四、慧退失经注
四一、第四经中,彻底退失的,意思是退失得很彻底。
那些退失了圣慧的,是说那些众生退失了内观慧与道慧——这种慧因为通达五蕴的生灭、通达四谛,远离烦恼而住,所以是圣的、清净的;他们退失了这种慧,就在世间与出世间的成就上极度退失,遭受巨大的损失。
那么,他们是哪些人呢?
就是具有业障的人。
因为他们已被邪性所决定,所以必定退失,不圆满,遭受巨大的损失。
所以说:“可以预料他们会堕入恶趣”。
具有异熟障的人也是退失的。
或者,在白分中,所谓没有退失的人,是指远离三种障碍、具有正见、并且具有业自性智的人。
其余的应当按照已经说过的方法来理解。
偈颂中的慧,是从格的说法,意思是由于从内观智与道智退失。
或者这是属格的说法,意思是由于上述智的退失;这里所说的退失,就是应当生起的智没有生起。
执着于名色,是说对名色,也就是五取蕴,以“这是我的”等方式,凭着贪爱与邪见而执着、黏着;正因为如此,认为‘这是真实的’,就是认为“只有这是真实的,其他都是虚妄的”。
“连同天神在内的世间”应当变换格位,读作“在连同天神在内的世间里”。
像这样,以第一首偈颂显示了杂染的一面之后,现在为了阐明慧的威力——慧不生起,就会因为对名色的妄想与执着而使烦恼轮转运行;慧生起,轮回就会断绝——就说了“慧是世间最殊胜的”这首偈颂。
其中,世间,是指行世间。
就像在众生之中没有谁能与正等正觉者相比,在诸行之中也没有哪一种法能与慧相比。
因为善法以慧为最上,而且慧一成就,一切无过失的法也就都成就了。
正如所说:“有正见的人,正思惟就会生起”等(《中部》3.141;《相应部》5.1)。
这里所指的慧,被赞叹为最殊胜的。
为了显示这种慧是怎样运作的,就说了“它导向洞察”等。
它的意思是:这种慧洞穿、破碎以前从未洞穿、从未破碎的贪蕴等而前进、运作,所以称为导向洞察;凭借它,人能在各种有、胎生方式、趣、识住、有情居等众生类中,正确地、不颠倒地了知并证悟诸蕴初次生起这种所谓的生、以及作为其原因的业有的灭尽与终结,也就是涅槃与阿罗汉果——这种连同内观在内的道慧,在世间是最殊胜的。
现在,为了赞叹具足上述慧的威力的漏尽者,就说了“天神和人类……”这最后一首偈颂。
它的意思是:那些漏尽者,由于在四圣谛上遍知等十六种作用都已完成,以觉悟四谛而成为正觉者;由于达到念的广大而成为具念者;由于以上述方式根除了愚痴、达到慧的广大,所以是慧喜悦的;或者,从前分圆满戒等开始,直到证悟涅槃,多有欢笑、喜受、满足和愉悦,所以是慧喜悦的;由于彻底断尽了有结,所以是持有最后之身的人——天神和人类都羡慕这些漏尽者,也就是喜爱他们,想要获得他们那样的境界:“啊,慧的威力!啊,愿我们也能成为这样的人,像这样度脱一切苦!”
第四经的注释完毕。