Issues
選擇版本
Udānapāḷi
Udānapāḷi

Jaṭilasuttavaṇṇanā ‘‘ AhaṃM0.241 kevaṭṭagāmasmiṃ , ahuṃ kevaṭṭadārako ; Macchake ghātite disvā , janayiṃ somanassakaṃ . ‘‘ Tena kammavipākena , sīsadukkhaṃ ahū mama ; Sakkā ca sabbe haññiṃsu , yadā hani viṭaṭūbho .

作者: _System_commentary_ @ Administrator

9. Jaṭilasuttavaṇṇanā 8. ‘‘ AhaṃM0.241 kevaṭṭagāmasmiṃ , ahuṃ kevaṭṭadārako ; Macchake ghātite disvā , janayiṃ somanassakaṃ . ‘‘ Tena kammavipākena , sīsadukkhaṃ ahū mama ; Sakkā ca sabbe haññiṃsu , yadā hani viṭaṭūbho .

9. Navame gayāyan ti ettha gayāti gāmopi titthampi vuccati . Gayāgāmassa hi avidūre viharanto bhagavā ‘‘ gayāyaṃ viharatī ’’ ti vuccati , tathā gayātitthassa . Gayātitthanti hi gayāgāmassa avidūre ekā pokkharaṇī atthi nadīpi , tadubhayaṃ ‘‘ pāpapavāhanatitthan ’’ ti lokiyamahājano samudācarati . Gayāsīseti gajasīsasadisasikharo tattha eko pabbato gayāsīsanāmako , yattha hatthikumbhasadiso piṭṭhipāsāṇo bhikkhusahassassa okāso pahoti , tatra bhagavā viharati . Tena vuttaṃ – ‘‘ gayāyaṃ viharati gayāsīse ’’ ti .
Jaṭilāti tāpasā . Te hi jaṭādhāritāya idha ‘‘ jaṭilā ’’ ti vuttā . Antaraṭṭhake himapātasamayeti hemantassa utuno abbhantarabhūte māghamāsassa avasāne cattāro phagguṇamāsassa ādimhi cattāroti aṭṭhadivasaparimāṇe himassa patanakāle . Gayāyaṃ ummujjantīti keci tasmiṃ titthasammate udake paṭhamaṃ nimuggasakalasarīrā tato ummujjanti vuṭṭhahanti uppilavanti . NimujjantītiV0.60 sasīsaṃ udake osīdanti . Ummujjanimujjampi karontīti punappunaṃ ummujjananimujjanānipi karonti . Tattha hi keci ‘‘ ekummujjaneneva pāpasuddhi hotī ’’ ti evaṃdiṭṭhikā , te ummujjanameva katvā gacchanti . Ummujjanaṃ pana nimujjanamantarena natthīti avinābhāvato nimujjanampi te karontiyeva . Yepi ‘‘ ekanimujjaneneva pāpasuddhi hotī ’’ ti evaṃdiṭṭhikā , tepi ekavārameva nimujjitvā vuttanayena avinābhāvato ummujjanampi katvā pakkamanti . Ye pana ‘‘ tasmiṃ titthe nimujjaneneva pāpasuddhi hotī ’’ tiP0.75 evaṃdiṭṭhikā , te tattha nimujjitvā assāse sannirumbhitvā maruppapātapatitā viya tattheva jīvitakkhayaṃ pāpuṇantiM0.68 . Apare ‘‘ punappunaṃ ummujjananimujjanāni katvā nhāte pāpasuddhi hotī ’’ ti evaṃdiṭṭhikā , te kālena kālaṃ ummujjananimujjanāni karonti . Te sabbepi sandhāya vuttaṃ – ‘‘ ummujjantipi nimujjantipi ummujjanimujjampi karontī ’’ ti . Ettha ca kiñcāpi nimujjanapubbakaṃ ummujjanaṃ , nimujjanameva pana karontā katipayā , ummujjanaṃ tadubhayañca karontā bahūti tesaṃ yebhuyyabhāvadassanatthaṃ ummujjanaṃ paṭhamaṃ vuttaṃ . Tathā sambahulā jaṭilāti jaṭilānaṃ yebhuyyatāya vuttaṃ , muṇḍasikhaṇḍinopi ca brāhmaṇā udakasuddhikā tasmiṃ kāle tattha tathā karonti . Osiñcantīti keci gayāya udakaṃ hatthena gahetvā attano sīse ca sarīre ca osiñcanti , apare ghaṭehi udakaṃ gahetvā tīre ṭhatvā tathā karonti . Aggiṃ juhantīti keci gayātīre vediṃ sajjetvā dhūmadabbhipūjādike upakaraṇe upanetvā aggihutaṃ juhanti aggihutaṃ paricaranti . Iminā suddhīti iminā gayāyaṃ ummujjanādinā aggiparicaraṇena ca pāpamalato suddhi pāpapavāhanā saṃsārasuddhi eva vā hotīti evaṃdiṭṭhikā hutvāti