Issues
Select Version
八集的注释
八集的注释

(九)四、念品

Author: Claude @ visuddhinanda

(九)四、念品

1-2.
念与正知经的解释

81-82.
第九品的第一经,与前面说过的方式相同。
第二经中,有信,是说具备两种信。
却不前往亲近,是说他不去亲近侍奉。
却不请问,是说他不去请问什么有益、什么无益,什么是道理、什么不是道理。
具备,这里是用主格来表示属格的意思,相当于 samannāgatassa(对于具备这些的人来说)。
如来的说法一向清晰地现起,是说如来的说法一向清晰地现起,意思就是它完全地现起、呈现出来。

三、根本经的注释

八十三、第三经中,一切法,就是五蕴。
以欲求为根本,欲求就是意向的欲求、想要去做的欲求;这些法以它为根本,所以叫做以欲求为根本。
它们从作意而生起,所以叫做由作意而生。
它们从触集起、聚集成堆,所以叫做以触为集起。
它们汇归于受,所以叫做以受为汇归。
定是它们的首要,所以叫做以定为首要。
由于处在居首的地位,念是它们的主宰,所以叫做以念为主宰,意思就是以念为首。
慧在它们之中是最上的,所以叫做以慧为最上。
解脱就是它们的核心,所以叫做以解脱为核心。
而这里,以欲求为根本等前面四项都是就世间法而说的,其余几项则是世间法与出世间法相杂的。

四、盗贼经的注释

八十四、第四经中,大盗贼,是指有能力在一国境内为害作乱的大盗贼。
遭殃,就是走向毁灭。
不能长久存在,是说他没办法维持很长的时间存在下去。
攻击没有攻击他的人,是说他攻击那些对自己并无仇怨、没有攻击他的人,以及有德行的人、年老的人和年幼的孩子,这些本来都不应当攻击。
取走财物一点也不留下,就是一点不剩地全部拿走。
因为老练的盗贼有这样的规矩——别人有两件衣服时,只拿走其中一件;只有一件时,就留下破旧的,拿走结实的。
遇到成包的饭食、米谷之类,就留下一份,只拿走一份。
在离人聚居处太近的地方作案,是说他在靠近村落、集镇、王都的地方做盗窃的事。
又不善于藏匿赃物,是说他不善于把所得的东西存放在应受供养的人那里,也不去清净通往后世的道路。

五、沙门经的注释

八十五、第五经中,凡是沙门,是说凡是沙门所应证得的那种功德。
修行圆满的,是指已经完成了梵行生活的人。
我已解脱,并使他人从束缚中解脱,是说我从一切束缚中解脱出来,也使众人从贪等束缚中解脱出来。
已被最好地调伏的,是说他没有受到任何别人的教导,也没有受到任何人的催促,而是凭自生的智慧通达,由于以最上的调伏而得到调伏,所以叫做已被最好地调伏的。
已经完全涅槃,是说由于烦恼的完全止息而完全涅槃。

六、名声经的注释

八十六、第六经中,也不要名声来和我相会,意思是:名声不要和我一同相会。
不艰难地得到,意思是丰足地得到。
戒和智慧,意思是戒以及智慧。
聚集,意思是会合在一起。
相会,意思是聚到一处。
群居生活,意思是成群结伴地交往而住。
这些尊者想必不,意思是“想必这些人不”(nūname 是 nūna ime 的连写)。
因为这些尊者确实,意思是“然而这些人确实如此”(paname 是 pana ime 的连写)。
用手指捅,意思是把手指当成戳人的棍子去刺。
嬉笑,意思是放声大笑。
玩闹,意思是在玩耍嬉戏。

七、覆钵经的注释

八十七、第七经中,施行覆钵,意思是:为了不接受他布施的供养物,用覆钵羯磨的羯磨文宣告覆钵,而不是真把钵倒扣过来放。
得不到利养,意思是为了使比丘们得不到四种资具。
损害利益,意思是为了使他们遭受祸患、不得增长。
恢复正钵,意思是用仰钵羯磨的羯磨文来恢复正钵。

八、宣告不信乐经的注释

八十八、第八经中,宣告对他不信乐,意思是让人知道他们心里不信乐。
那么,宣告不信乐的人应当怎么做呢?
在家信徒不应从所坐的座位上起身,不应礼拜,不应起身迎接,不应给予供养物。
不应去的地方,意思是五种不应去的地方。

九、道歉经的注释

八十九、第九经中,对在家人作出的合法承诺,意思是:有人对他说“这三个月请就住在这里”,他回答“好吧”等等,这样作出的承诺。
不履行,意思是对说过的话不去实现,违背诺言。

十、如法行事经的注释

九十、第十经中,首席的位置,意思是主管的位置、为首的位置。
因为不许把他当作为首者来举行任何僧团的羯磨。
也不得以此为由而被复权,意思是不许以那件事为根据对他举行出罪羯磨。
其余各处的意思都很清楚。
第九品,念品。