Issues
Editor
Settings
Versions
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
(SP) Parivāra-aṭṭhakathā
(SP) Parivāra-aṭṭhakathā

Aparadutiyagāthāsaṅgaṇikaṃ

Author： _System_commentary_ @ Administrator

Aparadutiyagāthāsaṅgaṇikaṃ

(1) Kāyikādiāpattivaṇṇanā

474. ChaM0.625 āpattiyo kāyikāti ettha cha āpattiyo nāma kāti āha ‘‘ antarapeyyāle ’’ tiādi . Antarapeyyāle vuttāti sambandho . ‘‘ Kāyadvāre samuṭṭhitattā ’’ ti iminā kāye samuṭṭhantīti kāyikāti vacanatthaṃ dasseti . 474. Vinaye garukā vinayagarukā . Kiñcāpi idaṃ dvīsu gāthāsu āgataṃ , aññehi pana missetvā vuttabhāvato nānākaraṇaṃ paccetabbaṃ . 474.‘‘ KatiM2.309 āpattiyo ’’ tiādinā upālittherena vinayassa pāṭavatthaṃ sayameva pucchitvā vissajjanaṃ kataṃ .
Tasmiṃyeva antarapeyyāle vuttāti sambandho .
‘‘ Vajjapaṭicchādikāyā ’’ tiādinā chādentassa tissoti ettha tiṇṇaṃ sarūpaṃ dasseti .
‘‘ Bhikkhuniyā ’’ tiādinā pañca saṃsaggapaccayāti ettha pañcannaṃ sarūpaṃ dasseti .
‘‘ Ekaratta ’’ itiādināV2.250 aruṇugge tissoti ettha tiṇṇaṃ sarūpaṃ dasseti .
Dve yāvatatiyakāti saṃvaṇṇetabbena ‘‘ ekādasa yāvatatiyakā nāmā ’’ ti saṃvaṇṇanāya viruddhabhāvaṃ paṭikkhipanto āha ‘‘ paññattivasena panā ’’ tiādi .
‘‘ Imasmiṃ sāsane ’’ ti iminā etthasaddassa visayaṃ dasseti .
Ekena sabbasaṅgahoti ettha eko nāma ko , sabbāni nāma kānīti āha ‘‘ yassa siyā ’’ tiādi . ‘‘ Nidānuddesenā ’’ ti iminā ekassa sarūpaṃ dasseti . ‘‘ Sikkhāpadānañca pātimokkhuddesānañcā ’’ ti imehi padehi sabbasarūpaṃ dasseti . Saṅgaha saddena kammachaṭṭhīsamāso . Bhikkhunīnaṃyeva … pe … aṭṭhavatthukā nāmāti bhikkhunīnaṃ paññattā ekā eva āpatti aṭṭhavatthukā nāmāti attho .
‘‘ Vajjapaṭicchādikāyā ’’ tiādinā dve duṭṭhullacchādanāti ettha dvinnaṃ sarūpaṃ dasseti .
‘‘ Bhikkhu bhikkhuniyā ’’ tiādinā gāmantare catassoti ettha catassannaṃ sarūpaṃ dasseti .
Puna ‘‘ bhikkhu bhikkhuniyā ’’ tiādinā cetassā nadipārapaccayāti ettha catassannameva sarūpaṃ dasseti .
‘‘ Cīvaradāne pācittiyan ’’ ti iminā pācittiyabhāvena sadisattā saṅkhyāviseso na kātabboti dasseti .

