Issues
《入阿毗达摩论》

第十八品

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 第十八品

见清净的解说

修习了具足神通的定以后,紧接着;
既然那位有智慧的比丘应当修习慧,
所以我现在就来讲说这最上的慧的修习;
只是简略地讲——这修习为比丘们带来殊胜的喜乐。
慧是什么?又是在什么意义上称为慧?
它的特相等等又是什么?
它分为几种?那位比丘应当怎样
修习它呢?下面就来说明。
——
这里所说的慧,就是与善心相应的毗婆舍那慧(vipassanāpaññā);
因为它明了,所以叫做慧;或者说,它是以种种方式的了知。
想、识、慧之间有什么差别,有什么不同?
想、识、慧虽然在了知所缘这一方面是相同的,
想只是对青色等等的认知而已;
但是它根本不能通达特相。
识则既识知青、黄等所缘;
也能够通达无常等特相。
它纵然向上奋进,也终究不能令人达到道;
慧则能够做到就识所说的那种作用,而且这三件事它都能做到。
这三者之间的差别已经说明过了;
而通达一切法的自性,
就是通晓特相的人们所阐明的慧的特相;
它的作用被认为是破除迷惑的黑暗。
它以不迷惑为现起,以定为近因;
这里应当这样来了知慧的特相等等。
这里所说的 分为几种,是指——
按特相来说,慧被说为 一种;
又有世间的与非世间(即出世间)的 两种;
这里,与世间的道
相应的那种慧,就是世间慧。
与出世间的道相应的,被认为是出世间慧;
慧也可以有 三种,就是思所成、闻所成等等。
其中,由于是单凭自己的思考而成就的,所以他的那种
慧就是思所成慧,这是大慧者(bhūripañña)所教示的。
而在这里,从他人那里听闻教导以后所获得的这种慧,
由于只是凭听闻而成就,所以被认为是闻所成慧。
不论是这样,还是那样,这里只要是凭着修习的力量
而成就的——乃至达到安止的——那种慧,就是修所成慧。
依照四无碍解,慧又可以分为 四种;
就是对义、法、词的智,以及对这三种智的智。
凡是由缘生起的一切,以及果报和唯作(kiriyā)同样也是,
还有涅槃以及所说言教的意义,这五项就称为“义”(attha)。
能生出果的因、圣道、所说的言教(圣典文句),
以及善与不善,这五项就称为“法”(dhamma)。
对于那“义”和“法”,凡是契合其自性的语词,即自性语(sabhāvanirutti),
就被精通语词的人指明为“词”(nirutti)。
对于把三种智作为所缘而不迷惑地审察的人来说,
以那些有所缘的智为所缘而转起的智,就被认为是“辩”(paṭibhāna)。
依靠教典的学习与遍问(问难决疑)、听闻与证得,
以及宿世的修习,诸无碍解(paṭisambhidā)就达到分别明净。
“如何 应当修习”——关于这个问题,这里说——
瑜伽行者对于作为基础的蕴等诸法,
先以学习、遍问等方式使智熟习,
成就戒(清净)与心清净,在那之后,
再成就见清净等五种清净,
具足那种慧、对生等感到畏惧,
并渴求“有”的止息——这样的比丘应当如此修习慧。
色、受、想、行,
以及识——总共这五项,就是正等觉者(sambuddha)所教示的蕴。
其中,凡是任何色,无论是过去、未来等,
无论是内的还是外的,是细的还是粗的,
是劣的还是胜的,是远的还是近的,
把这一切合为一聚,就称为色蕴。
在其余的诸法当中,凡是任何以感受为相的,
把这一切合为一聚,就立为受蕴性。
凡是任何心所生的、以想念(辨识)为相的,
把这一切合为一聚,就称为想蕴。
凡是任何由心而有的、以造作为相的,
把这一切合为一聚,就立为行蕴性。
其中,凡是任何心、以识知为相的,
把这一切合为一聚,就立为识蕴性。
四种大种,加上二十四种所造色,
这色共有二十八种,他就这样把它们认取为“色”。
与八十一种心相应的受等诸法,
则称为受蕴、想蕴、行蕴和识蕴。
他把四种无色的蕴把握为“名”,
色蕴就是色,而名蕴是无色的。
色以变坏为相,名以向所缘倾为相;
他就这样简略地把握名色。
就像有人把多罗树(tāla)成对的球茎剖成两半那样,
这位修行者也这样把名与色确定为两个部分。
与名不同、与色不同的,
无论是众生,还是个体(puggala),
或者是某个自我,任何一个都不存在——
他始终得出这个定论。
他这样按照自性确定了名与色以后,
为了摧毁“(有)众生”这一迷惑,这里依据许多经文——
这里只有名和色,并没有什么个体;
有智慧的人就这样在这里确定这一点。
因为曾这样说过——
“就像由于各个部件聚合在一起,
才有了‘车’这个说法;
同样,当诸蕴存在的时候,
才有了‘众生’这样约定俗成的说法。”
就像木制的机关木偶没有生命,也没有任何意欲和造作;
但当木头和绳子配合起来,它也会走,也会站。
同样,这名和色也没有生命,也没有任何意欲和造作;
但当两者互相配合起来,它也会走,也会站。
因此古代的论师们说——
“就胜义(paramattha)来说,这里存在的只是名和色,
这里找不到什么众生,也找不到什么人;
这名色是由诸缘造作出来的,像机关木偶一样,空无灵魂等,
只是苦的积聚,和草木一样。”
因为当两根木棍互相依靠着立住时,
其中一根倒下,另一根也就同样倒下。
因此古代的论师们说——
“名和色是成对的,两者互相依靠;
其中一个坏灭的时候,互为缘的两者就一同坏灭。”
在名和色两者当中,这里的名是没有力量的;
因为单凭它自己的力量,它无法运作起来。
它不说话,不躺卧,不站立,不行走;
不破坏东西,不偷窃,不吃,不咀嚼。
同样,色完全离开名,也是没有力量的;
因为单凭它自己的力量,它无法运作起来。
“我在吃”“我在喝”“我在咀嚼”,同样还有
“我在哭”“我在笑”——色里面并没有这些事。
色依靠名,名也依靠色,
在五蕴具足的生存地(pañcavokārabhūmi)里,这一切始终这样运作。
而为了把这个道理讲清楚,
这里应当说一说生来失明的人和不能行走的瘫者的比喻。
就像人们依靠船在大海上航行,
同样,名身也依靠色才能运作起来。
就像船依靠人,才能在大海上航行;
同样,色身(rūpakāya)也依靠名(nāma)才得以运转。
排除了有情想(sattasaññā)之后,
在一切方面如实知见名色(nāmarūpa),这就称为“见清净”(diṭṭhivisuddhi)。
还有,想要从生等苦中彻底解脱的,
智者应当远离两种极端,而修习这见清净。
若有人把这见清净,
做得更加彻底清净,
那么一切属于见的污垢,毫无残余,
对这个人来说,就都归于灭尽了。
以上是《入阿毗达摩论》中名为“见清净解说”的
第十八章。