Issues
Select Version
阿毗达摩义概要

色品

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 色品

  1. 因为到这里,已经连同各种类别和生起方式分别讲完了
心与心所法,现在要讲述色。
  1. 按照列举、分类、等起、聚,
以及生起的次第,在这里分五个方面来概括。

色的列举

  1. 四大种,以及依四大种而有的所造色,这两种色可以归纳为十一类。
  1. 怎样归纳呢?
地界、水界、火界、风界,名为大种色。
  1. 眼、耳、鼻、舌、身,名为净色。
  1. 色、声、香、味,以及除去水界、由三种大种构成的触,名为境色。
  1. 女性、男性,名为性色。
  1. 心依处,名为心色。
  1. 命根,名为命色。
  1. 段食,名为食色。
  1. 这十八种色,也都称为自性色、有相色、完成色、色色、观照色。
  1. 空界,名为限界色。
  1. 身表、语表,名为表色。
  1. 色的轻快性、柔软性、适业性,以及两种表,名为变化色。
  1. 色的积集、相续、老性、无常性,名为相色。
  1. 这里,生色本身是用积集和相续的名称来讲说的。这样,这十一类色按各自的本相来算,就成为二十八种。
  1. 怎样计算呢——
大种、净色、境色,还有性色和心色,
再加上命色与食色,这样就是十八种;
还有限界色、表色、变化色和相色,
这十种不完成色,合起来就是二十八种。
这就是这里所说的色的列举。

色的分类

  1. 这一切色都是无因、有缘、有漏、有为、世间、欲界、无所缘、非所断的;像这样从这一类方面说,色只是一种,但依内外等区分,就分成许多种。
  1. 怎样分呢?
称为净色的五种色叫作内色(ajjhattikarūpa),其余的是外色。
  1. 称为净色和心所依处的六种色叫作依处色(vatthurūpa),其余的是非依处色。
  1. 称为净色和表色的七种色叫作门色(dvārarūpa),其余的是非门色。
  1. 称为净色、性根色和命根色的八种色叫作根色(indriyarūpa),其余的是非根色。
  1. 称为净色和境色的十二种色是粗色、近色、有对色(sappaṭigharūpa),其余的是细色、远色、无对色。
  1. 业生色是执受色(upādinnarūpa),其余的是非执受色。
  1. 色处是可见色(sanidassanarūpa),其余的是不可见色。
  1. 眼和耳这两种以不接触对象的方式取境,鼻、舌、身这三种以接触对象的方式取境,这五种色是取境色(gocaraggāhikarūpa),其余的是不取境色。
  1. 颜色、香、味、食素和四大种这八种色是不离色(avinibbhogarūpa),其余的是可离色。
  1. 像这样,这二十八种色,智者们
依内外等区分,适当地加以分别。
这里讲的是色的分类。

色的等起方式

  1. 业、心、时节和食,称为四种色等起(rūpasamuṭṭhāna)。
  1. 其中,属于欲界和色界的二十五种所造作的善业与不善业,在自身的相续中,从结生开始,在每一个心的生、住、灭三个小刹那中不断地产生业生色。
  1. 除了无色界果报心和双五识以外的七十五种心,从第一个有分心开始,只在自身生起的刹那产生心生色。
  1. 其中,安止速行还能维持威仪。
  1. 确定心、欲界速行和神通心还能产生表色。
  1. 这里,十三种悦俱速行还能引起笑。
  1. 被称为冷热时节的火界,到达住时才适当地在内外产生时节生色。
  1. 称为食素的食,在吞咽的时候,到达住时才产生食生色。
  1. 其中,心所依处和根色只是业生的。
  1. 两种表色只是心生的。
  1. 声由心和时节所生。
  1. 轻快性等三种色由时节、心和食所生。
  1. 不离色和空界,
由四种等起所生。
  1. 相色不从任何等起生起。
  1. 十八种、十五种、十三种和十二种,
依次是由业、心、时节和食所生的。
  1. 因为相色只是正在生起等诸色的自性,
所以宣说相色不由任何缘而生。
这里讲的是色的等起方式。

