Issues
Select Version
莊春江讀經站
繁体中文
(DN) Pāthikavaggapāḷi
(DN) Pāthikavaggapāḷi

(1) 扁平足狀態之相  

Author: 莊春江讀經站 @ IAPT

(1) 扁平足狀態之相  

 比丘們!又,凡如來前生、以前的存在、以前的住處,當以前是人身時,在善法上是堅固的受持者、住立的受持者:在身善行上,在語善行上,在意善行上,在布施分享上,在戒受持上,在布薩近住上,在母親的尊敬上,在父親的尊敬上,在沙門的尊敬上,在婆羅門的尊敬上,在家族最年長者的尊敬上,在某些增上諸善法上。
他以那個業的已作情況、已累積情況、充滿情況、廣大情況,以身體的崩解,死後往生善趣、天界。
在那裡,他以十處超越其他天神:以天的壽命,以天的容色,以天的快樂,以天的名聲,以天的統治權,以天的諸色,以天的諸聲音,以天的諸氣味,以天的諸味道,以天的諸所觸。
當從那裡死沒的他來到此處(輪迴)的狀態,得到這個大丈夫相:
有扁平足,
腳在地上平整地落下、平整地抬起、以整個足掌平整地觸地。(201)   
他具備那個相,如果居住俗家,是轉輪王、如法法王、征服四邊者、達到國土安定者、具備七寶者。
他有這七寶,
即:輪寶、象寶、馬寶、珠寶、女寶、屋主寶,主兵臣寶正是第七的。
又他有超過千位勇敢的、英勇姿態的、碎破敵對者的兒子,
他以非杖、非刀,以法征服不荒蕪的,無標界(無相)的,無荊棘的,富有的,富裕的,安穩的,幸福的,無濁垢的,海洋為邊界的這個土地後居住。
當成為國王時得到什麼?
不能被任何人身敵對者敵人無阻礙,當成為國王時得到這個。
但,如果從在家出家成為無家者,
是阿羅漢、遍正覺者、掀開世間中面紗者。
當成為佛陀時得到什麼?
不能被內部或外部敵對者敵人,或被貪,或被瞋,或被癡,或被沙門,或被婆羅門,或被天,或被魔,或被梵,或被世間中任何者阻礙,
當成為佛陀時得到這個。」
世尊說這個義理。(202)
在這裡,這被說:   
「在真實、如法、調御、抑制上,
以及在純淨、戒執著、布薩上,    
在布施、無傷害、非暴力上愛好者,
堅固地受持後完全地實踐(行)。    
他以那個業走到天堂,
領納樂與享樂,        
從那裡死後再來到這裡,
以平整足接觸大地。    
聚集的占相者們記說:
平整住立者沒有阻礙,
對在家者或對進一步出家者,
那個相有那個閃亮的意義。    
住俗家者是無阻礙者,
征服他人者、不被敵人碎破者,    
這裡以任何人身,
以他的業果是無阻礙者。    
而如果像那樣者來到出家,
極樂於離欲意欲者是有明眼者,    
最上的他不落入出生阻礙,
因為這是最上人他的法性。」(203)