(2) Desanāgāminiyādivaṇṇanā Desanāgāminiyādivaṇṇanā

475. EketthātiM0.626 etthasaddo sāsanavisayo .
Ekasikkhāpadampi natthīti pi saddo bahusikkhāpadāni pana pagevāti ca āpatti pana pagevāti ca āpattīpi natthīti ca atthaṃ dasseti .
475. Dve saṃvāsakabhūmiyoti ettha bhūmīti avatthā .
‘‘ Sakalepi vinaye ’’ ti iminā dvetthāti pāṭhe etthasaddassa visayaṃ dasseti . Ubhinnan ti bhikkhubhikkhunīnaṃ . Aññathā pana kittakā paṭhamāpattikāti āha ‘‘ itarathā panā ’’ tiādi . Tattha itarathāti paññattito aññena pakārena .
Kammañcāti kammañatti ca . Kammapādikā cāti kammapādañatti ca . 475. Kammañca kammapādakā cāti ettha yasmā ñattikammesu ñatti sayameva kammaṃ hoti , ñattidutiyañatticatutthesu kammesu anussāvanasaṅkhātassa kammassa ñattipādakabhāvena tiṭṭhati , tasmā imāni dve ‘‘ ñattikiccānī ’’ ti vuttāni .
Navasu ṭhānesūti osāraṇādīsu navasu ṭhānesu . Dvīsūti ñattidutiya , ñatticatutthakammesu .
Vajjapaṭicchādikāya pārājikaṃ , ukkhittānuvattikāya pārājikaṃ , aṭṭhavatthukāya pārājikantiV2.251 iti ime tayoti yojanā .
Kāraṇabhūtenāti hetubhūtena ,‘‘ karaṇabhūtenā ’’ tipi pāṭho , sādhakatamasattibhūtenāti attho .
Tesan ti addhānahīnādīnaṃ . Etthāti ‘‘ tayo puggalā na upasampādetabbā ’’ ti pāṭhe , etesu aṅgahīnādīsu vā . Yoti puggalo . Aparipūro na yācatīti sambandho . Aṅgahīnatā kāraṇavekallavasenapi veditabbāti āha ‘‘ apicetthā ’’ tiādi .
Mātughātakādayo karaṇadukkaṭakā cāti yojanā . Esa nayoti ‘‘ apicetthā ’’ tiādinā vuttanayo .
Tatthāti tesu ñattikappanādīsu . Ñattikappanāti ñattividhi . Vippakatapaccattan ti vippakataṃ paccattaṃ . Atītakaraṇan ti atītassa karaṇaṃ . Vitthārento āha ‘‘ vatthusampannaṃ hī ’’ tiādi . Tayo kammāna saṅgahāti ettha chandabhedarakkhanatthāya nakāre niggahitalopo .
Nāsitakāti nāsetabbā puggalā , nāsitabbāti nāsitā , nāsitā eva nāsitakā .
Tiṇṇaṃ janānan ti tiṇṇaṃ upasampadāpekkhajanānaṃ ekūpajjhāyena nānācariyena hutvāti yojanā . Ekānussāvanāti ekato anussāvanā .
PādoM0.627 nāma kahāpaṇassa catutthabhāgo . Māsako nāma pādassa pañcamabhāgo .
Pārājikan ti vanappatiṃ chindantassa dutiyapārājikaṃ ( pārā .110). Vanappatiṃ chindantassa pārājikan ti adinnādāne vanappatikathāya āgataṃ parasantakaṃ sandhāya vuttaṃ .
Anodissāti ‘‘ manusso maratū ’’ tiādinā na uddisitvā . Tenāti visena .
Vissaṭṭhichaḍḍaneti sukkavissaṭṭhiyā mocane .
Bhikkhunovādakavaggasmin ti sāmaññādhāro . Dasasu sikkhāpadesūti visesādhāro . Dukkaṭā katāti dukkaṭaṃ vuttaṃ . Pācittiyena saddhiṃ dukkaṭā katāti dasasupi sikkhāpadesu ekatoupasampannāya vasena vuttadukkaṭaṃ sandhāya vuttaṃ .
Paṭhamasikkhāpadamhiyevāti dasasu sikkhāpadesu paṭhamasikkhāpadamhiyeva . Paṭhamasikkhāpadamhiyevāti bhikkhunovādakavaggassa paṭhamasikkhāpadeyeva . Paṭhamasikkhāpadamhīti bhikkhunovādavaggassa paṭhamasikkhāpadavibhaṅge ( pāci .144 ādayo ). Adhammakammeti bhikkhunovādakasammutikamme adhammakamme jāte āpajjitabbā dve āpattinavakā , dhammakamme dve āpattinavakāti cattāro navakā vuttā .
Upasampannāya bhikkhuniyāti sambandho . ‘‘ Āpatti hotī ’’ ti iminā ‘‘ cīvarenā ’’ ti padassa sambandhaṭṭhānaṃ dasseti .
Āmakadhaññaṃ viññāpetvā bhuñjantiyā pubbapayoge dukkaṭaṃ , ajjhohāre pācittiyaṃ . Āmakadhaññaṃ viññāpetvā bhuñjantiyā viññāpanādipubbapayoge dukkaṭaṃ , ajjhohāre pācittiyaṃ . Pācittiyena saddhiṃ dukkaṭā katāyevāti vuttaṃ .
‘‘ Catasso evā ’’ ti iminā tattikāti ettha tasaddassa visayaṃ dasseti . Tā catasso parimāṇā yāsaṃ āpattīnanti tattikā .
Vijahantī tiṭṭhatītiādīsu yadā bhikkhuniyā ekena pādena hatthapāsaṃ vijahitvā ṭhatvā kiñci kammaṃ katvā tato aparena pādena vijahitvā ṭhātukāmatā uppajjati , tadā sā yathākkamaṃ ‘‘ vijahantī tiṭṭhati , vijahitvā tiṭṭhatī ’’ ti imaṃ vohāraṃ labhati . Aññathā hissā gāmūpacāramokkantiyā viseso na siyā hatthapāsavijahanassāpi gamanattā .
Nipannassāpi tattikāti etthāpi eseva nayo . Sāti bhikkhunī . Nisīdati vā nipajjati vāti etthāpi yathāvuttādhippāyena addhāsanena hatthapāsaṃ vijahantī nisīdati , sakalenaV2.293 vā āsanena vijahitvā nisīdati , addhasarīrena vijahantī nipajjati , sakalena sarīrena vijahitvā nipajjatīti yojetabbaṃ .

