伍巴赛那[儿子]长老的伟人传记。
莲花盛世尊是世间至高者、人中之尊。
人中最上者坐在山坡上，我向他走去。
乍见翅子绽新葩，折枝[采露满怀花]。
缀成华盖擎[空里]，献于佛[顶]遮[日华]。
我已布施了钵食，堪称美味佳肴。
我在那供养了佛陀及八位沙门，共九位。
大雄自通至上者表示随喜。
以此施伞与施予最殊胜食物（的功德）。
因为心具有净信，你将历经富足。
三十六次身为天帝，执掌天界王权。
（他）会成为转轮王二十一次；
疆域广大的区域性王权，不计其数。
今后十万大劫，有菩萨出生在熔炉王家族；
以最牛氏为族姓，将成为世间的导师。[所谓的善慧（菩萨），具足广慧的智慧卓越者；十万劫后他将成佛。]
当教法光辉普照时，他将得生为人。
在其法中，他是继承者，是亲传者。
将以优波先那为名，成为导师的弟子。
此双行偈颂仅见于《长老偈注》，依据《善见律》，其将被安置于最高位。
这个双足只在《长老偈注》中可见。
这是我度过的最后一生，所有的存在都已彻底终结。
我现在是最后身，已战胜了魔罗及其全军（随行军）。
四种辨析智，这八种解脱。
六种神通已现证，佛陀之教法已被奉行。
如是说，尊者 伍巴赛那长老，瓦甘塔之子，据称已经诵出了这些偈颂。
尊者伍巴赛那长老，第七个伟人传记完。
第三遍诵（已完成）。