Issues
《十集义注》
《十集义注》

纯陀经的注释

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 纯陀经的注释

  1. 第十经中,铁匠之子,意思是金匠的儿子。
你赞许谁,这里的 no 就是疑问助词 nu(意思是“你赞许的是谁呢”)。
西方地区的,意思是住在西方地区的人。
拿着水瓶,意思是手里拿着水瓶的人。
戴着水草编的花环,意思是他们戴的东西就像水草编成的花环一样。
说成“穿着水草织成的衣服”,意思也是一样。
下水沐浴,意思是专心修习每天三次下水沐浴、第三次在傍晚的做法。
要触摸,意思是要用手去抚摸。