(3) Pācittiyavaṇṇanā Pācittiyavaṇṇanā Kāyikādiāpattivaṇṇanā niṭṭhitā . Pācittiyavaṇṇanā

476. Pañca bhesajjānīti sabbiādīni pañca bhesajjāni . Imaṃ āpattinti sambandho . Pacchā āpannoti yojanā . 476. AbbhuṇhasīlotiV3.449 abhinavasīlo . 476. SabbāniM2.310 nānāvatthukānīti sappinavanītādīnaṃ pañcannaṃ vatthūnaṃ bhedena pācittiyāni pañca nānāvatthukāni . Esa nayo paṇītabhojanavisaye nava pācittiyānītiādīsupi . Etena bhesajjapaṇītabhojanasikkhāpadāni ekekasikkhāpadavasena paññattānipi vatthubhedena paccekaṃ pañcasikkhāpadanavasikkhāpadasadisāni bhikkhunīnaṃ pāṭidesanīyāpattiyo viyāti dasseti . Teneva ‘‘ nānāvatthukānī ’’ ti vuttaṃ . Sappiṃ eva paṭiggahetvā anekabhājanesu ṭhapetvā sattāhaṃ atikkāmentassa bhājanagaṇanāya sambhavantiyo bahukāpi āpattiyo ekavatthukā eva honti , evaṃ sappibhojanameva bahūsu ṭhānesu viññāpetvā ekato vā visuṃ visumeva vā bhuñjantassa āpattiyo ekavatthukā evāti daṭṭhabbā .
EkaṃV2.252 kabaḷan ti ekaṃ ālopaṃ , tumhamūleti tumhaṃ santike . Pāḷiyaṃ ekavācāya deseyya , vuttā ādiccabandhunāti ettha ‘‘ deseyyāti vuttā ’’ ti iti-saddaṃ ajjhāharitvā yojetabbaṃ . Evaṃ sesesupi .
Yathāvatthukan ti vatthuanulomaṃ , āpattiyo desitāva hontīti yojanā . Bhedānuvattakānan ti ettha ādi-saddo luttaniddiṭṭho . Yāvatatiyakā ca sabbe ubhatovibhaṅge āgatā , saṅghādisesasāmaññena ekaṃ , pācittiyasāmaññena ca ekaṃ katvā ‘‘ yāvatatiyake tisso ’’ ti vuttanti daṭṭhabbaṃ . Ettha ca ñattiyā dukkaṭaṃ , dvīhi kammavācāhi thullaccayāpi santi eva . Tāni mātikāya na āgatāni . Mātikāgatavasena hettha ‘‘ tisso ’’ ti vuttaṃ .
Kokālikādīnan tiādisaddena kaṭamodakatissakādayo ( pārā .417) saṅgaṇhāti . Pāpikāya diṭṭhiyā appaṭinissagge pācittiyañca caṇḍakāḷikāya bhikkhuniyā pācittiyañcāti yojanā . Saṅghādīhīti saṅghagaṇapuggalehi kāraṇabhūtehi . Abbhuṇhasīloti parisuddhabhāvūpagamanena abhinavuppannasīlo . Abhinavuppannañhi ‘‘ abbhuṇhan ’’ ti vuccati , parisuddhasīloti attho . Tenāha ‘‘ pākatiko ’’ ti .
Payuttavācāpaccayāti viññattinimittādīhi pakārena yuttāya vācāya paccayā . ‘‘ Kosambakakkhandhake vuttānisaṃse ’’ ti idaṃ kosambakakkhandhake ‘‘ sace maṃ ime bhikkhū āpattiyā adassane ukkhipissanti , na mayā saddhiṃ uposathaṃ karissantī ’’ tiādinā āpattiyāV2.294 adassane ādīnavaṃ dassetvā paresampi saddhāya āpattidesanāvidhānamukhena sāmatthiyato pakāsito . Ekato uposathakaraṇa , pavāraṇākaraṇa , saṅghakammakaraṇa , āsanenisīdana , yāgupānenisīdana , bhattaggenisīdana , ekacchannesayana , yathāvuḍḍhaabhivādanādikaraṇasaṅkhāte aṭṭhānisaṃse sandhāya vuttaṃ .
