八、火聚喻经的注释
七二、第八经是就着一件具体事缘而说的。
它的事缘在前面《小弹指经》的注释(增支部注释1.1.51以下)里已经详细说过了。
你们看见……吗,这里的 no 就是疑问词 nu,意思是:你们看见吗。
抱住,就是搂抱。
靠着它坐下,就是在近旁依着它坐下。
靠着它躺下,就是走近去躺下。
我告诉你们,就是我讲说。
我向你们说明,就是使你们明白、让你们知道以后再说。
马毛绳,就是用马毛和牛毛搓成的绳子。
胸口,就是胸部中间。
冒出泡沫,就是泛起泡沫、翻涌上来,这就是它的意思。
自己的利益,就是自己今生和来世的、世间和出世间的利益。
他人的利益和两方面的利益,也是同样的道理。
这里其余应当说的内容,全都已经在《小弹指经》(增支部1.51以下)的事缘中说过了。
导师讲完这部经以后,接着讲了《小弹指经》。
第九经的意思很明白。