瓦思咖勒婆罗门
瓦思咖勒婆罗门
133.“好的，贤者
贤者(Bho)：bhavant的呼格，是对平辈或晚辈的亲密称呼，有时也可译作“朋友”。自认出身高贵的婆罗门经常如此称呼佛陀。。”马葛特大臣瓦思咖勒婆罗门答应韦迭希之子马葛特国未生怨王後，准备了一辆辆好车，登上一辆好车，和一辆辆好车从王舍城出发，向鹫峰山前进。
乘车前进到车所能到达之地，从车上下来後，步行到跋葛瓦之处，
去到後与跋葛瓦共相问候，
互相问候、寒暄交谈之後坐在一边。
坐在一边的马葛特大臣瓦思咖勒婆罗门对跋葛瓦这样说：
“果德玛贤者，韦迭希之子马葛特国未生怨王头面礼敬果德玛贤者之足，问候无病无恙，轻快有力安住！
果德玛贤者，韦迭希之子马葛特国未生怨王想要攻打瓦基人。
他这样说:
‘这瓦基人[拥有]如此大神力、如此大威力，我要灭绝瓦基人，灭亡瓦基人，给瓦基人制造不幸灾难!’”
据说未生怨王坐、立等时都在谈论战争，号令军队准备出征。何故呢？据说是因为恒河边有个港口村，半由旬是未生怨王的领土，半由旬属于瓦基国离差维人管辖，在此意为主权辖区。有次从山脚运来一批昂贵的货物到那里，他听说後还计划着今天或明天过去时，离差维诸王由于团结而更早前往并拿走了所有货物。未生怨王因後到扑空，愤怒而归。第二年依然如故，他怒不可遏，当即决定攻伐。随後他想:“与军队一起作战是件大事，没有一个人会无端发动战争。但若先请教一位智者後再做就不会有过失。没有人能像导师那样有智慧，而导师又住在不远的邻近寺院，且让我派人去请问他。如果我出师有利，导师将会保持沉默；但若不利，则会说国王为何要去那里呢。”于是他派遣瓦思咖勒婆罗门前往，婆罗门去到後将来由报告跋葛瓦，因而说:“当时国王......制造不幸灾难！”