Āpatti pārājikassāti pārājikassa āpajjanaṃ . Athavā pārājikassāti assa bhikkhussa pārājikā āpatti hotīti vā pārājikā āpatti assa bhavatīti vā yojanā kātabbā . Itīti imā cha āpattiyo āpajjatīti yojanā .
BhojanaṃM0.628 gahetvā ajjhoharamānāti sambandho . Tathevāti yathā khādane , tatheva maṃsaṃ lasuṇaṃ ajjhoharamānāti yojanā . ‘‘ Paṇītabhojanānī ’’ ti ca ‘‘ akappiyamaṃsan ’’ ti ca padāni ‘‘ ajjhoharamānā ’’ ti padena sambandhitabbāni .
Pañca ṭhānānīti pañca āpattisaṅkhātāni ṭhānāni .
Tatthāti pañcasu sahadhammikesu . Dvinnan ti bhikkhubhikkhunīnaṃ . Tesan ti sikkhamānādīnaṃ . 476. MahāsaṅghikāV0.527 sāmaṇerepi āpattiṃ desāpenti kira , tena vuttaṃ ‘‘ na desāpetabbā ’’ ti , daṇḍakammaṃ pana tesaṃ kātabbaṃ tathārūpe oḷārikavītikkame .
476. MahāsaṅghikāV0.527 sāmaṇerepi āpattiṃ desāpenti kira , tena vuttaṃ ‘‘ na desāpetabbā ’’ ti , daṇḍakammaṃ pana tesaṃ kātabbaṃ tathārūpe oḷārikavītikkame .
Pañcannamevāti sahadhammikānaṃyeva . Vinicchayavohāroti vinicchayavacanaṃ . Iminā cattāri adhikaraṇāni paṭikkhipati . Aḍḍakammaṃ nāmāti abhiyuñjantānaṃ kammaṃ nāma .
‘‘ Sahadhammikānan ’’ ti iminā pañjannaṃ vinicchayoti ettha pañcasarūpaṃ dasseti .
Sobhaṇabhāvaṃ vitthārento āha ‘‘ katavītikkamo hī ’’ tiādi . Abbhuṇhasīloti abhinavuppannasīlo . Abbhuṇhasīlo nāma atthato pākatikasīloti āha ‘‘ pākatiko ’’ ti , pakatisīlena niyuttoti attho .
‘‘ Kāyadvārasambhavā ’’ ti iminā kāyikāti padassa taddhitabhāvaṃ dasseti .
Mukhaṃ oloketabbanti ettha vuttāti sambandho .
Catunnaṃ desanāya cāti ettha ‘‘ desanāyā ’’ ti padaṃ ādipadalopanti āha ‘‘ accayadesanāyā ’’ ti .
Catunnan tiM2.311 vinayapiṭake āgatānaṃ vasena vuttaṃ . Katamā pana sāti sā catubbidhā accayadesanā katamāti attho . Abhimārānan ti māraṇatthāya payojitadhanuggahānaṃ . Upaṭṭhāyikāyāti sahaseyyasikkhāpadavatthusmiṃ āgatāya .
Catunnaṃ desanāya cāti ettha ‘‘ desanāyā ’’ ti padaṃ ādipadalopanti āha ‘‘ accayadesanāyā ’’ ti . Aṭṭhannaṃ bhikkhunīnan ti therāsanato paṭṭhāya aṭṭhahi bhikkhunīhi itarāya āgatāya vuḍḍhāya bhikkhuniyā āsanaṃ dātabbaṃ . Aṭṭhannaṃ pana bhikkhunīnaṃ navakāya āgatāya adātumpi vaṭṭati . Tāya pana saṅghanavakāsane laddhokāse nisīditabbaṃ . Atha vā aṭṭhannaṃ vuḍḍhānaṃ bhikkhunīnaṃ itarāya navakatarāya āsanaṃ dātabbaṃ .
Sāti accayadesanā .
Abhinilīyitvā dhanunā mārentīti abhimārā .
ChejjaṃV2.253 hotīti ettha chejjaṃ nāma pārājikāpajjanamevāti āha ‘‘ devadatto viya pārājikaṃ āpajjatī ’’ ti .
Imā pana āpattiyoti pārājikathullaccayāpattiyo .
Kammāni navāti osāraṇādīni nava eva .
Pācittiyavaṇṇanā niṭṭhitā .

