Issues
如是语义注
如是语义注

结语

Author: Claude @ visuddhinanda

结语

到此为止——
他是世间的法自在者,为世间带来法的光明,
他了知怎样开示那些应当被觉悟的法,
他依据各种各样的因缘,寻求一切世间的利益;
这位大仙按照一集等分类所开示的,
一百一十二部经,就是**《如是语》**;
诸位大仙按照“如是语”的分类将它结集,
他们具有六种神通,已得自在,通达了无碍解,
是担负教法重任的古代结集法的人——他们所结集的那部圣典,
为了阐明它的意义,依循古义注的方法,
我开始撰写了这部释义。
它在那些经中恰如其分地阐明胜义,
这部阐释的名称叫作**《胜义灯》**。
它已经圆满完成,抉择清楚而不杂乱,
按诵分计算,篇幅是三十八个诵分的圣典。
我这样撰写它,所获得的
福德,凭借这福德的威力,愿一切众生深入世间怙主的教法,
以清净的戒等修行,
都能分享解脱的滋味。
愿正等正觉者的教法在世间长久住世,
愿一切众生对它永远心怀恭敬。
愿天按时好好降雨,愿统治大地的君王
喜爱正法,完全依法治理世间。
这是住在巴达拉提塔寺的阿阇梨护法所作的
《如是语》义注完毕。