九、难陀经的解释
九、第九经中,良家子,就是出身良家的人。
强壮的,就是体力充足的。
端正可喜的,就是因为容貌美好而使人生起欢喜的。
贪欲强烈的,就是贪欲深厚的。
若不是凭着这些等等句子,意思是这样——还需要说什么别的原因呢?这位难陀在诸根上守护根门、于饮食知量、勤修觉醒、具足正念正知,难陀正是凭着这些才能够修习圆满清净的梵行。
如果他不是具备了这些原因,就不可能做到。
他就是这样在那件事上(itiha tattha),这里的 itiha 就是“这样”,tattha 就是“在那件事上”。
这部经里讲的只是轮转。