Issues
เลือกเวอร์ชัน
《二集复注》

七、黑法经的注释

ผู้แต่ง: Claude @ visuddhinanda

七、黑法经的注释

七、第七经中,就像在“黑母牛”等等说法里,具有黑颜色的才被称为“黑”;而诸法被称为“黑”并不是这样由于颜色是黑的,而是因为它们是导致投生到黑暗之处的原因,或者因为它们使心变得不明净,才被称为“黑”——为了指出这一点,他说了**“并不是说颜色是黑的”**等等。
黑暗的果报指的是投生到黑暗之处。
而所谓投生到黑暗之处,指的是诸恶趣,以及在人中的不幸境遇。
就本性来看指的是按自性而言。
不感到惭、不感到羞愧,就是无惭者,指的是人,或者是心,或者是与之相应的那一组法。
它的那种状态,本来应当说成 ahirikka,但省去了一个 ka 音,就说成了无惭(ahirikaṃ),所以他说**“无惭指的是没有惭的状态”**。
不畏罪恶,就是无愧者,指的是人,或者是前面所说的那一组法,而它的状态就是无愧,所以他说**“没有愧的状态”**。
黑法经的注释结束。