Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
Kathāvatthupakaraṇa-mūlaṭīkā
Kathāvatthupakaraṇa-mūlaṭīkā

1. Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

၅၄၇။ ဝိဘာဂဒဿနတ္ထန္တိ၊ ဟူသောပါဌ်၌။ ဝိသဘာဂဒဿနတ္ထံ၊ သဘောမတူသည်၏ အဖြစ်ကို ပြခြင်းအကျိုးငှာ။ (သင်္ခါရေတိအာဒိ မာဟ၊ ၌စပ်။) ဣတိ၊ ဤအနက်သည်။ ဝါ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ သည်။ ဟောတိ၊
နာနာစိတ္တဝသေန၊ အမျိုးမျိုးသော စိတ်၏ အစွမ်းးဖြင့်။ ပဋိဇာနန္တဿ၊ သင်္ခါရတို့ကို အနိစ္စအစရှိသော အခြင်းအရာအားဖြင့် ရှုခြင်း, နိဗ္ဗာန်၌ အာနိသင်ကို ရှုခြင်းကို ဝန်ခံသောပရဝါဒီ၏။ အဓိပ္ပါယမဒ္ဒနံ၊ အလိုကို နှိပ်ချေခြင်းသည်။ ကထံ၊ အဘယ်နည်းဖြင့်။ ယုတ္တံ၊ သင်နိုင်ပါအံ့နည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဝိစာရေတဗ္ဗံ၊ စိစစ်ထိုက်၏။ (ကသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဝိစာရေတဗ္ဗံ၊ နည်း။)
ဟိ (ယသ္မာ)၊ ကြောင့်။ အာရမ္မဏဝသေန၊ အာရုံပြုခြင်း၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ ဒဿနဒွယံ၊ ရှုပုံ၂-ခုအပေါင်းကို။ သဟ၊ တပြိုင်နက်။ ဝဒန္တဿ၊ ဆိုသောပရဝါဒီ၏။ တဒဘာဝဒဿနတ္ထံ၊ ထိုဒဿနဒွယ၏ တပြိုင်နက် မရှိနိုင်ပုံကို ပြခြင်းအကျိုးငှာ။ ဣဒံ၊ ဤ အားထုတ်အပ်သော အာနိသံသကထာကို။ ဝါ၊ ဤအာနိသံသဒဿနကို။ [ဣဒံ အာနိသံသကထာနုယုဉ္ဇနံ အာနိသံသဒဿနဉ္စ။-အနု။] (အာယသ္မတာ မောဂ္ဂလိပုတ္တ တိဿတ္ထေရေန) အာရဒ္ဓံ၊ ပြီ။ ဣတိ၊ ဤအနက်သည်။ ယုတ္တံ၊ သင့်၏။ ဣတိ၊ ထို့ကြောင့်။ ဝိစာရေတဗ္ဗံ၊ စိစစ်ထိုက်၏။

အနုဿဝဝသေနာတိအာဒိနာ၊ အစရှိသော ပါဌ်ဖြင့်။ ကေဝလံ၊ အာနိသံသဒဿန မဖက် သက်သက်။ အနိစ္စာဒိအာရမ္မဏမေဝ၊ အနိစ္စ အစရှိသော အာရုံရှိသည်သာလျှင် ဖြစ်သော။ ဉာဏံ၊ ဉာဏ်သည်။ ဝိပဿနာ၊ ဝိပဿနာသည်။ န၊ မဟုတ်သေး။ အထခေါ၊ အဟုတ်ကား။ အနုပ္ပါဒေါ၊ သင်္ခါရတို့၏ မဖြစ်ခြင်းသည်။ ခေမံ၊ ခေမတည်း။ ဣတိအာဒိကံ၊ ဤသို့ အစရှိသော။ နိဗ္ဗာနေ၊ ၌။ အာနိသံသဒဿနဉ္စ၊ အာနိသင်ကို မြင်သော ဉာဏ်သည်လည်း။ (ဝိပဿနာ၊ ဝိပဿနာပင်တည်း။) ဣတိ၊ ဤအနက်ကို။ ဒီပေတိ၊ ပြ၏။

[အနိစ္စအစရှိသည်အားဖြင့် အာရုံပြုတတ်သော ဉာဏ်သည်သာ ဝိပဿနာ မဟုတ်သေး။ နိဗ္ဗာန်၌ အာနိသင်ကို မြင်တတ်သော ဉာဏ်သည် လည်း ဝိပဿနာတမျိုးပင်တည်း။]

အာနိသံသဒဿာဝီကထာဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။