(4) Avandanīyapuggalādivaṇṇanā Avandanīyapuggalādivaṇṇanā Avandanīyapuggalādivaṇṇanā

477. Tesan ti dasannaṃ puggalānaṃ . 477. Dasasataṃ āpattiyoti sahassaṃ āpattiyo . Campāyaṃ vinayavatthusmin ti campeyyakkhandhake . 477. Dasa janāti ‘‘ dasa ime , bhikkhave , avandiyā ’’ tiādinā ( pari .330) vuttā navakaanupasampannanānāsaṃvāsakamātugāmapaṇḍakā pañca , pārivāsikādayo ca pañcāti dasa janā .
‘‘ Saddhin ’’ ti iminā sāmīcenāti ettha sahatthe karaṇavacananti dasseti . Sāmīcenāti ca sāmīcinā kattabbaṃ sāmīcaṃ kammaṃ , tena sāmīcena . Adhammena vaggan tiādīni cattāri kammāniyeva bhagavatā vuttānīti attho .
Dasa cīvaradhāraṇāti padassa samāsabhāvaṃM0.629 paṭikkhipanto āha ‘‘ dasa divasāni atirekacīvarassa dhāraṇā ’’ ti .
Katisatan tiādīsu dvīsu gāthāpādesu catūsu vibhatyantapadesu purimaṃ purimena , pacchimañca pacchimena yathākkamaṃ yojetabbanti dassento āha ‘‘ katisataṃ āpattiyo rattisataṃ chādayitvānā ’’ ti . Pacchimagāthāya pubbaḍḍhepi eseva nayo .
Ayaṃ hīti ayaṃ eva vakkhamāno . Etthāti gāthāyaṃ . Yoti bhikkhu , paṭicchādetīti sambandho . Itīti ayaṃ saṅkhepattho .
Heṭṭhā vuttesu catūsu catukkesu dhammena samaggaṃ apanetvā dvādasa kammadosā vuttāti daṭṭhabbaṃ . Adhammena vaggakammaṃ , adhammena samaggakammanti yojetabbaṃ . Dvādasa kammadosāti dosayuttakammāni dvādasāti attho .
Kammasampattiyoti sampannakammāni , visuddhakammānīti attho .
Etthāti chasu kammesu .
Etadevāti dhammena samaggakammameva . Etadevāti dhammena samaggameva .
Yaṃ desitāti ettha yaṃsaddo vacanavipallāsoti āha ‘‘ yāni desitānī ’’ ti . ‘‘ Desitānī ’’ ti iminā desitāti ettha nikārassa ākārādesabhāvaṃ dasseti .
‘‘ Pariyantaparicchedabhāvarahitattā ’’ ti iminā natthi antaṃ pariyantametassāti anantan ti vacanatthaṃ dasseti . Tan ti nibbānaṃ , jitanti sambandho . Kena kaṃ kinti katvā jitanti āha ‘‘ bhagavatā kilesagaṇaṃ abhimadditvā ’’ ti . Kena kaṃ kinti katvā kiṃ jitaṃ viyāti āha ‘‘ raññā sapattagaṇaṃ abhimadditvā rajjaṃ viyā ’’ ti . Tattha ‘‘ raññā ’’ ti iminā ‘‘ kenā ’’ ti pucchaṃ vissajjesi . ‘‘ Sapattagaṇan ’’ ti iminā ‘‘ kan ’’ ti pucchaṃ vissajjesi . ‘‘ Abhimadditvā ’’ ti iminā ‘‘ kinti katvā ’’ ti pucchaṃ vissajjesi . ‘‘ Rajjan ’’ ti iminā ‘‘ kin ’’ ti pucchaṃ vissajjesi . Sapattagaṇan ti verigaṇaṃ . Ayaṃ panettha yojanā – raññā sapattagaṇaṃ abhimadditvā rajjaṃ rājabhāvaṃ jitaṃ viya , bhagavatā kilesagaṇaṃ abhimadditvā nibbānaṃV2.254 jitanti . Anantaṃ nibbānaṃ ajini jinitvā paṭilabhatīti anantajinoti āha ‘‘ pariyanta ’’ iccādi .