色聚的组合

  1. 各聚之内的色同时生起、同时灭去、依止同一处、共同存在,这样的色聚称为二十一种色聚(rūpakalāpa)。
  1. 其中,命根和不离色与眼一起,称为眼十法聚。
同样,与耳等一起,应当依次组合成耳十法聚、鼻十法聚、舌十法聚、身十法聚、女性十法聚、男性十法聚和依处十法聚。
不离色与命根一起,称为命九法聚。
这些是九种业生色聚。
  1. 不离色是纯八法聚;它与身表一起是身表九法聚;与语表和声一起是语表十法聚;与轻快性等一起是轻快性等十一法聚;还有身表轻快性等十二法聚,以及语表声轻快性等十三法聚,这些是六种心生色聚。
  1. 纯八法聚、声九法聚、轻快性等十一法聚和声轻快性等十二法聚,这些是四种时节生色聚。
  1. 纯八法聚和轻快性等十一法聚,这些是两种食生色聚。
  1. 其中,纯八法聚和声九法聚这两种时节生色聚在外部也有,其余的全都只存在于内部。
  1. 由业、心、时节和食所生的,依次是
九种、六种、四种和两种,共二十一种色聚。
因为空界是色聚的界限,相色是色聚的特相,所以智者们
说空界和相色不是色聚的组成部分。
这里讲的是色聚的组合。

色的生起次第

  1. 而所有这些色法,在欲界的生命进行期(pavatti)中,都会按照各自的情况,毫无缺少地得到。
  1. 而在结生时,对湿生和化生的众生来说,就最完整的情况而言,会出现被称为眼、耳、鼻、舌、身、性、心所依十法聚的七个十法聚;但就最欠缺的情况而言,眼、耳、鼻、性十法聚有时得不到,因此应当知道依这些而有的色聚缺减。
  1. 而对住胎众生(gabbhaseyyaka)来说,会出现被称为身、性、心所依十法聚的三个十法聚,其中,性十法聚也有时得不到;此后在生命进行期,眼十法聚等也会依次出现。
  1. 这样,从结生开始的业所生色、从第二个心开始的心所生色、从结生心的住时开始的时节所生色、从食素遍布开始的食所生色——这由四种来源所生的色聚相续,在欲界中就像灯焰、又像河流一样,直到寿命终了都不间断地持续进行。
  1. 而在临死时,从死亡心之前第十七个心的住时开始,业所生色不再生起;先前已经生起的业所生色,一直持续到死亡心的时刻,就与它同时灭去;此后心所生色与食所生色也随之断绝;再往后,被称为尸体的时节所生色的相续就一直持续下去。
  1. 就这样,对于已经死去的众生来说,在另一期生命(bhava)中再次——
从结生开始,色法也同样生起。
  1. 而在色界中,鼻、舌、身、性十法聚以及食所生色聚都得不到,因此在他们结生时,有依眼、耳、心所依而成的三个十法聚和命根九法聚这四个业所生色聚,在生命进行期则还能得到心所生和时节所生的色聚。
  1. 而对无想有情来说,眼、耳、心所依和声音也都得不到,同样所有心所生色也都得不到,因此在他们结生时只有命根九法聚,而在生命进行期,剩下的是除声音以外的时节所生色。
  1. 这样,应当知道在被称为欲界、色界、无想有情的三处,色法的生起依结生与生命进行期分为两种。
  1. 在欲界有二十八种,在色界有二十三种,
无想有情只有十七种,在无色界则一种也没有。
声音、变化色、老性和无常性(maraṇa),在结生的时候
都得不到;但在生命进行期,就没有哪一种是得不到的。
这就是这里所说的色的生起次第。

涅槃的分类

  1. 而涅槃被称为出世间,应当以四道智来证悟,是道与果的所缘;因为它出离了被称为“缠结”(vāna)的贪爱,所以称为涅槃。
  1. 这涅槃就自性而言虽然只有一种,但依施设理由的方式,分为有余依涅槃界和无余依涅槃界两种。
  1. 同样,依行相的差别,它分为空、无相、无愿三种。
  1. 不死之境、究竟、无为、无上,
远离缠结的伟大寻求者们,把它称为涅槃。
这样,心、心所、色以及涅槃,
如来们只宣说这四种究竟法(paramattha)。
以上是《摄阿毗达摩义论》中名为“色的摄要分别”的
第六章。