八、《辱骂经》的注释
八八、第八经中,辱骂、谤骂、诽谤圣者、同梵行者,这里的“同梵行者”一词要分别与“辱骂”“谤骂”两个词搭配起来理解,也就是“辱骂同梵行者,谤骂同梵行者”。
至于怀着“我要毁掉圣者们的功德”这样的想法,用最严重的罪名(antimavatthu)去指责他们的人,就叫做诽谤圣者。
对正法不能得到清净,是说三学所摄的教法正法在他身上得不到清净。
疾病危患,这里应当知道,疾病(roga)本身因为使人活命艰难,所以也叫做危急的病症(ātaṅka)。
Author: Claude @ visuddhinanda