Svevāti bhagavā eva . ‘‘ Nibbikāratāyā ’’ ti iminā tādisaddo nibbikāratthavācako anipphannapāṭipadikoti dasseti . ‘‘ Vivekapañcakan ’’ ti iminā kāyacittaupadhivasena vivekattayampi gahetabbaṃ vivekabhāvena samānattā . Svevāti so eva bhagavā .
Tena bhagavatāti sambandho .
‘‘ Yāni satta āpattikkhandhānī ’’ tiM0.630 iminā eketthāti ettha ekasaddassa visayaṃ dasseti . Tatthāti sattasu āpattikkhandhesu . Na kevalaṃ āpattiyeva , atha kho cha samathā … pe … sammukhāvinayena sammanti , samāyogaṃ gacchanti sammukhāvinayena sampayogaṃ gacchantīti attho . Vinā samathehi sammati , samathabhāvaṃ gacchati . Paṭisedhatthe sati vinā samathehīti samathehi vināti attho .
Ettha panāti samathesu pana .
Hīti saccaṃ . Tassāti sammukhāvinayassa .
Aṭṭhakathāsūti sabbaaṭṭhakathāsu .
Mayaṃ panāti saṅgahakārakā amhe pana , buddhaghosanāmakā mayaṃ panāti attho , rocayāmāti sambandho . Kassa kimatthaṃ gahetvā rocesīti āha ‘‘ vināti nipātassa paṭisedhanamatthamattan ’’ ti . ‘‘ Vināti nipātassā ’’ ti padaṃ ‘‘ atthamattan ’’ ti pade vācakasambandho .
Attano sādhyavacanaṃ buddhavacanasaṅkhātena sādhakavacanena sādhento āha ‘‘ vuttampi cetan ’’ tiādi .
Aṭṭhārasa aṭṭhakānīti adhammadiṭṭhibheda , dhammadiṭṭhibheda , vematikabhedesu tīsu ekamekaṃ mūlaṃ katvā tayo tayo mūliṃ katvā nava honti , tesu dhammadiṭṭhibhedesu dhammadiṭṭhibhedaṃ apanetvā aṭṭha honti , tāni aṭṭhārasa bhedakaravatthūsu yojetvā aṭṭhārasa aṭṭhakāni hontīti daṭṭhabbaṃ . Chaūnadiyaḍḍhasatan ti catucattālīsādhikaṃ satanti vuttaṃ hoti .
Ekekavatthusmin ti aṭṭhārasasu bhedakaravatthūsu ekekasmiṃ vatthusmiṃ .

Iti gāthāsaṅgaṇikavaṇṇanāya yojanā samattā . Sedamocikagāthā (1) Avippavāsapañhāvaṇṇanā

478. Asuttakan ti suttavirahitaṃ , suttato apanītaṃ natthīti attho . 478. Asuttakan ti suttavirahitaṃ , usuttaṃ tatra natthīti adhippāyo . 478. Pāḷiyaṃ pārājikātiādi ubhatovibhaṅgesu āgatesu aggahitaggahaṇavasena vuttaṃ .
Dutiyagāthāsaṅgaṇikavaṇṇanā niṭṭhitā . Avandanīyapuggalādivaṇṇanā niṭṭhitā .