第一施食(于)比库者天宫注释
"Abhikkantena vaṇṇena"(具有绝美外表): (是)施食(于)比库者天宫。
它的缘起是什么?
世尊住在舍卫城祇陀林。
彼时,在马杜拉城北(uttaramadhurā),某个女子寿尽,应投生在苦界。
世尊在早晚时分,从大悲定出定,观察世间时,见到了那个投生苦界的女子,因大悲心,有意想让她住立于善趣,。他没有人陪伴,前往马杜拉城。
午前时分着内衣后,拿了钵和衣前往,为乞食进到城外。
彼时,那女子在家准备了食物,一 一放在了一边,取了水罐,前往浴场,洗了澡,用水罐取了水,在回她自己家时,见到了在路途中的世尊,(问)说:“那么,尊者,食物得到了吗?“,从世尊说的话得知”我将去托钵“,但是还没有得到钵食,就放下水罐,走近世尊顶礼后,说道:”尊者,如果你们同意的话,我要布施食物。”
世尊以沈默表示同意。
她知道世尊同意了后,先离开了,在洒水清扫的场地上,准备了一个坐具,站着,观望着世尊的到来。
世尊进入屋子,坐在坐具上。
彼时,她供养了世尊。
世尊食事终了,把手从钵移走,向她道了谢,离开了。
她听到了感谢后,感觉非常喜悦。她站着,礼敬,注视着佛陀,直到超出视线范围为止,不舍喜。
她过了一些日子就死了,然后投生在三十三天,而她的眷属有一千仙女。
大目建连尊者以偈颂问她: (合并1117)
“有卓绝容颜......略......(亮)若晨星。
”因何你的容颜如此......略......
且你的容颜惊艳四方。“
合并1112
"彼女神悦意......略......这是什么业的果?”
“我在人世中做人,
因早前在人间,
”我供养了无垢、清净、无染的佛陀,
因净信,我亲自手供了那位比库。
“故而,我(有)如此容颜......略......
且我的容颜惊艳四方。”
—
女神回答说。
余下所有内容与前所述完全一致。
第一施食(于)比库者天宫注释完。