Issues
Select Version
小学处

不允许的卧具的解说

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 不允许的卧具的解说

不允许的卧具,是指——
高椅(āsandī)、棉絮褥(tūlī)、有兽形装饰的榻(pallaṅka)、白羊毛毯(paṭika)、长毛毯(gonaka)、彩色羊毛毯(cittaka);
厚花毯(paṭalī)、饰有狮虎图案的毛毯(vikatī)、单面有毛的毛毯(uddalomī)、两面有毛的毛毯(ekantalomikā)。
舞女织毯(kuttaka)、丝线镶宝的毯子(koseyya)、镶宝的丝绸毯(kaṭṭissa),以及象背垫、马背垫和车垫;
黑羚羊皮缝成的垫子、上等的迦陀利鹿(kadalīmiga)皮垫子。
带有红色天篷的卧具,以及两头都放红色枕头的卧具;
这些都是不允许的,使用就犯恶作。
除了高椅等三种以外,其余属于在家人的卧具,
在法座上、食堂里以及在家人的家里,都可以坐;
如果是当作地铺铺在地上,也可以躺卧。
高脚的方形椅、七支椅和五支椅,都是允许的;
用棉絮包裹的床和椅子,在在家人的家里只可以坐。
用碎布、树皮纤维、羊毛、树叶和草填充的,
以衣料为面的这五种褥垫(bhisī),在任何地方都是允许的。
三种棉絮、褥垫的填充物,以及兽类和鸟类的毛,
这些都允许用在枕头里;除了棉絮以外,其余的可以用在皮垫(masūraka)里。
羊毛类中的人毛,树叶类中的花和单纯的多摩罗叶,
都不可以使用;没有检查过的座位,也不可以使用。