Issues
Select Version
(DN) Mahāvaggapāḷi
(DN) Mahāvaggapāḷi

广说道谛

Author: 玛欣德尊者 @ IAPT

广说道谛

诸比库,何谓趣向苦灭之道圣谛?
此即八支圣道,这就是:正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。
诸比库,什么是正见呢?
诸比库,苦之智、苦集之智、苦灭之智、趣向苦灭之道之智。诸比库,这称为正见。   
诸比库,什么是正思惟呢?
出离思惟、无恚思惟、无害思惟。诸比库,这称为正思惟。   
诸比库,什么是正语呢?
离虚妄语、离离间语、离粗恶语、离杂秽语。诸比库,这称为正语。   
诸比库,什么是正业呢?
离杀生、离不与取、离欲邪行。诸比库,这称为正业。   
诸比库,什么是正命呢?
诸比库,在此,圣弟子捨离邪命,以正命而营生。诸比库,这称为正命。   
诸比库,什么是正精进呢?
诸比库,在此,比库为了未生之恶、不善法的不生起,生起意欲、努力、激发精进、策励心、精勤;
为了已生之恶、不善法的捨断,生起意欲、努力、激发精进、策励心、精勤;
为了未生之善法的生起,生起意欲、努力、激发精进、策励心、精勤;
为了已生之善法的住立、不忘、增长、广大、修习、圆满,生起意欲、努力、激发精进、策励心、精勤。
诸比库,这称为正精进。
诸比库,什么是正念呢?
诸比库,在此,比库于身随观身而住,热忱,正知,具念,调伏世间的贪、忧;
于受随观受而住,热忱,正知,具念,调伏世间的贪、忧;
于心随观心而住,热忱,正知,具念,调伏世间的贪、忧;
于法随观法而住,热忱,正知,具念,调伏世间的贪、忧。
诸比库,这称为正念。
诸比库,什么是正定呢?
诸比库,在此,比库已离诸欲,离诸不善法,有寻、有伺,离生喜、乐,成就初禅而住;
寻伺寂止,内洁净,心专一性,无寻、无伺,定生喜、乐,成就第二禅而住;
离喜并住于捨,念与正知,以身受乐,正如圣者们所说的:‘捨、具念、乐住。’成就第三禅而住;
捨断乐与捨断苦,先前的喜、忧已灭没,不苦不乐,捨念清净,成就第四禅而住。
诸比库,这称为正定。   
诸比库,这称为趣向苦灭之道圣谛。
如此,或于内法随观法而住,或于外法随观法而住,或于内外法随观法而住。
或于法随观生起之法而住,或于法随观坏灭之法而住,或于法随观生起、坏灭之法而住。
他现起‘有法’之念,只是为了智与忆念的程度。他无所依而住,亦不执取世间的一切。   
诸比库,比库乃如此对四圣谛而于法随观法而住。
——谛部分结束——
——法随观结束——
诸比库,无论是谁,若能够如此修习此四念处七年者,他于二果之中可期望[获得]一果:
即于现法中证知,或尚有馀[则证]不来位!
诸比库,且放置七年。
诸比库,无论是谁,若能够如此修习此四念处六年者……五年……四年……三年……两年……一年……诸比库,且放置一年。
诸比库,无论是谁,若能够如此修习此四念处七个月者,他于二果之中可期望[获得]一果:
即于现法中证知,或尚有馀[则证]不来位!
诸比库,且放置七个月。
诸比库,无论是谁,若能够如此修习此四念处六个月者……五个月……四个月……三个月……两个月……一个月……半个月……诸比库,且放置半个月。
诸比库,无论是谁,若能够如此修习此四念处七天者,他于二果之中可期望[获得]一果:
即于现法中证知,或尚有馀[则证]不来位!
正如所说的:‘诸比库,此一行道,能清净有情,超越愁、悲,灭除苦、忧,得达如理,现证涅槃,此即是四念处。’
乃因此而说。”
跋葛瓦如此说。
那些比库满意与欢喜跋葛瓦之所说。