五至六、不放逸经等的解释
十五至十六、
在第五经里,促成这些法的不放逸指的是:按照“这些不善法应当舍断,这些善法应当成就”,以回避各种应当回避的、成就各种应当成就的方式而运转的不放逸。
它(esā)指的就是不放逸。
属于世间的,不是出世间的。
而且它(ayaṃ)和它(esā),说的都是不放逸。
这些法,指的是遍及四地的那些法。
因为它是使人获得这些法的,就是说它是使人获得这些法的那个原因。
陆行,是指在地上行走的动物。
而这里 jaṅgala 这个词,因为同样有坚硬的性质,是“地”的同义词,并不是指没有人住的荒远地方。
所以义注说了“在地面上行走的”。
由于所说的是脚印,所以特别限定说“有脚的动物”。
都包容在,就是被包含在里面。
所以义注说了“被收进去、被纳入其中”。
也有读作 upakkhepaṃ 的异文,意思是应当带过来放进去。
素馨花香里的“素馨”(vassika)指的是素馨藤(vassikā)的花,就像说“余甘子树的果实叫做余甘子”那样。
在大殿上,就是在楼上的殿阁里。
第六经的意思很明显。
不放逸经等的解释完毕。