Issues
《入阿毗达摩论》古疏

第十五章

ຜູ້ຂຽນ: Claude @ visuddhinanda

第十五章

“无色界定修习的解说”的注释

982-3.
当色身存在的时候,是说在由色构成的身体(rūpakāya)存在的时候;拿起棍棒等事,就是把棍棒拿到手里等等。
这样,在粗色,也就是在色身中,见到过患之后。
  1. 就像被野猪击打过的狗那样,意思是就像追赶野猪的那只狗(sā 即 sunakha)一样。
  1. 这位瑜伽者(vasī,字面是得自在的人)指的就是瑜伽者(yogī)。
988-990.
被那遍色所接触的虚空,是说被那个心所接触的那个虚空——这里是把“那”解作心,不是解作遍色;而且只要在心里作意“无边虚空”,他就除去了遍。
前面所说的那句话——这就是用 iti 来称说的;这是另一种方式:在心里作意“虚空”,他并不把那遍卷起来。
  1. 敌对者正是色界禅本身,所以说以色界禅为敌对者。
  1. 在那触及虚空的识上,是说被触的正是那个识,所以说“触识”(phuṭaviññāṇa);也就是在那以虚空为所缘的触识上。
1005-6.
“这虚空是无边的”——这样遍满那虚空本身而生起的识就被称为“识无边”(viññāṇañca)——这就是用 iti 来称说的。
识本身并不是无边的,只因为它以无边为所缘,才说“识是无边的”;而那个识也由于作意的缘故而显明为“无边”。
  1. 所谓第一无色定识的不存在,是说正是那第一无色定本身是空的,也就是由于它处在空的状态。
  1. 念更加安住,意思是有力的念安住下来。
  1. 所谓“无有”,就是指不存在。
1017-8.
以第二无色(识无边处)的眼,是说作眼的正是第二无色,所以说“第二无色的眼”;以“没有、没有”等等,是说以这样的方式,在作预备工作的作意当中。
它的离去本身,就是那第一无色定的离去本身。
  1. 凡是这样的等至,哪怕只是以“不存在”为所缘境而住立,这个等至就显现为“啊,这个等至实在(也就是确实无疑地)寂静”。
  1. 他由于那样的一种想,既不是有想者,也不是无想者;这里的“只是”就是“唯独”的意思——也就是说,并不只是那个想才是这样的。
1035-7.
由于根本不起粗显的想所做的作用,这个等至才被指明为“非想”;它是从第四无色定生起而这样运转的。就像火界在温水中不能起燃烧的作用那样,那个想也是因为只是诸行法的残余,才只以极微细的状态存在着。
  1. 也就是楼阁的各层和单衣。
  1. 凡是了知这更为精要的色界禅与无色界禅等至的方法的比丘,他就是以色界禅与无色界禅等至为先的有学者;他把生存,也就是欲界的生存,超越、也就是胜过之后,就到达、也就是证得色界与无色界。
以上是《入阿毗达摩论复注》中
“无色界定修习的解说”的注释已经结束。
第十五章。