attho . Ummujjanādi cettha nidassanamattaṃ vuttanti daṭṭhabbaṃ . Tesu hi keci udakavāsaṃ vasanti , keci udakassañjaliṃ denti , keci tasmiṃ udake ṭhatvā candimasūriye anuparivattanti , keci anekasahassavāraṃ sāvittiādike japanti , keci ‘‘ inda āgacchā ’’ tiādinā vijjājapaṃ avhāyanti , keci mahatupaṭṭhānaṃ karonti , evañca karontā keci otaranti , keci uttaranti keci uttaritvā suddhikaācamanaṃ karonti , keci antoudake ṭhitā tantī vādenti , vīṇaṃ vādentīti evamādikā nānappakārakiriyāP0.76 dassenti . Yasmā vā te evarūpā vikārakiriyā karontāpi tasmiṃ udake nimujjanaummujjanapubbakameva karonti , tasmā taṃ sabbaṃ nimujjanummujjanantogadhameva katvā ‘‘ ummujjantī ’’ tipiādi vuttaṃ . Evaṃ tattha ākulabyākule vattamāneV0.61 uparipabbate ṭhito bhagavā tesaṃ taṃ kolāhalaṃ sutvā ‘‘ kinnu kho etan ’’ ti olokento taṃ kiriyavikāraṃ addasa , taṃ sandhāya vuttaṃ – ‘‘ addasā kho bhagavā … pe … iminā suddhī ’’ ti , taṃ vuttatthameva .
EtamatthaṃM0.69 viditvāti etaṃ atthaṃ udakorohanādiasuddhimagge tesaṃ suddhimaggaparāmasanaṃ saccādike ca suddhimagge attano aviparītāvabodhaṃ sabbākārato viditvā .
Imaṃ udānan ti imaṃ udakasuddhiyā asuddhimaggabhāvadīpakaṃ saccādidhammānañca yāthāvato suddhimaggabhāvadīpakaṃ udānaṃ udānesi .
Tattha na udakena sucī hotīti ettha udakenāti udakummujjanādinā . Udakummujjanādi hi idha uttarapadalopena ‘‘ udakan ’’ ti vuttaṃ yathā rūpabhavo rūpanti . Atha vā udakenāti ummujjanādikiriyāya sādhanabhūtena udakena suci sattassa suddhi nāma na hoti , natthīti attho . Atha vā sucīti tena yathāvuttena udakena suci pāpamalato suddho nāma satto na hoti . Kasmā ? Bahvettha nhāyatī jano . Yadi hi udakorohanādinā yathāvuttena pāpasuddhi nāma siyā , bahu ettha udake jano nhāyati , mātughātādipāpakammakārī añño ca gomahiṃsādiko antamaso macchakacchape upādāya , tassa sabbassāpi pāpasuddhi siyā , na panevaṃ hoti . Kasmā ? Nhānassa pāpahetūnaṃ appaṭipakkhabhāvato . Yañhi yaṃ vināseti , so tassa paṭipakkho yathā āloko andhakārassa , vijjā ca avijjāya , na evaṃ nhānaṃ pāpassa . Tasmā niṭṭhamettha gantabbaṃ ‘‘ na udakena suci hotī ’’ ti . Yena pana suci hoti , taṃ dassetuṃ ‘‘ yamhi saccañcā ’’ tiādimāha . Tattha yamhīti yasmiṃ puggaleP0.77 . Saccan ti vacīsaccañceva viratisaccañca . Atha vā saccanti ñāṇasaccañceva paramatthasaccañca . Dhammoti ariyamaggadhammo , phaladhammo ca , so sabbopi yasmiṃ puggale upalabbhati , so sucī so ca brāhmaṇoti so ariyapuggalo visesato khīṇāsavo accantasuddhiyā suci ca brāhmaṇo cāti . Kasmā panettha saccaṃ dhammato visuṃ katvā gahitaṃ ? Saccassa bahūpakārattā . Tathā hi ‘‘ saccaṃ ve amatā vācā ( su . ni .455), saccaṃ have sādutaraṃ rasānaṃ ( saṃ . ni .1.246; su . ni .184), sacce atthe ca dhamme ca , āhu santo patiṭṭhitā ( su . ni .455), sacce ṭhitā samaṇabrāhmaṇā cā ’’ tiādinā ( jā .2.21.433) anekesu suttapadesu saccaguṇā pakāsitā . SaccavipariyassaV0.62 ca ‘‘ ekaṃ dhammaṃ atītassa , musāvādissa jantuno ( dha . pa .176), abhūtavādī nirayaṃ upetī ’’ ti ( dha . pa .306) ca ādinā pakāsitāti .
Navamasuttavaṇṇanā niṭṭhitā .