用爆谷做成的炒粉和饭。
不过,鱼糕和肉糕是会构成遮食的,所以说“纯粹的硬食”。
炒过的面粉,是说面粉原本是生的,后来才炒过。
“竹米等”要和“前面所说之外的谷物做成的饭”连起来读。
肉汁粥和肉汁,是指煮好的粥。
没有掺肉等食物的粥,就是纯粥。
而用扁米做成的任何食物,都不构成遮食。
- 从座位上起来(《波逸提义注》238-239),要这样连起来读:从座位上起来以后,就不可以作余食法。
如果比丘遮食以后没有从座位上起来,他还可以作余食法。
以及还没有吃正食的人,意思是:五种正食中的任何一种,哪怕只用草尖沾一点都没有吃过的人,也不可以作余食法。
但是,哪怕只在黎明时吃过正食的人,只要没有遮食,即使已经从座位上起来,即使到了中午一直没有再吃任何东西,也可以作余食法。
已经作过余食法的人,意思是:谁先前对某份食物作过余食法,他以后就不可以再对这份食物作一次。
不过,有人说,别的比丘可以对这份食物作余食法。
- 水果或块根,凡是用五种沙门净法(samaṇakappa)作过净的,以及其他如法的正食或允许吃的肉,这些叫作如法;与上面所说的情况相反的,叫作不如法,对不如法的食物作余食法不能成立。没有受取就拿来的食物,对它作余食法也不能成立。所以说“食物必须如法,已经受取”。
已经举起,意思是前来请人作余食法的比丘把食物稍微举起,或者稍微挪开。
放在伸手可及的范围以外的食物,不可以作余食法,所以说“在伸手可及的范围内”。
作余食法的比丘应当这样说,意思是:作余食法的人要开口说出“这些够了,全部都够了”,应当这样说。
“这些够了,全部都够了”要说三遍,据说这是惯例。
不过,据说持律者们认为:“只要说一遍。”
这些够了,全部都够了,意思是:这些对你们来说也已经多了,除此以外,你们不会再得到别的。
- 在未受具足戒的人手中,意思是:作余食法的人不可以对还拿在未受具足戒的人手中的食物作法;不过,可以让另一位比丘受取这份食物,对拿在那位比丘手中的食物作了余食法以后,再交给未受具足戒的人。
意思是:既可以亲自前来请别人作,托人带去时,也可以派人把食物送去请别人作。
意思是:除了作法的人以外,其他所有人,不论已经遮食还是没有遮食,都可以吃这份食物。
如果已经遮食的人要吃,就要先把嘴和手弄干净再吃,不让这份食物和没有作过余食法的食物混在一起。
病人吃剩的食物,以及想着“他今天或明天会吃”而为病人拿来的食物,即使没有作过余食法,也可以吃。
以上是关于遮食的判定。
遮食的解说的注释到此结束。